Живой язык и Розеттский камень - одни из самых модных имен, когда речь идет о программах изучения иностранных языков без физического посещения лекций. Оба этих программного обеспечения доступны в автономных пакетах с книгами и аудио компакт-дисками для эффективного обучения.
С помощью этого программного обеспечения многие люди могут комфортно и без проблем учиться, сидя дома. Большинство людей знакомы с этими именами и часто не понимают, какое из них им следует выбрать. Очевидно, что при таком большом количестве вариантов трудно выбрать один между Розеттский камень и Живой язык.
Однако, чтобы избежать путаницы и направить вас на правильный путь, я собираюсь записать свой опыт, а также показать базовое сравнение, чтобы вы могли решить, какой изучающий язык вам лучше всего. Изучение испанского было лучшим, что я сделал. Итак, давайте начнем окончательное сравнение Живого языка и Розеттского камня.
Практический результат: Rosetta Stone имеет небольшое преимущество перед Living Language из-за качества контента и простого в использовании пользовательского интерфейса. Изучать новый язык всегда сложно, поэтому вам нужна платформа, которая упростит вам жизнь, и я рекомендую Rosetta Stone. Попробуйте Розеттский камень, чтобы узнать разницу.
Живой язык против Розеттского камня - обзор
Живой язык
|
Ключ, который помогает решить ранее неразрешимую загадку
|
|
|---|---|---|
| Цены | $ 25 / мес | $ 11.99 / мес |
| Лучше всего | Living language предлагает ряд программ изучения языков, таких как арабский, английский, голландский, немецкий, французский, польский, дотракийский, японский, испанский, хинди, греческий, португальский, тагальский, русский, фарси, иврит, итальянский, ирландский, суахили, вьетнамский, Корейский, а также американский язык жестов, а также еще несколько. |
Розеттский камень для тех, кто хочет начать с нуля и хочет свободно говорить на каком-либо языке. |
| Особенности |
|
|
| Плюсы / Преимущества |
|
|
| Минусы |
|
|
| Соотношение цены и качества |
Живой язык немного дороже по сравнению с Розеттским камнем, но у него действительно интерактивный и удивительный метод обучения, который делает его достойным таких больших денег. |
Обучение никогда не было легким, но с Rosetta Stone вам понравится изучать новый язык, потому что это интерактивный и увлекательный способ обучения. Это полностью стоит каждой копейки. |
Основное отличие, которое можно заметить, заключается в том, что
- Живой язык выглядит так, как будто кто-то читает базу данных, что затрудняет использование, в то время как Розеттский камень очень прост в использовании.
- Розеттский камень Правильно преподносит материал, а Живой язык - разрозненно. Однако у Розеттского камня до сих пор нет надлежащих объяснений, несмотря на наличие материалов в организованной форме.
Розеттский камень против живого языка-Предлагаемые языки
Живой язык
Живой язык предлагает ряд программ изучения языков, таких как арабский, английский, голландский, немецкий, французский, польский, дотракийский, японский, испанский, хинди, греческий, португальский, тагальский, русский, фарси, иврит, итальянский, ирландский, суахили, вьетнамский, корейский, а также а также американский язык жестов и еще несколько. Вы можете начать с основ, чтобы продвинуться дальше. Вы также можете посмотреть видео носителей этого языка. С чего начать - это ваш выбор. Если вы уже знаете основы, вы можете выбрать промежуточные варианты, а не тратить время на изучение основ снова и снова.
Ключ, который помогает решить ранее неразрешимую загадку
Розеттский камень курс доступен на 24 языках. Однако когда дело доходит до мобильного приложения программного обеспечения, оно различается. Для устройств Android и iOS предлагаются разные языки. Все 24 языковые программы доступны для пользователей iOS, а для пользователей Android доступны выборочные языковые программы, такие как немецкий, французский, итальянский и испанский, которые преподаются носителями языка. Это одна из функций, которая мне очень не нравится, потому что предлагаемые программы изучения языка должны быть одинаковыми независимо от устройства.
Розеттский камень против живого языка - различия
Ключ, который помогает решить ранее неразрешимую загадку
В Rosetta Stone у вас есть множество упражнений, чтобы сосредоточиться на вашем языке. Курс разделен на блоки слов и фраз, начиная с основ, и уровень сложности увеличивается вместе с уровнем, и они также охватывают различные языки. Курс подходит для начинающих и среднего уровня. Несмотря на то, что упражнений много, в определенный момент они становятся повторяющимися, и кто-то может потерять интерес к обучению.
В курсе используются картинки, и вы должны угадывать слово по приведенной картинке без каких-либо пояснений. Они очень полагаются на изображения, и это может стать недостатком для тех, кто только начинает. Из-за повторяющихся упражнений курс может еще больше надоесть. Rosetta Stone фокусируется на навыках аудирования, чтения, письма и разговорной речи. С их «TruAccent», механизмом распознавания речи, можно улучшить свое произношение.
Часть «Расширенное обучение» включает в себя рассказы, игры и функции Talk, где вы можете играть в игры с людьми, изучающими другой язык, а на некоторых языках вы можете получить доступ к их разговорному словарю.
Живой язык
Living Language дает вам возможность выбирать языки по вашему выбору из 20 языков. Он предлагает вам ряд программ изучения языков, которые включают учебники и аудио-компакт-диски носителей языка. Это позволяет вам отключить их продукт и изучить его на физическом материале с помощью программного обеспечения. У них также есть специальные курсы, которые охватывают различные разделы, такие как путешествия, бизнес или работа. После того, как вы выбрали язык, например, изучение испанского, вам будет предложено выбрать тип курса, который делится на начальный, средний и продвинутый. Однако мало что из того, что есть во всех уроках, - это карточки, относящиеся к вашей теме, например еда. Карточки содержат изображение слова, и после того, как вы щелкнете по нему, вы можете услышать его произношение. После того, как карточки будут заполнены, вы перейдете к следующей части - грамматике или лексике.
В конце концов, вы можете играть в игры и слушать разговор. Вы можете переключать эти позиции во время обучения. Например, вы можете выучить словарную часть с помощью слов и фраз и перейти к играм во второй части. Даже если Живой язык не предлагает этот порядок, он позволяет вам делать что-то в соответствии с вашими интересами. По мере того, как вы выигрываете игру, процент вашего уровня увеличивается, и вы получаете награды в виде медалей, наклеек и т.д. Количество уроков варьируется от языка к языку.
Живой язык против Розеттского камня-Обзор цен
Цены на живой язык
Живой язык предлагает комплексные курсы от 25 долларов в месяц до специализированных курсов для работы, бизнеса и путешествий за 15 долларов в месяц. Цены варьируются от языка к языку. Когда я попробовал выучить французский с помощью живого языка, мне сказали, что 39 долларов в месяц, что для меня слишком дорого. Эта цена намного выше, потому что слишком много конкурентов предлагают курсы по более низким ценам. Вы также можете заказать учебники и аудио компакт-диски через их веб-сайт по разным ценам.
Цены на Rosetta Stone
Подписка на Розеттский камень отличается в зависимости от количества выбранных вами месяцев. В настоящее время за 299 долларов Rosetta Stone предоставляет пожизненное членство, и по количеству выбранных вами месяцев вы получаете план соответственно, начиная с 11.99 долларов в месяц в течение 3 месяцев, в котором будет только один язык, тогда как в течение 12 месяцев, платя 14.92 доллара в месяц, вы можете иметь неограниченное количество языковая подписка. Цены зависят от продолжительности подписки.
Живой язык против Розеттского камня-Уроки
Оба программного обеспечения направлены на обучение языку. Поскольку основная цель у них одинакова, уроки разные. Каждый следует своим собственным формам обучения. Это полностью личный выбор того, какое обучение им нравится.
Уроки живого языка
Подходит к Живые языки, когда вы начинаете урок, он начинается со словарных карточек. Предполагая, что вы выполняете их заказ, после того, как вы отметили карту как «подписано как Mastered», вы понимаете, что вы их полностью знаете. После раздела словарного запаса вы переходите в раздел чтения, где вам будут предоставлены материалы для чтения того, что вы выучили, или грамматики. После этого вы можете услышать разговор, который содержит новые слова, которые могут вам не знакомы.
Они содержат множество игр, что делает их одной из самых увлекательных частей программного обеспечения. Включены такие игры, как заполнение пробелов, поиск слов и составление предложений. Чтобы победить дракона, вы также можете лопнуть пузырь. Награды различаются в зависимости от ваших знаний. Например, если вы завершите игру с наименьшим количеством ошибок, вы получите золотой значок, если вы завершите игру с небольшим количеством ошибок, вы будете вознаграждены серебряным и бронзовым значками. Как упоминалось ранее, он учитывается как несколько процентов при завершении вашего уровня, и его можно увидеть на домашней странице.
Когда вы закончите с первой группой уроков, вы перейдете к следующей, где вы, возможно, не будете чувствовать себя таким интересным, как раньше. Он включает резюме, карточки, игры и беседу. Вы должны помнить, что игра не появляется автоматически; вы должны нажать на эту опцию.
Изначально игры действительно занимательные и делают обучение увлекательным. Эта идея используется, чтобы развлечь учащихся, но, с другой стороны, наблюдается, что вы забываете то, чему научились, потому что слишком заняты победой. Различные значки или награды очень интересны, но в какой-то момент они становятся скорее соревнованием, чем изучение языка. Цель переходит от обучения к победе в игре и сбору значков.
Уроки Розеттского камня
В Розеттском камне доступно множество упражнений, и у вас есть много возможностей попрактиковать свои навыки в программах изучения разных языков. Розеттский камень содержит 250 часов учебных материалов. Курс разделен на части, и все они имеют разные темы, такие как туризм, дом и здоровье, стиль или личное благополучие. Каждый блок содержит четыре основных урока. Количество упражнений отличается от языка к языку, но все они разделены, чтобы сосредоточиться на обучении, чтении, аудировании и разговорной речи.
Здесь, если вы интересуетесь играми, их расширенное обучение подойдет вам, чтобы поиграть в игры и получить доступ к их разговорнику. В модуле 1 урок 1 он начинается с исчерпывающих основ, где вам будут даны несколько простых фраз с картинками, чтобы выбрать нужную. Наряду с этим вы можете слышать фразы, чтобы понять их произношение. Через несколько раз фразы исчезнут, и вам придется их записать, поэтому обязательно обратите внимание на фразы и внимательно их слушайте.
В конце раздела вы получите результат своих правильных и неправильных ответов. Это помогает нам понять, где мы допустили ошибку. После этого вы перейдете к части произношения. Эта функция - моя любимая часть, так как вы можете видеть, правильно вы произносите фразы или нет. После того, как вы закончите с произношением, вы перейдете к части словарного запаса, выполнение которой займет около 10 минут. Затем вы перейдете в раздел грамматики, где вам будут предложены различные упражнения.
После того, как вы закончите с грамматикой, следует раздел чтения, где вам зачитываются определенные фразы, и вы должны их повторить. Это также поможет вам улучшить ваше произношение. Наряду с чтением вы также должны писать то, что слышите. Это отличный подход для тех, кто хочет выполнять все упражнения по-разному, а не объединять их все вместе.
Живой язык против Розеттского камня - Плюсы и минусы
Живой язык Плюсы:
- Вы можете переключаться между уровнями и темами, от начального до продвинутого материала.
- На 16% больше часов обучения по сравнению с Розеттский камень,
- После того, как вы оформите подписку, вам будут предоставлены резюме и доступ к форуму
- Игры развлекают вас, и есть различные игры, в которые вы, возможно, никогда не играли до того, как присоединились к Living language. Это поддерживает интерес учащихся и поддерживает их интерес к дальнейшему обучению.
- Можно заказать аудио компакт-диски и книги. Основные книги можно заказать по разным ценам.
Минусы живого языка:
- Наши ошибки не отслеживаются. Это мешает учащимся понять свои ошибки и не дать им повторить их снова.
- В переводе есть несколько ошибок, что действительно является большой проблемой для учащихся. Вы не можете выучить язык с неправильным переводом, потому что это заставляет вас усомниться в изучении всего курса.
- Говоря об играх, сначала они доставляют удовольствие, но в определенный момент они наскучивают, и это может привести к тому, что учащиеся потеряют интерес к дальнейшему обучению.
Розеттский камень Плюсы
- Он удобен для пользователя и понятен. Это не похоже на базу данных при чтении по сравнению с живой язык.
- Они охватывают все, от навыков обучения до чтения и письма. С помощью «TrueAccent» можно улучшить произношение слов.
- Разговорник предназначен для выборочного языка, который позволяет учащемуся понимать выражения, приветствия и многое другое.
- Уроки построены и четко разделены, а уровни соответствуют требованиям, необходимым для изучения нового языка.
- Если вы новичок, он идеально подходит для вас. Он также включает в себя ряд упражнений, которые вам понравятся.
Розеттский камень Минусы:
- Поскольку они используют много картинок, учащимся трудно понять контекст, потому что нет объяснения. Для тех, кто не является большим поклонником этого подхода, без объяснения причин это становится очень напряженным, особенно если вы новичок.
- Навыки, которым овладевают за первые 50 часов, намного меньше, чем предлагает Живой язык.
- Подписка стоит очень дорого. Я считаю, что есть другое программное обеспечение, которое обеспечивает такую же структуру за меньшую цену. Это недостаток, потому что многие учащиеся ищут что-то, что дает им больше знаний по меньшим ценам.
- Несмотря на то, что у них есть разные упражнения, шаблоны для всех частей одинаковы и со временем надоедают. Из-за восприимчивости можно легко потерять интерес к изучению языка.
Живой язык против Розеттского камня-Требуются улучшения
У всего есть хорошие и плохие стороны, как и наши онлайн-учебные материалы, но важно то, что учащиеся не вкладывают свои деньги туда, где их не устраивает результат. Нет ничего хуже, чем платить за что-то, не довольствуясь конечным продуктом. Ни одно приложение не идеально подходит для всех потребностей и желаний своих клиентов, но есть некоторые изменения, над которыми нужно работать как Rosetta Stone, так и Living Language, чтобы удовлетворить их учеников. Давайте обсудим это по очереди.
Живой язык
Для живого языка им нужно немного снизить цену и сделать его более доступным. Исправьте ошибки перевода, которые присутствуют в определенный момент. Сосредоточение внимания на обучении, а не на играх, также может быть хорошим шансом. Учащимся нужно напоминать об их главной цели, а не воспринимать ее как видеоигру и играть в нее. Лично я не считал это эффективным обучением. Важно ограничить игровую часть, чтобы учащиеся понимали свои мотивы. Карточки и грамматики действительно базовые, и их можно улучшить. Несмотря на то, что все ресурсы полезны, людям доступны лучшие и более дешевые варианты с более интерактивным обучением.
Хотя у приложения есть и положительные стороны, существуют серьезные изменения, на которых необходимо сосредоточить внимание на Живом языке. Живой язык может затмить, если сделать его более доступным и сократить игровую часть. Весь курс выглядит как чтение базы данных, поэтому они также могут сосредоточиться на ее улучшении.
Ключ, который помогает решить ранее неразрешимую загадку
Для Rosetta Stone очень важно, чтобы приложение снижало стоимость подписки. Еще одна вещь, на которой Розетта должна сосредоточиться, - это грамматические объяснения. Это настоящая неудача для программного обеспечения, потому что без правильной грамматики учащиеся могут запутаться. Необходимо добавить перевод, чтобы сделать его более гибким. Действия в программном обеспечении похожи друг на друга, что является еще одной причиной, по которой люди отказываются от программного обеспечения, потому что учиться легко, когда людям оно нравится. Учащимся может быть скучно повторять одно и то же упражнение. Должен быть доступен перевод для понимания англоговорящих, потому что без перевода трудно понять, что вы изучаете.
Другая проблема, которая мне не понравилась, заключается в том, что она отличается как для устройств iOS, так и для Android, и некоторые функции доступны только для пользователей iOS, что мне не нравится. Предлагаемые функции и языки должны быть одинаковыми для них обоих. Несмотря на то, что он следует подходу с правильной хорошо структурированной схемой, он также может улучшить, сделав все уроки отличными друг от друга для лучшего подхода.
Живой язык против Розеттского камня-Заключительные мысли: кто победитель?
Живой язык и Розеттский камень являются конкурентами в одной и той же области, и иногда возникает много проблем, чтобы решить, какой из них вам следует выбрать, особенно сейчас, после того, как так много вариантов доступно в Интернете.
Живой язык
Живые языки предоставляет множество ресурсов для изучения языка, таких как онлайн-курс, специальный курс, учебник и варианты компакт-диска, но он все еще недостаточно полезен. Для меня это все еще не соответствовало требованиям. Грамматика очень проста, и игры не рассказывают вам о ваших успехах и о том, что вы узнали. У них также есть аудиозаписи, которые помогут вам понять произношение, но им все еще не хватает ценности. Когда вы находитесь на веб-сайте Живого языка, важно проверять ресурсы, потому что они различаются от курса к курсу. Несмотря на то, что их выбор языков действительно хорош и должен быть оценен, и если вы больше увлекаетесь обучением по учебникам, вы можете предпочесть Живой язык в качестве своего варианта, но из-за ошибок в их переводе это может заставить вас усомниться в курсе в целом.
Ключ, который помогает решить ранее неразрешимую загадку
Розеттский камень, с другой стороны, у него хорошая структура курса, а также множество упражнений, но уроки надоедают в определенное время, и есть много повторений. Функции различаются для iOS и Android, и количество языков может быть ограничено в зависимости от устройства. Разговорник кажется эффективным и обучающим, но, опять же, он доступен только на определенном языке. Цена подписки - это главный момент, на который нужно ориентироваться. Важно сосредоточиться на том, чего им не хватает с точки зрения обучения, потому что учащиеся не хотят тратить свое время на переключение с одного программного обеспечения на другое.
Как только они исправят все свои проблемы и снизят цену, я бы порекомендовал Rosetta Stone вместо Living Language. Розеттский камень может пригодиться, если вы хотите сосредоточиться на своем произношении и навыках чтения, но если вы ищете подходящий Платформа для изучения языков тогда ни один из них не эффективен на 100%, когда дело доходит до обучения. Существуют различные платформы, доступные по сравнительно меньшей цене и большему количеству функций.
Полезное
- Lingvist vs Duolingo 2024: какой из них лучший? (За и против)
- Rocket Languages против Duolingo: какой выбрать? (Причина №1)
- Babbel Review 2024: это лучшее программное обеспечение для изучения языков?
- Ракетные языки против Розеттского камня
ОТЗЫВЫ КЛИЕНТОВ
Отзывы о живом языке
Отзывы о Розеттском камне
Вывод: Живой язык против розеттского камня 2024
По моему мнению и опыту, я хотел бы сказать, что ни один из них не предоставляет материалов, стоящих тех денег, которые мы платим за подписку, и ни один из них не на 100% эффективен в изучении нового языка. Другое дело, что это зависит от ваших предпочтений, симпатий и антипатий. Если то, что вы ищете, доступно в любом из них, вам следует выбрать это программное обеспечение. Я держу свой опыт перед вами, и если вы действительно хотите попробовать, вам следует выбрать Живой язык. Однако вы можете не быть удовлетворены в конце и захотите Ключ, который помогает решить ранее неразрешимую загадку так же.
Если вы хотите выучить язык, не прикладывая особых усилий, вам следует попробовать одно из этих программ. Многие люди знакомы с этими именами и часто не понимают, какое из них им следует выбрать. Очевидно, что при таком большом количестве вариантов трудно выбрать один между Живым языком и Розеттским камнем.
Обе платформы имеют свои недостатки, но изучение языка может быть упрощено с помощью обеих платформ для изучения языка. Надеюсь, этот обзор помог в выборе правильной платформы между живым языком и розеттским камнем.
