Quels sont les pays les plus multilingues au monde ?

Avant de discuter des nations avec plusieurs langues officielles, précisons que nous parlons de la grande majorité des pays de la planète. Acquérir une deuxième langue peut sembler une aventure pour ceux d'entre nous qui ont grandi dans des pays monolingues, mais pour de nombreuses personnes à travers le monde, apprendre une deuxième ou même une troisième langue fait partie de la vie quotidienne.

Cette liste comprend certains des plus pays multilingues. Étant donné que les États-Unis, qui comptent près de 325 millions d'habitants, se seraient qualifiés uniquement sur la base du nombre de langues parlées, nos exigences sont plus larges. Comme alternative, nous avons examiné des endroits où parler plusieurs langues fait partie de la vie quotidienne, comme des pays comme le Japon et la République tchèque.

Quels pays ont la plus large gamme de langues ?

Luxembourg

Luxembourg

Notre premier arrêt est l'Europe. La Suisse (avec ses quatre langues officielles) et la Belgique (avec ses trois langues officielles) peuvent figurer sur cette liste, cependant, comme la majorité des pays multilingues du continent, elles ont de grandes populations de locuteurs monolingues vivant dans des colonies isolées. Le Luxembourg, en revanche, peut se complaire à faire exception à la règle générale.

Le Luxembourg est une principauté mineure en Europe avec trois langues officielles : le français, l'allemand et le luxembourgeois (le luxembourgeois étant la troisième). Cependant, ils sont tous inclus dans le système éducatif et les papiers officiels, malgré leur petite apparence. De ce fait, il est possible de décrire le pays comme une civilisation totalement trilingue, ce qui est à la fois rare et étonnant.

Vous pouvez utiliser Babiller pour apprendre de nouvelles langues quotidienne.

Serbie

Plusieurs républiques ont émergé des cendres de la Yougoslavie, dont la Serbie. La langue officielle de la Serbie est le serbe, bien que la riche histoire du pays permette d'entendre le son d'une variété d'autres langues.

En raison de l'influence soviétique, les anciennes générations de locuteurs serbes parlent encore le russe, et comme le serbe est étroitement lié au bosniaque, au croate et au monténégrin, les quatre langues sont mutuellement intelligibles… Vous pouvez également entendre le hongrois, le roumain, le slovaque et l'albanais. dans certaines zones (principalement proches des frontières des pays respectifs).

Il y a six langues officielles rien qu'en Voïvodine : le hongrois, le serbe, le roumain, le croate, le slovaque et le rusyn (un dialecte du slovaque) (ruthène). Le bulgare est parfois parlé dans le centre de la Serbie, alors préparez-vous si vous y allez.

Même si le macédonien et le slovène étaient tous deux parlés en Yougoslavie, il est possible de rencontrer quelqu'un qui peut comprendre et parler les deux langues.

De plus, l'anglais est enseigné comme matière obligatoire dans les écoles dès le plus jeune âge. Même si l'allemand n'est pas obligatoire, il est très prisé par les migrants économiques serbes, qui ont toujours en vue l'Autriche, en tant que matière facultative.

Le serbe a deux alphabets, le latin et le cyrillique, il ne faut donc pas l'oublier. Quoi qu'il en soit, l'idée «d'écrire comme vous parlez» est vraie, offrant aux lecteurs et aux étudiants une excellente exactitude phonétique.

Le continent africain

Il n'y a pas trop de langues officielles en Afrique du Sud, qui en compte 11 depuis la fin de l'apartheid. En fait, les premiers habitants du pays parlaient respectivement l'afrikaans, une dérivation du néerlandais et de l'anglais, pendant une grande partie de son histoire (depuis la deuxième vague de colons, arrivés en 1822).

Pour mettre les choses en perspective, l'histoire coloniale de l'Afrique du Sud est particulièrement déconcertante. Cependant, en Afrique du Sud, les dialectes et les langues vernaculaires n'ont pas été systématiquement éliminés à l'époque coloniale, comme dans d'autres pays coloniaux.

Cependant, les conquérants ont activement cherché à empêcher la population indigène d'accéder aux institutions contrôlées par les Blancs en promouvant leur utilisation de ces langues. De nombreuses tribus indigènes vulnérables ont été linguistiquement mises en cage, limitant la démocratie à des millions de personnes pendant des siècles.

En plus de l'afrikaans et de l'anglais, d'autres langues telles que le ndebele, le sotho du nord, le sotho, le swazi, le tsonga, le tswana, le venda, le xhosa et le zoulou ont été reconnues comme officielles une fois l'apartheid officiel terminé. La plupart des Sud-Africains parlent couramment deux langues ou plus, car le pays est si varié sur le plan linguistique.

Russie

Il y a plus de 20 républiques russes réparties sur deux continents et onze fuseaux horaires, faisant de la Russie un creuset de langues. Adygean, Bashkir, Ingush, Kabardian, Balkar, Tatar, Kalmouk, Abaza, Cherkess, Karachay, Nogai, Mari, Mordvin, Komi, Ossetian, Udmurt, Chechen et Chuvash font partie des langues légalement reconnues dans leurs républiques respectives. Si vous savez parler russe, vous pourrez traverser les deux frontières du pays et vous faire comprendre sans difficulté.

Indonésie

La situation géographique de l'Indonésie est très probablement à blâmer pour le large éventail de langues du pays. Il y a environ 17,500 922 îles, dont 1930 sont habitées. Même si le bahasa indonésien, descendant d'un dialecte commercial malais, a été reconnu comme langue officielle dans les années XNUMX et est maintenant enseigné dans les écoles de tout le pays, de nombreux habitants des mêmes îles ne parlent même pas la même langue.

Il y a environ 20 millions de locuteurs natifs et 140 millions supplémentaires qui parlent couramment la langue comme langue seconde. Bon nombre des 725 langues d'Indonésie sont menacées d'extinction dans un monde de plus en plus globalisé en raison des 240 millions d'habitants et des nombreux groupes ethniques du pays.

Inde

Compter le nombre de langues parlées en Inde est délicat car il y a tellement de langues différentes reconnues par la constitution, y compris le bengali, le pendjabi et l'hindi, ainsi que le tamoul. L'écriture hindi, écrite dans l'ordre des traits de caractères Devanagari au lieu du latin, est reconnue par le gouvernement indien comme langue officielle aux côtés de l'anglais.

Il y a près de 90 millions de personnes qui parlent bien l'anglais, qui est la langue des anciens colonisateurs du pays. De plus, un tiers des Indiens parlent hindi, principalement dans les régions du nord et du centre. Il n'y a cependant pas de langue officielle du pays.

Plus de 1,652 1961 «langues maternelles» ont été répertoriées dans le recensement indien de XNUMX, mais il n'est pas clair si cela inclut les langues ou les dialectes. De plus, beaucoup prétendaient parler des langues qui n'étaient pas les leurs, tandis que d'autres confondaient le nom de leur caste avec une langue.

Selon le recensement de 2001, il y a environ 122 langues principales parlées dans le pays et 1,599 780 langues supplémentaires (qui peuvent inclure des dialectes), mais des recherches plus récentes et supposées précises ont trouvé 100 langues et suspecté la présence de jusqu'à 220 autres. Indépendamment des estimations précises, des recherches non gouvernementales indiquent que 50 langues indiennes ont disparu au cours des 150 dernières années, avec 50 autres menacées d'extinction dans les XNUMX prochaines, car les locuteurs meurent et la génération suivante ne parvient pas à acquérir la langue de leurs parents. langues.

Papouasie-Nouvelle-Guinée

La Papouasie-Nouvelle-Guinée a la particularité d'être le pays le plus multilingue du monde, ce qui est à la fois un honneur et un fardeau pour certains. Il y a environ 850 langues parlées parmi une population de 8.9 millions de personnes dans un pays avec plus de 850 tribus différentes. L'anglais et le tok pisin, un créole basé en anglais, ont déjà étouffé plusieurs de ces langues, ce qui signifie qu'elles risquent de disparaître complètement. Le Hiri Motu et la langue des signes papouane-néo-guinéenne sont les deux autres langues officielles de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Aman Jha
Cet auteur est vérifié sur BloggersIdeas.com

Aman Jha est un auteur de marketing numérique, un écrivain passionné et un consultant. Il adore les belles paroles et les blogs sur le marketing numérique et les startups sur maxzob.com.

Divulgation d'affiliation: En toute transparence - certains des liens de notre site Web sont des liens d'affiliation, si vous les utilisez pour effectuer un achat, nous gagnerons une commission sans frais supplémentaires pour vous (aucun!).

Laisser un commentaire