Cả Memrise và LingoDeer đều là những đối thủ khó chơi. Cả hai đều có một số tính năng tuyệt vời mà cấp độ không thể sánh được. Cả hai đều có kế hoạch giá cả cạnh tranh. Tất cả những lý do này khiến chúng tôi khó đưa ra quyết định chọn Memrise và LingoDeer.
Ở đây trong bài viết này, tôi đã so sánh chi tiết cả Memrise và LingoDeer để giúp bạn đưa ra quyết định sáng suốt về việc bạn nên chọn cái nào. Vì vậy, chúng ta hãy bắt đầu.
MemriseTìm hiểu thêm |
LingodeerTìm hiểu thêm |
|---|---|
| $ giá | |
| USD 7.50 | USD 14.99 |
| Tốt nhất cho | |
|
Cốt lõi của Memrise là một ứng dụng flash-card. Đây là một tờ giấy có in một từ hoặc cụm từ bằng ngôn ngữ đích của bạn trên một mặt và bản dịch |
LingoDeer cam kết dạy cho bạn một ngôn ngữ một cách toàn diện, ngụ ý rằng sự trôi chảy không chỉ là tổng số các thành phần của nó. Framew dựa trên ngữ pháp của nó |
| Tính năng | |
|
|
| Ưu điểm | |
|
|
| Nhược điểm | |
|
|
Memrise là gì?
Memrise là một ứng dụng thẻ flash cốt lõi của nó. Đây là một tờ giấy với một từ hoặc cụm từ được in bằng ngôn ngữ mục tiêu của bạn ở một mặt và bản dịch ở mặt kia. Nó chủ yếu được dành cho học ngoại ngữ trực tuyến. Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng chương trình để ghi nhớ và thực hành từ vựng từ nhiều lĩnh vực và ngành nghề khác nhau.
Tóm lại, đây là một công cụ học từ vựng mà Memrise tăng cường với công nghệ tiên tiến. Memrise giúp bạn nhớ các từ và cụm từ chưa biết bằng cách sử dụng các kỹ năng ghi nhớ và lặp lại khoảng cách, chúng thể hiện bằng cách trồng hoa.
Bạn sẽ bắt gặp những hạt giống từ vựng chưa được học. Sau đó, bạn trồng chúng (tức là tự giáo dục bản thân) và cuối cùng biến chúng thành một bông hoa.
Giả sử bạn muốn cải thiện vốn từ vựng của mình và mở rộng hơn nữa bằng ngôn ngữ bạn chọn. Trong những trường hợp như vậy, các hoạt động hấp dẫn kéo dài XNUMX phút có thể được sử dụng để tìm hiểu các cụm từ mới. Nó hỗ trợ bạn có được sự hiểu biết cơ bản về một ngoại ngữ.
LingoDeer là gì?
Lingodeer cam kết dạy bạn một ngôn ngữ một cách toàn diện, ngụ ý rằng sự trôi chảy không chỉ là tổng các thành phần của nó.
Khung dựa trên ngữ pháp của nó nhằm mục đích lấp đầy những khoảng trống quan trọng đó, trong khi các lớp học thông thường hỗ trợ trong việc phát triển từ vựng, ngữ pháp, cách phát âm và cấu trúc câu của bạn. Ngoài ra, mỗi phiên bao gồm nhiều chủ đề khác nhau, giúp bạn có một bức tranh toàn cảnh hơn về ngôn ngữ nói chung.
Chương trình học của LingoDeer được chia thành bốn phần riêng biệt: chính bài học, trong đó bạn được cung cấp từ vựng và hướng dẫn cách đặt câu; các mẹo học tập, trong đó các điểm ngữ pháp của mỗi đơn vị được giải thích cặn kẽ; chế độ câu chuyện, trong đó bạn được cung cấp một video clip và các bài tập đọc và nghe hoàn chỉnh; và từ vựng, trong đó bạn có thể thực hành những từ bạn đã học.
So sánh giữa Memrise và Lingodeer
Memrise -
Memrise sử dụng nhiều mã hóa để hỗ trợ bạn ghi nhớ các chủ đề khác nhau. Thay vì để bạn xem qua các từ và bản dịch và cố gắng nhớ lại chúng ở dạng thô, nó thiết lập một liên kết giữa bản dịch và những từ bạn đã biết.
Trang web cung cấp một ví dụ về kỹ thuật này bằng cách sử dụng cụm từ “thật tuyệt vời khi ăn burrito trong mỗi bữa ăn” để liên hệ thuật ngữ aburrido trong tiếng Tây Ban Nha với nghĩa tiếng Anh của nó là buồn tẻ.
Điều này có lợi vì tuyên bố có ý nghĩa đối với bạn là một người nói tiếng Anh, nhưng bản dịch tiếng Tây Ban Nha có thể đơn giản được đưa vào để hỗ trợ bạn thiết lập mối quan hệ giữa hai thuật ngữ.
Khi bạn tiếp tục sử dụng nó, bạn có thể hỗ trợ người khác học bằng cách cung cấp các phương tiện hỗ trợ trí nhớ và khả năng ghi nhớ của bạn. Điều này giúp dịch vụ phát triển và giữ cho nội dung luôn cập nhật.
Bạn được đánh giá theo nhiều cách khác nhau. Ví dụ: bạn có thể được đưa ra một vấn đề câu hỏi và câu trả lời để giải quyết, sau đó là một câu hỏi trắc nghiệm, mặc dù cả hai đều kiểm tra kiến thức của bạn về cùng một ý tưởng. Sự đa dạng này không chỉ giúp phân biệt các câu hỏi mà còn hoạt động như một cách tiếp cận đơn giản để đảm bảo rằng bạn nhớ lại những gì bạn học được.
Đánh giá thường xuyên được thực hiện bằng cách sử dụng lặp lại cách nhau. Lúc đầu, nó thường xảy ra hơn với các bài kiểm tra đơn giản hơn khi bạn học từ mới, sau đó ít thường xuyên hơn nhưng với các bài kiểm tra khó hơn vì những thuật ngữ đó cam kết với trí nhớ dài hạn. Những bài đánh giá được tính thời gian hoàn hảo này đảm bảo rằng bạn không ngừng học hỏi và ghi nhớ mà không bị quá tải.
Lingodeer -
A Story dạy từ vựng và thành ngữ mới đồng thời giới thiệu thông tin văn hóa hấp dẫn. Tại đây, bạn có thể thực hành khả năng đọc và nói của mình trong khi cũng có thể vui vẻ cạnh tranh với các thành viên khác trong cộng đồng.
Lingodeer cho phép bạn tạo thói quen và môi trường xung quanh phù hợp với bạn. Chọn màu phông nền, cách viết hoặc giọng của người kể chuyện. Họ nghĩ rằng mọi người đều nghiên cứu theo một cách riêng.
Với tính năng flashcard tích hợp, bạn không còn phải tạo flashcard theo cách thủ công nữa! Chọn lựa chọn của bạn và tự kiểm tra khi đang di chuyển. Thực hành các câu hỏi mà bạn đã bỏ qua trong các buổi Huấn luyện Mục tiêu trước đó.
Chọn một trọng tâm, như từ vựng hoặc ngữ phápvà cải thiện nhanh chóng. Sử dụng Thẻ kiến thức có thể in để xem lại các chủ đề ngữ pháp cần thiết. Bạn có thể tải về điện thoại hoặc in ra.
Các tính năng và lợi ích chính của Memrise
1. Các mem:
Memrise tận dụng khả năng ghi nhớ để hỗ trợ bạn ghi nhớ ngôn ngữ hiệu quả hơn. Nó sử dụng những gì nó gọi là "Mems", đơn giản là thẻ flashcard được tùy chỉnh.
Mỗi bản ghi nhớ được tạo ra bởi một người dùng và bạn có thể tạo bản ghi nhớ của riêng mình nếu bạn không tìm thấy bản ghi mình thích (hoặc một bản nào đó). Mình hơi buồn vì không tìm được từ vựng nào cho khóa học Memrise Italian 1 đã có các mem.
Tôi đã phải thiết kế tính năng của mình để sử dụng nó cho khóa học này. Điều này cũng đúng với các khóa học Memrise Cấp 1 khác mà tôi đã tìm kiếm.
Phương pháp này khá đơn giản và Memrise bao gồm hướng dẫn về cách thiết kế một mem hiệu quả. Liên tưởng, tưởng tượng và hình dung là ba giai đoạn.
Bằng cách liên kết từ hoặc cụm từ với cách phát âm của nó trong tiếng Anh hoặc với bất kỳ thứ gì mà nó khiến bạn nghĩ đến và tạo hình ảnh để tượng trưng cho khái niệm đó, bạn có thể cải thiện đáng kể khả năng nhớ của mình. Đây là một mem tôi thiết kế cho từ tiếng Ý có nghĩa là "chúc may mắn."
Mặc dù chương trình giúp việc thêm ảnh và văn bản trở nên đơn giản, nhưng bạn sẽ cần tải lên ảnh và văn bản của riêng mình hoặc khám phá trực tuyến rồi tải xuống máy tính của mình. Khía cạnh thách thức nhất của việc phát triển mems là tưởng tượng / hình dung sân khấu. Nó có thể là một thách thức để tạo ra các kết nối có ý nghĩa và nó đòi hỏi sự kiên nhẫn. Kết quả là, tôi đã không sử dụng đáng kể chức năng.
Phần mềm này dường như phù hợp nhất để học và ghi nhớ nhanh. Việc tạo các mems đã làm chậm quá trình này xuống đáng kể đối với tôi, và do đó tôi đã tránh được nó.
2. Học từ mới:
Loại bài học này bắt đầu bằng video người bản ngữ nói một từ. Bạn có trách nhiệm lắng nghe và xác định vị trí trận đấu của Ý.
Tôi thấy việc sử dụng video vừa hấp dẫn vừa có lợi; Việc nghe ai đó nói trong khi xem họ sẽ dễ dàng hơn nhiều so với việc nghe một đoạn âm thanh không có hình ảnh. Sau đó, bạn sẽ được trình bày với bản dịch tiếng Anh.
Đây là nơi bạn có thể xây dựng một ghi nhớ hoặc phân loại nó là một “thuật ngữ khó”. Điều này được thực hiện cho mỗi thuật ngữ mới trong bài học. Memrise cũng kết hợp các bài tập ôn tập, chẳng hạn như những bài được liệt kê bên dưới, để hỗ trợ bạn xem lại những gì bạn vừa học.
KHAI THÁC. Các khóa học:
Phần lớn các khóa học theo một quy trình logic và trực quan. Chúng bắt đầu với những từ và cụm từ đơn giản và dần dần tiến tới những từ phức tạp hơn. Ngoài ra, một số khóa học cung cấp hướng dẫn ngữ pháp ngắn gọn.
Bạn được cung cấp vocab và bản dịch khi bắt đầu mỗi bài học mới. Điều này được thực hiện bằng cách sử dụng các đoạn phim ngắn của người bản ngữ thốt ra từ hoặc cụm từ.
Tôi thích rằng chương trình cung cấp bản dịch chính xác của các câu, ngay cả khi chúng không có ý nghĩa hoàn chỉnh. Tôi có thể hiểu một số người gặp vấn đề với điều này, họ thích một hệ thống giảm thiểu suy nghĩ bằng tiếng Anh.
Khi bạn lần đầu tiên bắt gặp một thuật ngữ, bạn sẽ phải đối mặt với việc nhận ra hình thức viết, định nghĩa tiếng Anh và âm thanh của nó.
Memrise khuyên bạn nên thực hiện loại bài học nào tùy theo trình độ kỹ năng của mình, cho dù đó là bài thực hành hay bài ôn tập nội dung mới. Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn thích, nhưng trong hầu hết các trường hợp, việc tuân theo quy trình hành động đã được khuyên là hợp lý nhất.
4. Nội dung:
Về lý thuyết, cấu trúc của chương trình khá đơn giản: bạn bắt đầu bằng cách tìm kiếm một khóa học mà bạn quan tâm. Tuy nhiên, bản thân trang web có vẻ hơi vô tổ chức. Do sự phong phú của tài liệu do người dùng tạo ra, khả năng dường như là vô hạn.
Đây chỉ là một mẫu kết quả từ tìm kiếm của tôi cho “Tiếng Tây Ban Nha nâng cao. ” Các khóa học do Memrise tạo ra được giới thiệu đầu tiên, tiếp theo là tài liệu do người dùng tạo theo thứ tự mức độ phù hợp và phổ biến. Bạn có thể thấy thời lượng của mỗi khóa học cũng như số lượng sinh viên đăng ký.
Các khóa học do người dùng Memrise xuất bản khác nhau đáng kể về chất lượng. Trong khi tìm kiếm các lớp học tiếng Tây Ban Nha nâng cao, tôi đã bắt gặp một số từ vựng được tổng hợp dựa trên tần suất sử dụng của chúng và một số khác là các nhóm thành ngữ tiếng Tây Ban Nha rời rạc.
Một số loại thông tin do người dùng tạo khá đặc biệt và có thể cực kỳ hữu ích: ví dụ như thuật ngữ tiếng lóng, biệt ngữ kinh doanh và các vấn đề ngữ pháp cụ thể.
Khi tìm kiếm tài liệu tiếng Albania, tôi phát hiện ra rằng phần lớn các khóa học do người dùng tạo thiếu thành phần âm thanh. Điều này làm cho các lớp học hoàn toàn không hiệu quả đối với tôi; việc ghi nhớ nhiều từ vựng khó phát âm vừa tốn thời gian vừa không hiệu quả.
Các khóa học chính thức của Memrise thường đắt hơn đáng kể. Memrise cung cấp bảy khóa học bao gồm các ngôn ngữ phổ biến nhất và các hướng dẫn được cung cấp bằng nhiều ngôn ngữ, giúp người nói tiếng Anh không phải là bản ngữ cũng có thể truy cập được.
Hiện tại, Memrise cung cấp các khóa học chính thức bằng 21 ngôn ngữ. Ví dụ như tiếng Mông Cổ, chỉ có hai cấp độ Memrise được phê duyệt.
Các tính năng và lợi ích chính của Lingodeer
1. Sổ thành ngữ du lịch:
Ngoại trừ tiếng Việt, tất cả các ngôn ngữ do LingoDeer cung cấp đều bao gồm sổ từ vựng về chuyến đi. Chức năng này dành riêng cho ứng dụng dành cho điện thoại thông minh, nhưng nó bao gồm một loạt các từ hữu ích để tự giới thiệu và nói vui, cũng như du lịch, ăn uống và mua sắm. Hơn hết, chức năng này có sẵn cho tất cả mọi người; không cần thành viên!
2. Nhân vật Drills:
Trên phiên bản di động của LingoDeer, các lớp học tiếng Trung và tiếng Nhật bao gồm các hoạt động luyện ký tự sẽ hỗ trợ bạn không chỉ học cách đọc các ký tự mà còn cả cách viết chúng một cách chính xác.
3. Từ vựng:
Sản phẩm phần từ vựng của Lingodeer, tương tự như phần Bài học, cho phép bạn duyệt qua danh sách đầy đủ các thuật ngữ bạn học trong bất kỳ đơn vị cụ thể nào và quay lại xem lại chúng nếu bạn gặp khó khăn khi ghi nhớ chúng.
4. Chế độ câu chuyện:
Phần này sẽ bắt đầu bằng một đoạn phim ngắn và sẽ tiếp tục với hai dạng bài tập: đọc và nói. LingoDeer cung cấp cho bạn các câu hỏi bằng ngôn ngữ mục tiêu của bạn trong suốt phần đọc. Mặc dù bạn có thể không đọc được toàn bộ câu hỏi, nhưng bạn sẽ có thể suy ra câu trả lời dựa trên bài học từ ngữ cảnh.
Phần nói yêu cầu bạn ghi âm lại chính mình đang nói để đáp lại các mẫu âm thanh. Bạn sẽ có thể so sánh âm thanh của mình với âm thanh mẫu để nâng cao khả năng phát âm của mình.
5. Mẹo học tập:
Mẹo Học là thứ gần nhất mà LingoDeer có đối với sách giáo khoa. Mỗi khóa học đều đi kèm với trang web Mẹo học giải thích cặn kẽ các vấn đề ngữ pháp, bao gồm các biểu đồ và ví dụ để bạn tham khảo. Các giải thích ngắn gọn và các ví dụ được xác định rõ ràng, tối đa hóa hiệu quả của cuốn sách như một công cụ học tập.
6. Bài học:
Nếu bạn đã quen với kỹ thuật Rosetta Stone, bạn sẽ nhận ra các bài học trong LingoDeer. Bạn thường được hiển thị với các hình ảnh và được yêu cầu chọn hình ảnh gần giống nhất với từ bạn đang luyện tập.
Trong ngôn ngữ không sử dụng bảng chữ cái Latinh, các chữ La tinh được cung cấp cùng với chữ viết của ngôn ngữ để hỗ trợ phát âm. Điều này là tạm thời cho đến khi bạn nắm chắc hơn về phương pháp viết.
Mặc dù những chữ La tinh này đôi khi có thể gây nhầm lẫn (tiếng Hàn là một thủ phạm cụ thể), nhưng phần âm thanh đi kèm được bù đắp bằng độ sắc nét và rõ ràng của nó.
Các hoạt động bổ sung bao gồm trắc nghiệm, hoàn thành câu, kết hợp và — một trường hợp hiếm khi xảy ra — tự gõ các câu. Trong trường hợp sử dụng các ngôn ngữ không phải là hệ chữ Latinh, bạn sẽ cần cài đặt bàn phím phù hợp và đủ hiểu biết về bảng chữ cái để có thể nhập nó.
May mắn thay, LingoDeer cung cấp một giải pháp cho vấn đề này nếu nó trở thành vấn đề đối với người mới bắt đầu: chỉ cần nhấp vào "Giúp tôi!" nút để chuyển bài tập thành bài tập hoàn thành câu bằng điểm và bấm.
Nhận định về tính năng
Như bạn có thể thấy, các tính năng của cả hai nền tảng này đều tuyệt vời, nhưng sau khi phân tích chi tiết các tính năng của cả hai, chúng ta có thể nói rõ ràng rằng LingoDeer tốt hơn Memrise.
Memrise Vs. Định giá LingoDeer
Memrise -
Họ có 3 gói định giá để cung cấp -
- Kế hoạch hàng tháng: Điều này sẽ khiến bạn mất 8.99 đô la mỗi tháng.
- Gói hàng năm: Điều này sẽ khiến bạn mất 7.50 đô la mỗi tháng.
- Cả đời: Điều này sẽ khiến bạn mất 139.99 đô la cho suốt đời.
LingoDeer -
Họ có 4 gói định giá để cung cấp -
- Gói 1 tháng: Điều này sẽ khiến bạn mất 14.99 đô la mỗi tháng.
- Kế hoạch 1 quý: Điều này sẽ khiến bạn mất 39.99 đô la mỗi quý.
- Kế hoạch 1 năm: Điều này sẽ khiến bạn mất 79.99 đô la mỗi năm.
- Mua một lần: Điều này sẽ khiến bạn mất 159.99 đô la cho suốt đời.
Phán quyết
Như bạn có thể thấy, kế hoạch định giá của LingoDeer cao hơn so với của Memrise. Vì vậy, về giá cả, người chiến thắng rõ ràng là Memrise.
Ưu và nhược điểm của LingoDeer
Chuyên gia về LingoDeer
- Tóm tắt toàn diện hơn về khóa học để hỗ trợ bạn đưa ra lựa chọn sáng suốt hơn.
- Tập trung nhiều vào các ngôn ngữ Châu Á.
- Bảng chữ cái được dạy khi bắt đầu khóa học vì điều hiển nhiên là người ta phải nắm vững bảng chữ cái để hiểu một ngoại ngữ.
- Có một số gợi ý và nhận xét xen kẽ trong suốt các phiên có lợi để ghi nhớ.
- Âm thanh rất rõ ràng và hỗ trợ bạn nghe cách phát âm.
- Một đặc điểm giúp phân biệt Lingodeer với các chương trình khác là chương trình ngữ pháp mà nó cung cấp. Họ cung cấp một khóa học ngữ pháp gần như ở cấp độ sách giáo khoa.
- Lingodeer bao gồm rất nhiều nhiệm vụ hỗ trợ bạn hiểu ngôn ngữ và làm cho việc học trở nên thú vị.
Nhược điểm của LingoDeer
- Các khóa học và hoạt động của họ thiếu các kỹ năng giao tiếp bằng miệng cho học sinh trong cuộc sống thực, điều mà một số cá nhân gặp khó khăn.
- Sự sắp xếp không nhất quán, và đôi khi thông tin bị vô tổ chức và một số thuật ngữ khó hơn được trình bày quá sớm.
Ưu và nhược điểm của Memrise
Chuyên gia về Memrise
- Dịch vụ khách hàng là loại và nhanh chóng.
- Các bộ phim bao gồm người bản ngữ, có thể có lợi cho một số học sinh.
- Memrise là một công cụ tuyệt vời để nghiên cứu và thực hành ngôn ngữ.
- Tài liệu hấp dẫn và bản thân ứng dụng đã gây nghiện.
Nhược điểm của Memrise
- Một số người dùng đã báo cáo sự cố hoặc trục trặc với ứng dụng và trang web.
- Một số chỉ trích Memrise vì đã khiến việc hủy bỏ tư cách thành viên Premium sau đó trở nên khó khăn.
Liên kết nhanh
Câu hỏi thường gặp | Memrise Vs LingoDeer
✅ Memrise có xứng đáng với giá đăng ký không?
Memrise là một công cụ tuyệt vời để học ngôn ngữ, đặc biệt cho những người mới bắt đầu vẫn đang học các ký tự mới và từ vựng cơ bản. Thực tế là nó không chỉ là phần mềm flashcard làm tăng thêm sự hấp dẫn của nó. Và mức độ dịch vụ miễn phí là quá đủ. Bạn không bao giờ có cảm giác rằng bạn đang tiếp cận một bức tường phí.
❓ Memrise có thể giúp bạn trở nên thông thạo không?
Mặc dù Memrise không thể đảm bảo rằng người dùng sẽ thành thạo một ngôn ngữ mới, nhưng phần lớn các khóa học có thể đưa người dùng đến trình độ trên trung cấp / cao cấp. Các khóa học sẽ ngày càng phức tạp, do đó người mới có thể bắt đầu mà không cần biết trước về ngôn ngữ và cuối cùng đạt được các kỹ năng trung cấp hoặc nâng cao.
⁉️ Memrise có phải là một gia sư ngữ pháp không?
Đúng. Các cấp độ ngữ pháp có thể truy cập thông qua bảng điều khiển khóa học. Để bắt đầu, chỉ cần đạt các cấp độ thích hợp và chọn “Học ngữ pháp”. Sau đó, bạn sẽ phải thực hiện các bài kiểm tra trắc nghiệm, khai thác và đánh máy về điểm ngữ pháp.
🤩 LingoDeer có thể giúp bạn trở nên thông thạo không?
Mặc dù Lingodeer là một phương pháp tuyệt vời để bắt đầu học một ngôn ngữ, nhưng nó sẽ không giúp bạn thành thạo. Tại một số điểm, bạn sẽ cần mở rộng tìm kiếm của mình.
😮 Giá của LingoDeer có hợp lý không?
Nói chung, tôi tin rằng LingoDeer là một ứng dụng tuyệt vời rất xứng đáng với phí thành viên, đặc biệt nếu bạn có Tư cách thành viên trọn đời của LingoDeer. Phải nói rằng, tôi sẽ đề xuất phần mềm này cho người mới bắt đầu.
🤷♀️ LingoDeer có trụ sở chính ở đâu?
LingoDeer, đặt tại Hồng Kông, Trung Quốc, cung cấp một ứng dụng có thể tùy chỉnh để học ngôn ngữ được cấu trúc dựa trên ngữ pháp.
Bản án cuối cùng | Memrise Vs LingoDeer 2024
Như bạn có thể thấy trong so sánh ở trên, cả hai nền tảng này đều hoạt động cực kỳ tốt. Các gói định giá của Memrise thấp hơn so với LingoDeer tuy nhiên, các tính năng của Lingodeer tốt hơn so với Memrise.
Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng LingoDeer, vì các tính năng của nó tốt hơn Memrise và giá cũng không cao lắm khi so sánh với Memrise.
