TranslatePress Review 2024 – Is dit de beste WordPress-vertaling Plugin?

VertaalPersoverzicht

Algemeen oordeel

Met TranslatePress kunt u van uw WordPress-site een meertalige site maken. Het kan worden vertaald in een of meer verschillende talen, wat de zichtbaarheid voor verschillende nationaliteiten/talen vergroot.
8.5

Uit 10

VOORDELEN

  • U krijgt speciale vertalersaccounts
  • Ze bieden frontend-vertaling
  • SEO-ondersteuning
  • Volledige WooCommerce-ondersteuning
  • Snel en lichtgewicht
  • Zeer makkelijk te gebruiken

NADELEN

  • Gratis versie mist SEO-ondersteuning
  • Voor beginners kan de betaalde versie duur zijn.
  • Het instellen van automatische vertalingen kan een uitdaging zijn.

BEOORDELING:

Prijs: € 89

Op zoek naar een onbevooroordeelde TranslatePress Review, maak je geen zorgen, ik heb je gedekt.

Ik heb mijn website op WordPress al een tijdje, maar ik probeer nog steeds uit te zoeken hoe ik het in andere talen kan vertalen. 

Het kan even duren voordat u weet waar u moet beginnen bij het vertalen van uw website. U moet ervoor zorgen dat al uw inhoud nauwkeurig wordt vertaald en dat u de juiste vertalingen gebruikt voor uw doelgroep.

VertaalPersoverzicht

TranslatePress is perfect WordPress vertaling plugin omdat het het vertalen van uw website eenvoudig en nauwkeurig maakt. Met de visuele vertaalinterface kunt u uw website met slechts een paar klikken eenvoudig in elke taal vertalen. 

Laten we eens kijken naar TranslatePress Review in een beetje diepte.

TranslatePersoverzicht: handmatig versus. Automatische vertaling

Het gebruik van een handmatige vertaalservice betekent dat het hele proces door mensen zal worden gedaan - er zijn geen robots bij betrokken! Met handmatige vertaling heeft u volledige controle over de kwaliteit van het eindproduct. U kunt indien nodig zelfs hulp vragen aan een moedertaalspreker voor nauwkeurigere vertalingen.

De keerzijde van deze optie is dat het meer inspanning vraagt ​​van beide betrokken partijen en meer tijd voor voltooiing. Bovendien kan het duurder zijn dan sommige automatische opties. 

Automatische vertalingen worden mogelijk gemaakt door machine learning-algoritmen en Artificial Intelligence (KI). Deze services maken gebruik van geavanceerde technologie om snel tekst van de ene taal naar de andere te vertalen met minimale menselijke tussenkomst.

Deze methode is veel sneller dan handmatige vertaling, maar de nauwkeurigheid van vertalingen kan eronder lijden, afhankelijk van het type AI dat wordt gebruikt en de kwaliteit van de verstrekte trainingsgegevens.

Een ander nadeel is dat sommige automatische vertaaldiensten complexe zinnen of woordgroepen nauwkeurig moeten verwerken, waardoor ze minder geschikt zijn voor gevoelige documenten zoals juridische contracten of technische handleidingen waar nauwkeurigheid van cruciaal belang is. 

Er gaat niets boven de snelheid van een automaat plugin als het gaat om WordPress vertaling. Met slechts een paar klikken kunt u uw hele website in elke taal vertalen, waardoor het niet meer nodig is om elke inhoudspagina handmatig te kopiëren en in een vertaal-app te plakken.

Dit bespaart u tijd en geld, zodat u zich kunt concentreren op andere strategieën om uw site te promoten.

In sommige gevallen kunnen geautomatiseerde vertalingen nauwkeuriger zijn dan handmatige vertalingen (gemaakt door een niet-moedertaalspreker) omdat ze machine learning-algoritmen gebruiken om patronen in taalgebruik te detecteren en hun vertalingen dienovereenkomstig aan te passen. 

Naast snelheid en nauwkeurigheid, geautomatiseerde WordPress-vertaling plugins bieden andere functies, zoals meertalige SEO-ondersteuning en integratie met Google Translate, waardoor u uw inhoud sneller dan ooit tevoren kunt vertalen.

Een ander groot voordeel van automatische WordPress-vertaling is dat u eenvoudig wijzigingen in vertaalde pagina's kunt bijhouden met behulp van de "revisiegeschiedenis"-functie die door sommigen wordt aangeboden. pluginzoals WPML of Polylang Pro.

Dit maakt het voor gebruikers gemakkelijk om te zien wat er in elke versie is gewijzigd, zodat ze er zeker van kunnen zijn dat alle wijzigingen correct zijn geïmplementeerd. 

TranslatePress is een van de beste automatische vertalingen pluginHet is daarbuiten, maar laten we eens kijken waarom. 

Wat is TranslatePress?

Wat is TranslatePress

TranslatePress vereenvoudigt het maken van een SEO-vriendelijke, gemakkelijk toegankelijke meertalige WordPress-website.

Al uw vertaalgegevens blijven op uw server en in de database van uw website staan, terwijl de interface voor visuele vertaling eenvoudig te gebruiken is. U kunt kiezen tussen handmatige en automatische vertaling van Google Translate of DeepL.

TranslatePress is een van de eenvoudigste methoden om een ​​SEO-vriendelijke, meertalige WordPress-website te lanceren. De plugin stelt u in staat al uw vertalingen te verwerken met behulp van een visuele editor en een point-and-click-interface, met vertaalcompatibiliteit voor alle WordPress-thema's en plugins.

U kunt uw tekst handmatig helemaal opnieuw vertalen of de API van Google Translate of DeepL gebruiken voor automatische vertaling.

Uw vertaalgegevens blijven op uw server staan ​​en TranslatePress is niet afhankelijk van levering van vertalingen in de cloud. Dit betekent dat uw vertalingen van u blijven, zelfs als u stopt met het gebruik van de plugin.

Wat is meertalige SEO en hoe helpt TranslatePress bij meertalige SEO?

Meertalige SEO is het optimaliseren van een website voor meerdere talen, zodat gebruikers van zoekmachines deze wereldwijd kunnen vinden.

Het omvat het gebruik van trefwoorden in verschillende talen, het maken van gelokaliseerde versies van bestaande pagina's en het waarborgen zoekmachines alle inhoud correct indexeren. Met meertalige SEO kunt u nieuwe markten voor uw bedrijf openen en een breder publiek bereiken dan ooit! 

De TranslatePress automatische WordPress-vertaling Plugin maakt het eenvoudig om snel en gemakkelijk gelokaliseerde versies van uw inhoud te maken.

Deze plugin maakt gebruik van machine learning-technologie om ervoor te zorgen dat vertalingen nauwkeurig en consistent zijn met de originele inhoud, terwijl ook rekening wordt gehouden met regionale variaties in taalgebruik.

Bovendien past het automatisch de zoekwoorddichtheid per taal aan, zodat elke versie van een pagina is geoptimaliseerd voor zijn doelgroep.

VertalenDrukgids voor prijzen en hoe te kopen

Stap - 1: Ga naar de officiële website van TranslatePress en klik op 'PRIJZEN'.

VertaalDruk op meertalige recensie

Stap - 2: Kies het abonnement van uw keuze en klik daaronder op 'Nu kopen'.

VertaalDruk op meertalige recensie

Stap - 3: Vul de gevraagde gegevens in.

TranslatePress-prijzen

Stap – 4: Vink het vakje aan en klik op 'Kopen'.

VertalenPersprijzen

Voltooi de betaling, en dat is het. Je bent klaar om te gaan. 

Het enige dat u hoeft te doen, is uw gekochte exemplaar van de plugin, installeer het op uw site en begin met vertalen.

Waarom raad ik TranslatePress aan?

Flexibele taalwisselaar:

Flexibele taalwisselaar

TranslatePress maakt het eenvoudig om een ​​zwevende taalwisselaar of een taalwisselaar in elk menugedeelte te implementeren, zodat bezoekers hun favoriete taal kunnen kiezen.

Als u meer controle nodig heeft, kunt u de taalwisselaar handmatig toevoegen met behulp van een shortcode.

U kunt ook het uiterlijk van de taalwisselaar aanpassen, zoals hoe taalnamen worden weergegeven en of vlaggen zijn opgenomen.

Meertalige SEO-functionaliteit:

TranslatePress biedt tal van meertalige SEO-mogelijkheden om u te helpen profiteren van meertalige SEO.

Ten eerste krijgt elke vertaalde versie van uw site zijn eigen statische, indexeerbare pagina zodat Google deze kan indexeren. TranslatePress voegt automatisch de hreflang-tag toe om Google te helpen de relatie te begrijpen tussen inhoud die in verschillende talen is geschreven.

Bovendien maakt TranslatePress verbinding met de meeste populaire SEO pluginzodat je de SEO-titel en metabeschrijving (samen met social media) vanuit je SEO kunt vertalen plugin (bijvoorbeeld de informatie die u verstrekt in Yoast SEO) en genereer een meertalige sitemap.

Compatibel met alles Plugins en thema's, inclusief WooCommerce:

Een van de meest uitstekende eigenschappen van TranslatePress is dat het direct werkt met bijna elke WordPress plugin en thema (samen met alle kernfuncties van WordPress natuurlijk).

Dit verschilt van andere vertalingen plugins, die de nodig hebben plugin op een bepaalde manier worden geschreven om de vertalingen correct op te halen.

TranslatePress kan dit doen door de HTML te onderzoeken die aan de voorkant van uw website wordt weergegeven, in tegenstelling tot de code aan de achterkant. Het maakt niet uit hoe de plugin is geschreven op de backend, TranslatePress zou het moeten kunnen oppikken als het de informatie op uw site toont.

Naast unieke connectoren voor het vertalen van backend-materiaal via de stringbeheerinterface, biedt TranslatePress andere integraties voor het vertalen van backend-inhoud. U kunt bijvoorbeeld zelfs uw WooCommerce-e-mails vertalen.

Handmatige of automatische vertaling (Google Translate of DeepL):

U kunt uw materiaal vanaf nul vertalen of vertalers inhuren (via speciale vertalersaccounts). U kunt ook automatische machinevertaling van Google Translate of DeepL gebruiken om tijd te besparen. Zelfs als u automatische vertaling gebruikt, kunt u uw vertalingen nog steeds handmatig bewerken en verbeteren.

Ik geloof dat een combinatie van beide manieren optimaal is. U kunt machinevertaling gebruiken om uw eerste vertalingen te produceren en deze vervolgens handmatig te beoordelen (of u kunt een redacteur inhuren om dit voor u te doen).

Bovendien worden al uw vertaalgegevens lokaal bewaard in de database van uw WordPress-site. Daarom hoeft u de vertaaldienst maar één keer te raadplegen om de eerste vertalingen te produceren; TranslatePress slaat deze vertalingen vervolgens op in uw database.

Nogmaals, dit is een belangrijk onderscheid tussen TranslatePress en andere geautomatiseerde vertalingen plugins.

Visuele vertaaleditor (vergelijkbaar met thema-aanpasser):

Om het beheer van vertalingen zo eenvoudig mogelijk te maken, kunt u met TranslatePress vertalingen toevoegen/bewerken met behulp van een visuele interface die lijkt op de WordPress-thema-aanpasser.

Met deze editor kunt u de meeste van uw vertalingen verwerken met aanwijzen en klikken. Voor het vertalen van URL-slugs voor de hele site, zoals de basisslug van uw categorie, en ander backend-materiaal, zoals WooCommerce-e-mails die uw site naar consumenten stuurt, kunt u de interface voor stringvertaling gebruiken.

Quick Links:

Conclusie – Is TranslatePress het waard? VertaalPersoverzicht

Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van de TranslatePress plugin is het gebruiksgemak. De plugin is ontworpen met een intuïtieve interface die het instellen zeer eenvoudig maakt, zelfs voor beginners. Het dashboard geeft een overzicht van alle beschikbare vertalingen en stelt je in staat om snel nieuwe toe te voegen of te bewerken. U kunt ook uw vertalingen doorzoeken en filteren om snel specifieke inhoud te vinden. 

Een ander geweldig kenmerk van TranslatePress zijn de mogelijkheden voor automatische machinevertaling. Met deze functie kunt u elke tekst op uw website direct vertalen door verbinding te maken met Google of DeepL (een populaire vertaalservice).

Dit maakt het heel gemakkelijk om uw site snel in meerdere talen te laten vertalen zonder elk woord of elke zin handmatig in te voeren. 

Eindelijk, de TranslatePress plugin omvat ook meertalige SEO-ondersteuning, compatibiliteit met populaire paginabouwers (zoals Elementor) en ondersteuning voor RTL-talen (van rechts naar links), zoals Arabisch en Hebreeuws.

Bovendien, de plugin is volledig compatibel met WooCommerce en andere populaire plugins, zodat u eenvoudig meertalige online winkels kunt maken. 

Over het algemeen is TranslatePress een geweldige WordPress-vertaling plugin die zowel beginners als ervaren gebruikers kunnen gebruiken. Het biedt een intuïtieve interface, mogelijkheden voor automatische machinevertaling, meertalige SEO-ondersteuning, compatibiliteit met populaire paginabouwers en ondersteuning voor RTL-talen.

Als je op zoek bent naar een betrouwbare manier om je website snel en gemakkelijk in meerdere talen te vertalen, raad ik je aan om TranslatePress eens te proberen!

Kashish Babber
Deze auteur is geverifieerd op BloggersIdeas.com

Kashish is afgestudeerd aan B.Com en volgt momenteel haar passie om te leren en te schrijven over SEO en bloggen. Bij elke nieuwe Google-algoritme-update duikt ze in de details. Ze is altijd leergierig en onderzoekt graag elke draai aan de algoritme-updates van Google, waarbij ze zich tot de kern van de zaak verdiept om te begrijpen hoe ze werken. Haar enthousiasme voor deze onderwerpen komt tot uiting in haar schrijven, waardoor haar inzichten zowel informatief als boeiend zijn voor iedereen die geïnteresseerd is in het steeds evoluerende landschap van zoekmachineoptimalisatie en de kunst van het bloggen.

Openbaarmaking van aangeslotenen: In volledige transparantie - sommige van de links op onze website zijn gelieerde links, als u ze gebruikt om een ​​aankoop te doen, verdienen we een commissie zonder extra kosten voor u (geen enkele!).

Laat een bericht achter