Living language e Rosetta Stone são alguns dos nomes da moda quando se trata de programas de aprendizagem de línguas estrangeiras sem comparecer fisicamente às palestras. Ambos os softwares estão disponíveis em pacotes offline com livros e CDs de áudio para aprender com eficiência.
Com este software, muitas pessoas podem aprender confortavelmente sem nenhum problema em casa. A maioria das pessoas está familiarizada com esses nomes e muitas vezes fica confusa sobre qual deles deve escolher. É óbvio que com tantas opções é difícil selecionar uma entre Rosetta Stone e Living Language.
No entanto, para evitar a confusão e guiá-lo para o caminho certo, vou registrar minha experiência, bem como mostrar uma comparação básica para que você possa decidir qual é o seu idioma de aprendizagem preferido. Aprender espanhol foi a melhor coisa que fiz. Então, vamos começar a comparação final entre a linguagem viva e a pedra de Roseta.
Bottom Line: Rosetta Stone tem uma pequena vantagem sobre o Living Language por causa de sua qualidade de conteúdo e interface de usuário fácil de usar. Aprender um novo idioma é sempre difícil, então você gostaria de uma plataforma que tornasse as coisas mais fáceis para você e a Rosetta Stone é essa plataforma em minha recomendação. Experimente o Rosetta Stone para saber a diferença.
Linguagem viva vs. Rosetta Stone - Visão geral
Língua viva
|
Rosetta Stone
|
|
|---|---|---|
| Preços | $ 25 / mo | $ 11.99 / mo |
| Destaques | Living language oferece uma série de programas de aprendizagem de línguas como árabe, inglês, holandês, alemão, francês, polonês, dothraki, japonês, espanhol, hindi, grego, português, tagalo, russo, farsi, hebraico, italiano, irlandês, suaíli, vietnamita, Linguagem de sinais coreana e americana e mais alguns também. |
Rosetta Stone é para quem quer começar do zero e se tornar um fluente em um idioma |
| Funcionalidades |
|
|
| Prós / vantagens |
|
|
| Desvantagens |
|
|
| Valor para o dinheiro |
O Living Language é um pouco caro em comparação com a pedra de Roseta, mas tem uma maneira realmente interativa e incrível de método de ensino que o torna digno de tanto dinheiro. |
Aprender nunca foi fácil, mas com Rosetta Stone, você gostará de aprender um novo idioma devido à sua forma interativa e divertida de ensinar. Vale muito a pena cada centavo. |
A diferença básica que se pode notar é que
- O Living Language parece que alguém está lendo o banco de dados, tornando-o difícil de usar, enquanto a Pedra de Roseta é muito fácil de usar.
- Pedra de Roseta apresenta o seu material de uma forma adequada, enquanto a Língua viva apresenta o seu material de uma forma dispersa. No entanto, a pedra de Roseta ainda carece de explicações adequadas, apesar de ter materiais em uma forma organizada.
Rosetta Stone vs Língua Viva-Idiomas oferecidos
Língua viva
Língua viva oferece vários programas de aprendizagem de línguas, como árabe, inglês, holandês, alemão, francês, polonês, dothraki, japonês, espanhol, hindi, grego, português, tagalo, russo, farsi, hebraico, italiano, irlandês, suaíli, vietnamita, coreano como bem como a linguagem de sinais americana e mais alguns também. Você pode começar do básico para avançar. Você também pode assistir a vídeos de falantes nativos desse idioma específico. É sua escolha com qual você deve começar. Se você já conhece o básico, pode selecionar opções intermediárias em vez de perder tempo repetindo o básico.
Rosetta Stone
Pedra de roseta o curso está disponível em 24 idiomas. No entanto, quando se trata de aplicativo móvel do software, ele discrimina. Os idiomas oferecidos para dispositivos Android e iOS são diferentes. Todos os 24 programas de aprendizagem de idiomas estão disponíveis para usuários de iOS, enquanto para usuários de Android existem programas seletivos de aprendizagem de idiomas disponíveis, como alemão, francês, italiano e espanhol, ministrados por falantes nativos. Este é um dos recursos que eu realmente não gosto porque os programas de aprendizagem de idiomas oferecidos precisam ser os mesmos, independentemente do dispositivo.
Rosetta Stone vs Living Language - As diferenças
Rosetta Stone
No Rosetta Stone, você tem vários exercícios para se concentrar no seu idioma. O curso é dividido em unidades de palavras e frases a partir do básico e o nível de dificuldade aumenta com o nível e também abrangem vários idiomas. O curso é indicado para iniciantes e níveis intermediários. Mesmo que os exercícios sejam muitos, a certa altura fica repetitivo e alguém pode perder o interesse em aprender.
O curso usa imagens e você deve adivinhar a palavra da imagem fornecida sem qualquer explicação. Eles dependem muito de imagens e isso pode se tornar uma desvantagem para quem está começando. Devido aos exercícios repetitivos, o curso pode se tornar ainda mais chato. Rosetta Stone se concentra em habilidades de escuta, leitura, escrita e conversação. Com o seu “TruAccent”, que é o motor de reconhecimento de voz, pode-se aperfeiçoar a sua pronúncia.
A parte “Aprendizado estendido” inclui histórias, jogos e recursos do Talk onde você pode jogar contra pessoas que estão aprendendo outro idioma e, em determinados idiomas, você pode obter acesso ao livro de frases.
Língua viva
O Living Language lhe dá a oportunidade de selecionar os idiomas de sua escolha em uma gama de 20 idiomas. Ele oferece vários programas de aprendizado de idiomas que vêm com livros didáticos e CDs de áudio de falantes nativos. Ele permite que você coloque o produto offline e aprenda com o material físico do software. Eles também têm cursos específicos que cobrem várias seções, como viagens, negócios ou empregos. Depois de selecionar sua escolha de idioma, como aprender espanhol, você deverá escolher o tipo de curso, que é dividido em Básico, Intermediário e Avançado. No entanto, poucas das coisas que todas as lições contêm são flashcards relacionados ao seu tópico, por exemplo, comida. Os flashcards contêm uma imagem da palavra e depois de clicar nela, você pode ouvir a pronúncia da palavra. Depois que os flashcards são concluídos, você é levado para a próxima parte que é gramática ou vocabulário.
No final, você pode jogar e ouvir a conversa. Você pode trocar essas posições quando estiver aprendendo. Por exemplo, você pode aprender a parte do vocabulário por meio de palavras e frases e ir para os jogos na segunda parte. Mesmo que esta não seja a ordem sugerida por Living language, ela permite que você faça coisas de acordo com seus próprios interesses. À medida que você ganha o jogo, sua porcentagem de nível aumenta junto com as recompensas dadas como medalhas, adesivos etc. O número de aulas varia de idioma para idioma.
Linguagem Viva Vs Pedra de Roseta-Revisão de preços
Preços do Living Language
Língua viva oferece cursos abrangentes a partir de $ 25 por mês até seus cursos de especialidade para empregos, negócios e viagens a $ 15 por mês. Os preços variam de idioma para idioma. Quando tentei aprender francês através da língua viva, ele disse $ 39 / mês, o que é muito caro para mim. Esse preço é muito mais alto porque há muitos concorrentes oferecendo o curso com preços menores. Você também pode solicitar livros didáticos e CDs de áudio por meio de seu site a preços diferentes.
Preços do Rosetta Stone
A assinatura de Pedra de Roseta é diferente com base no número de meses que você escolheu. Atualmente, por $ 299, a Rosetta stone oferece assinatura vitalícia e, pelo número de meses que você selecionar, você obtém o plano a partir de $ 11.99 / mês por 3 meses, que terá apenas um idioma, enquanto por 12 meses pagando $ 14.92 / mês você pode ter um plano ilimitado assinatura de idioma. Os preços variam devido à duração da assinatura.
Linguagem Viva Vs Pedra de Roseta-lições
Ambos os softwares têm como objetivo o ensino de um idioma. Como o objetivo principal de ambos é o mesmo, as aulas apresentam diferenças. Todos seguem suas próprias formas de ensino. Esta é uma escolha totalmente pessoal de que tipo de aprendizado eles gostam.
Aulas de língua viva
Vindo para Línguas vivas, quando você começa a lição, ela começa com flashcards de vocabulário. Supondo que você esteja cumprindo seu pedido, uma vez que tenha marcado o cartão como “assinado como Masterizado”, entende-se que você os conhece totalmente. Após a seção de vocabulário, você será movido para a seção de leitura, onde receberá materiais de leitura sobre o que aprendeu ou gramática. Depois disso, você pode ouvir a conversa que contém novas palavras com as quais você pode não estar familiarizado.
Eles contêm muitos jogos, o que o torna uma das partes mais divertidas do software. Jogos como preencher os espaços em branco, busca de palavras e construção de frases estão incluídos. Para derrotar o dragão, você também pode estourar a bolha. As recompensas são diferentes com base no seu conhecimento. Por exemplo, se você completar com menos erros, será recompensado com um distintivo dourado; se completar o jogo com poucos erros, você será recompensado com um distintivo de prata e bronze. Conforme mencionado anteriormente, ele conta como várias porcentagens na conclusão do seu nível e pode ser visto na página inicial.
Quando terminar o primeiro grupo de aulas, você será movido para o próximo, onde pode não se sentir tão divertido quanto antes. Inclui resumo, flashcards, jogos e conversas. Você precisa se lembrar que o jogo não aparece automaticamente; você tem que clicar na opção.
Inicialmente, os jogos são realmente divertidos e tornam o aprendizado divertido. Esta ideia é usada para manter os alunos entretidos, mas por outro lado, observa-se que você esquece o que aprendeu porque está muito ocupado vencendo. Diferentes emblemas ou recompensas são muito interessantes, mas em um ponto, torna-se mais uma competição do que aprendendo a língua. O alvo passa do aprendizado para a vitória no jogo e para a coleta de emblemas.
Lições da Pedra de Roseta
No Rosetta stone, há muitos exercícios disponíveis e muitas oportunidades para você praticar suas habilidades em programas de aprendizagem de idiomas diferentes e diferentes. A pedra de Roseta tem 250 horas de conteúdo instrucional. O curso é dividido em unidades e todas têm diferentes temas como Turismo, Casa e saúde, estilo ou bem-estar pessoal. Cada unidade contém quatro lições principais. O número de exercícios difere de idioma para idioma, no entanto, eles são todos divididos para se concentrar em aprender, ler, ouvir e falar.
Aqui, se você é alguém que se interessa por jogos, o Aprendizado estendido é ideal para você começar a jogar e acessar o livro de frases. Na unidade 1, lição 1, ele começa com o básico completo, onde você receberá algumas frases simples acompanhadas de imagens para selecionar a correta. Junto com isso, você pode ouvir as frases para entender sua pronúncia. Depois de algumas vezes, as frases desaparecem e você precisa escrevê-las, portanto, preste atenção às frases e ouça-as com atenção.
No final de sua seção, você obtém o resultado de suas respostas certas e erradas. Isso nos ajuda a entender onde cometemos um erro. Depois disso, você é levado para a parte da pronúncia. Esse recurso é minha parte favorita, pois você pode ver se consegue pronunciar as frases corretamente ou não. Depois de terminar a pronúncia, você passará para a parte do vocabulário, que leva cerca de 10 minutos para ser concluída. Em seguida, você é movido para a seção de gramática, onde diferentes exercícios são fornecidos para você resolver.
Depois de terminar com a gramática, a seção de leitura segue, onde certas frases são lidas para você e você deve repeti-las. Isso também ajuda a aumentar sua pronúncia. Junto com a leitura, você também deve escrever o que ouve. Esta é uma ótima abordagem para quem deseja fazer todos os exercícios de maneira diferente, em vez de mesclá-los.
Linguagem Viva Vs Pedra de Roseta - Prós & Contras
Língua viva Prós:
- Você pode alternar entre os níveis e tópicos de materiais iniciante a avançado.
- 16% mais horas de instrução em comparação com Pedra de Roseta,
- Depois de se inscrever, ele vem com resumos e acesso ao fórum.
- Os jogos o mantêm entretido e há vários jogos que você talvez nunca tenha jogado antes de entrar no Living language. Isso mantém vivo o interesse do aluno e os mantém interessados em aprender mais adiante.
- CDs de áudio e livros podem ser encomendados. Os livros essenciais podem ser encomendados a preços diferentes.
Contras da linguagem viva:
- Não há rastreamento de nossos erros. Isso torna difícil para os alunos compreenderem seus erros e os impede de cometê-los novamente.
- Existem poucos erros na tradução, o que é realmente um grande problema para os alunos. Você não pode aprender um idioma com a tradução errada porque isso o faz questionar todo o curso que aprendeu.
- Falando em jogos, eles são divertidos no início, mas em determinado momento tornam-se chatos e isso pode fazer com que os alunos percam o interesse em aprender mais.
Pedra de Roseta Prós
- É amigável e o conteúdo é claro. Não se parece com um banco de dados ao ser lido, em comparação com um linguagem viva.
- Eles cobrem tudo, desde a aprendizagem de habilidades de leitura e escrita. Com seu “TrueAccent” pode-se melhorar a pronúncia das palavras.
- O livro de frases vem para uma linguagem seletiva que permite ao aluno compreender expressões, saudações e muito mais.
- As aulas são construídas e divididas de forma clara e os níveis são de acordo com os requisitos necessários para aprender um novo idioma.
- Se você é um iniciante, é perfeitamente adequado para você. Também cobre uma série de exercícios para você se divertir.
Contras do Rosetta Stone:
- Como eles usam muitas imagens, é difícil para os alunos entenderem o contexto porque não há explicação. Para quem não é um grande fã desta abordagem, torna-se muito estressante sem uma explicação, especialmente quando você é um iniciante.
- As habilidades cobertas nas primeiras 50 horas são bem menores do que as que a Living language oferece.
- A assinatura é muito cara. Acredito que exista outro software que oferece o mesmo tipo de estrutura com menor preço. Isso é uma desvantagem porque muitos dos alunos procuram algo que lhes proporcione mais aprendizagem com menos preços.
- Mesmo que eles tenham vários exercícios, os padrões para todas as unidades são os mesmos e tornam-se enfadonhos após um período de tempo. Pode-se facilmente perder o interesse ao aprender a língua por causa da receptividade.
Linguagem Viva Vs Pedra de Roseta-Melhorias necessárias
Tudo tem lados bons e ruins, assim como nossos materiais de aprendizagem online, mas o que é importante é que os alunos não invistam seu dinheiro onde não estejam satisfeitos com o resultado. Não há nada pior do que pagar por algo sem ficar satisfeito com o produto final. Nenhum aplicativo é perfeito para atender a todas as necessidades e desejos de seus clientes, mas existem algumas mudanças nas quais Rosetta Stone e Living Language precisam trabalhar para satisfazer seus alunos. Vamos discutir isso um por um.
Língua viva
Para uma língua viva, eles precisam reduzir um pouco o preço e torná-lo mais acessível. Corrija os erros de tradução que estão presentes em um determinado ponto. Concentrar-se mais na aprendizagem do que nos jogos também pode ser uma boa chance. Os alunos precisam ser lembrados de seu objetivo principal, em vez de assumi-lo como um videogame e jogá-lo. Pessoalmente, não achei um aprendizado eficaz. É importante limitar a parte do jogo para manter os alunos informados sobre seus motivos. Os flashcards e gramáticas são realmente básicos e podem ser melhorados. Mesmo que todos os recursos sejam úteis, as pessoas têm opções melhores e mais baratas disponíveis com um aprendizado mais interativo.
Embora o aplicativo também tenha um lado bom, há mudanças importantes nas quais a linguagem viva precisa se concentrar. A linguagem viva pode ofuscar se torná-la mais acessível e reduzir a parte do jogo. Todo o curso parece a leitura de um banco de dados para que eles também possam se concentrar em torná-lo melhor.
Rosetta Stone
Para Rosetta Stone, é fundamental que o aplicativo reduza o preço da assinatura. Outra coisa em que Rosetta precisa se concentrar é em dar explicações gramaticais. Este é um verdadeiro revés para o software porque, sem uma gramática adequada, os alunos podem ficar confusos. A tradução precisa ser adicionada para torná-la mais flexível. As atividades no software são todas semelhantes entre si, o que é outro motivo pelo qual as pessoas se afastariam do software, porque aprender é fácil quando as pessoas gostam. Repetir o mesmo exercício pode ser enfadonho para os alunos. Deve haver tradução disponível para compreensão para os falantes de inglês, porque é difícil entender o que você está aprendendo sem tradução.
O outro problema de que não gostei é que é diferente para dispositivos iOS e Android e alguns recursos estão disponíveis apenas para usuários de iOS que não me parecem agradáveis. Os recursos e os idiomas oferecidos precisam ser os mesmos para os dois. Mesmo que siga uma abordagem com um padrão bem estruturado adequado, ele também pode melhorar ao tornar todas as lições diferentes umas das outras para uma abordagem melhor.
Linguagem Viva Vs Pedra de Roseta-Considerações finais: quem é o vencedor?
A linguagem viva e a pedra de Roseta são concorrentes no mesmo campo e, às vezes, isso traz muitos problemas para decidir qual delas você deve escolher, especialmente agora, depois de ter tantas opções disponíveis online.
Língua viva
Línguas vivas fornecem muitos recursos para aprender o idioma, como um curso online, um curso especial, um livro didático e opções de CD, mas ainda não são úteis. Ainda não estava à altura da minha marca. A gramática é muito básica e os jogos não falam sobre seu progresso e o que você aprendeu. Eles também têm áudios para ajudá-lo a entender a pronúncia, mas ainda estão perdendo o valor. É importante quando você está no site da Língua viva que você confira os recursos porque eles variam de curso para curso. Mesmo que sua seleção de idiomas seja realmente boa e deva ser apreciada e se você está mais interessado em aprender por meio de livros, então você pode preferir Living language como sua opção, mas devido a erros na tradução, isso pode fazer você questionar todo o curso.
Rosetta Stone
Pedra de Roseta, por outro lado, tem uma boa estrutura de curso e também muitos exercícios, mas as aulas ficam chatas em um determinado horário e há muitas repetições. Os recursos variam para iOS e Android e o número de idiomas pode ser restrito de acordo com o dispositivo. O livro de frases parece eficaz e de aprendizagem, mas, novamente, está disponível apenas em um determinado idioma. O preço da assinatura é o ponto principal que precisa ser focado. É importante se concentrar no que falta em termos de aprendizagem, porque os alunos não querem perder seu tempo trocando de um software para outro.
Depois que eles resolverem todos os problemas e reduzirem o preço, eu recomendaria a Pedra de Roseta em vez da Língua Viva. A pedra de Roseta pode ser útil se você quiser se concentrar em suas habilidades de pronúncia e leitura, mas se estiver procurando uma Plataforma de aprendizagem de línguas então, nenhum deles não é 100% eficaz quando se trata de aprendizagem. Existem várias plataformas disponíveis a um preço comparativamente menor e mais recursos.
Quick Links
- Lingvist vs Duolingo 2024: Qual é o melhor? (Prós e contras)
- Rocket Languages vs Duolingo: Qual escolher? (Razão nº 1)
- Babbel Review 2024: Este é o melhor software de aprendizagem de línguas?
- Linguagens de foguete Vs Pedra de Roseta
Avaliações de Clientes
Testemunhos de linguagem viva
Testemunhos da Pedra de Roseta
Conclusão: Linguagem Viva Vs Pedra de Roseta 2024
Em minha opinião e experiência, gostaria de dizer que nenhum deles fornece materiais que valham o dinheiro que pagamos por uma assinatura e nenhum deles é 100% eficaz no aprendizado de um novo idioma. Outra coisa, é sobre suas preferências e gostos e desgostos. Se o que você procura está disponível em qualquer um deles, então você deve escolher esse software. Eu mantive minha experiência diante de você e se você realmente quer tentar, você deve selecionar Língua viva. No entanto, você pode não ficar satisfeito no final e querer ir para Rosetta Stone tão bem.
Se você deseja aprender um idioma sem se esforçar muito, experimente um desses softwares. Muitas pessoas estão familiarizadas com esses nomes e muitas vezes ficam confusas sobre qual deles deveriam escolher. É óbvio que com tantas opções, é difícil selecionar uma entre Living Language vs. Rosetta Stone.
Ambas as plataformas têm suas deficiências, mas aprender um idioma pode ser mais fácil com ambas as plataformas. Esperançosamente, a revisão ajudou a decidir a plataforma certa entre Living Language vs. Rosetta Stone.
