Sehr geehrter Herr Francom:

ABC Company hat mir viele wunderbare Möglichkeiten geboten, zu lernen und mich beruflich und persönlich weiterzuentwickeln. Es fällt mir schwer, meinen Rücktritt von meiner Position als Director of Marketing mit Wirkung zum 15. Januar 2010 einzureichen.

Aufgrund persönlicher Umstände haben wir uns entschieden, unsere Familie in die Gegend von New York zu verlegen, was dazu führt, dass ich eine Position aufgeben muss, die ich in den letzten 3 Jahren genossen und geliebt habe.

Ich bin der ABC Company dankbar für die vielen wunderbaren Gelegenheiten und die großartigen Erinnerungen, die ich mitnehmen werde. Ich möchte mich auch persönlich für die Unterstützung über die Jahre bedanken.

Wenn ich Ihnen bei diesem Übergang behilflich sein kann, zögern Sie bitte nicht, mich zu fragen.

Mit freundlichen Grüßen

Name
[Titel]