Caro signor Francom:

ABC Company mi ha fornito molte meravigliose opportunità per imparare e crescere professionalmente e personalmente. È con difficoltà che presento le mie dimissioni dalla carica di Direttore Marketing a partire dal 15 gennaio 2010.

A causa di circostanze personali, abbiamo scelto di trasferire la nostra famiglia nell'area di New York, il che rende necessario il mio lasciare una posizione che mi è piaciuta e amata negli ultimi 3 anni.

Sono grato ad ABC Company per le tante meravigliose opportunità e per i grandi ricordi che porterò con me. Vorrei anche ringraziarvi personalmente per il supporto nel corso degli anni.

Se posso essere di aiuto durante questa transizione, non esitate a chiedere.

Cordiali saluti,

Nome
[Titolo]