An dësem Artikel wäerte mir Google Iwwersetzer Alternativen gesinn. Texter vun enger Sprooch an déi aner iwwersetzen gëtt einfach gemaach mat Google Translate, e gratis Service.
Ass dat wierklech méiglech? D'Äntwert ass jo.
D'Problemer mat Google Translate ginn duerch d'Tatsaach verursaacht datt d'Iwwersetzungen op engem probabilistesche Algorithmus baséieren ouni kulturell Sensibilitéiten oder richteg Formatéierung ze berücksichtegen.
Zousätzlech hält de Service keng perséinlech Verantwortung fir alles wat falsch geet, also wann eppes falsch geet, huet et keng Verantwortung.
Déi, déi professionell Iwwersetzunge brauchen, sollten vermeiden Google Iwwersetzer ze benotzen well et riskant an onverantwortlech ass.
Trotz all Google Translate seng lescht Updates generéiert et net ëmmer perfekt Iwwersetzungen! A bestëmmte Beräicher feelt Google Translate tatsächlech, sou wéi wann Hardcore Genauegkeet erfuerderlech ass.
Op Englesch, zum Beispill, huet d'Wuert "Liicht" verschidde Bedeitungen, dorënner den Antonym vu schwéier. Wéi och ëmmer, Google Translate bitt dës Bedeitung net an all Sproochepaar.
Als Resultat sollt Dir eng Google Iwwersetzer Alternativ benotzen an et gi vill Optiounen um Maart verfügbar.
😎12 Bescht Alternativen zu Google Iwwersetzer
Mat méi Funktionalitéit an Elementer, Alternativen zu Google Iwwersetzer ka vill méi zouverlässeg, flexibel a sécher sinn.
Mir hunn 12 bescht Google Iwwersetzer Alternativen fir Iech zesummegesat sou datt Dir net selwer no der richteger Sich musst sichen. Loosst eis ufänken!
1. 👀 Weglot:
Eis éischt Wiel ass weglot. Et ass déi bescht Google Iwwersetzer Alternativ. Weglot ass eng Plattform-onofhängeg Websäit Iwwersetzungsléisung.
Weglot huet als klenge Projet a Frankräich ugefaang am Joer 2016. Dir kënnt all Websäit mat Weglot iwwersetzen, dorënner WordPress, Shopify, an all aner. CMS.
Dir musst d'WordPress Iwwersetzung eroflueden plugin vun WordPress.org fir Är WordPress Site ze iwwersetzen. Weglot kann Är Websäit mat dëser gratis integréieren plugin.
Andeems Dir einfach de Sproochen Dir wëllt Ären Inhalt iwwersetzen, Dir kënnt Äre Site direkt iwwersetzen.
Den In-Context Editor léisst Iech Iwwersetzunge stëmmen wéi se gemaach ginn, dank dem Weglot säin Iwwersetzungsservice.
Google Iwwersetzer Alternativen- Dir kënnt Iwwersetzunge vun e puer Teammemberen änneren an approuvéieren andeems Dir DeepL, Google Translate, Microsoft Translator, an Yandex Translate benotzt, an automatesch Iwwersetzunge gi vun DeepL, Google Translate, Microsoft Translator, an Yandex Translate gehandhabt.
Weglot's Dashboard bitt och Zougang zu professionnelle Iwwersetzungen.
Är Websäit aktualiséiert automatesch wann Dir Iwwersetzungen ännert.
Ënnert all den Iwwersetzungsléisungen déi de Moment verfügbar sinn, ass Weglot déi einfachst.
Weglot Ënnerstëtzung a Präisser:
Dir kënnt Weglot via E-Mail kontaktéieren fir super Clientssupport. Weglot's ëmfaassend Wëssensbasis guidéiert Iech duerch all Aspekter vun der Iwwersetzung vun Ärer Websäit.
Fir déi, déi de Service testen ier se op e Premiumplang Upgrade wëllen, bitt Weglot e limitéierten gratis Plang. Weglot bitt och 5 Premium Pläng:
- Startënnerlagen: 9.90 € pro Mount fir Iwwersetzung an enger Sprooch a bis zu 10,000 Wierder
- Business: 19 Euro pro Mount fir bis zu 50,000 Wierder a fënnef Sproochen iwwersat
- pro: 49 Euro / Mount fir onlimitéiert iwwersat Sproochen an 200,000 Wierder
- Enterprise: 199 Euro / Mount fir onlimitéiert Iwwersetzungen a bis zu 1,000,000 Wierder
- Firmen: € 499 pro Mount fir onlimitéiert Iwwersetzungen a bis zu 5,000,000 Wierder
2. 🤷♂️ Microsoft Iwwersetzer:
Eng intelligent Iwwersetzungsapp, déi op Windows, iOS an Android verfügbar ass, Microsoft Translator bitt souwuel geschäftlech wéi perséinlech Versiounen.
Google Translate Alternativen- Méi wéi 60 Sprooche gi fir Bild, Écran, Text a Stëmm Iwwersetzunge ënnerstëtzt, rangéiert vun Hindi op Spuenesch, Urdu op Franséisch. D'Offline Applikatioun ass och verfügbar.
Tippen, haart schwätzen oder e Bild vum Text maachen sinn all Weeër wéi d'Benotzer en Text kënnen iwwersetzen.
Aner Microsoft Software Uwendungen, wéi Microsoft Office a Skype, kënne mat Microsoft Translator integréiert ginn.
Smartwatches kënnen och mat benotzt ginn Microsoft Translator. Et ass méiglech déi rezent Sichresultater vu Microsoft Iwwersetzer ze späicheren fir datt Dir se spéider benotze kënnt.
Et ginn eng Rei vu potenziellen Uwendungen, awer wéi mir an eise Beispiller gesinn hunn, si si net ëmmer effektiv.
Google Translate huet besser gemaach wéi säi Konkurrent.
Am Allgemengen, déi Sproochen deenen hir Datenbanken vill Informatioun enthalen tendéieren besser Iwwersetzungsresultater ze hunn.
Als Konsequenz sinn Iwwersetzungen tëscht Sproocheparen, déi méi heefeg sinn, wahrscheinlech besser wéi déi tëscht manner üblechen.
De Microsoft Iwwersetzer ass am Beschten gëeegent fir Iwwersetzungen dat muss de raue Kontext verstoen.
Plattformen: iOS, Windows an Android
Präis: Gratis - $15
3. 🙌 iTranslate:
Eng Firma mam Numm Sonico Mobile bitt eng App genannt Iwwersetzen dat hëlleft Iech Text, Websäiten ze iwwersetzen, a Wierder mat Definitiounen a Verb Konjugatiounen a méi wéi 100 verschidde Sproochen opzemaachen.
iTranslate ënnerstëtzt eng Vielfalt vu Plattformen dorënner Windows, iOS, Mac, Google Play a Kindle Fire.
Google Translate Alternativen- Geste kënne benotzt ginn fir et ze kontrolléieren an Chinesesch Zeechen kënnen a liesbar Wierder ëmgewandelt ginn fir méi einfach Iwwersetzung
Iwwersetzunge kënne gemaach ginn andeems Dir Text oder Stëmm-zu-Stëmm tippt mat dëser einfacher Software.
Et benotzt mënschlech Stëmmen anstatt Roboter, a seng Interface ass intuitiv a korrekt.
Wéi och ëmmer, d'App huet ee groussen Nodeel: déi gratis Versioun enthält Annoncen, a wann Dir keng eemoleg Tax ($.99) wëllt bezuelen, kënnt Dir keng Stëmmerkennung benotzen.
Et war einfach ze benotzen, hat eng séier a korrekt Iwwersetzung, an eng einfach User-Interface. Um Enn hunn d'Annoncen a konstant Blockaden eis awer midd gemaach.
Déi héich intuitiv Interface vun iTranslate, deen Landschaftsmodus, Iwwersetzungsgeschicht, Auto-entdeckt Input, geschwat Iwwersetzung, a Stëmmerkennung enthält, packt vill wënschenswäert Features. Fir Annoncen auszeschalten an all Funktiounen ze benotzen, sidd Dir besser $ .99 ze bezuelen.
Plattformen: iOS, Windows an Android
Präis: Gratis - $ .99 (fir d'Annoncen ze läschen)
4. 😉 Linguée:
Post ass en Online Iwwersetzungsinstrument dat am Joer 2009 gestart gouf a méi wéi 25 Dialekter huet an hëlleft Iech Wierder ze trasingelen amplaz vun Abschnitter.
Et kann och offline benotzt ginn wann Är Internetverbindung schwaach ass, sou wéi all aner Sprooch Iwwersetzer.
Et presentéiert Iech eng Vielfalt vun zweesproochege Sätz, déi an Online Publikatiounen benotzt ginn.
Dofir sidd Dir fäeg ze verstoen wéi e Wuert oder en Ausdrock a ville verschiddene Situatioune benotzt ka ginn.
Google Translate Alternativen- Sproochapplikatiounen wéi Linguee bidden Dictionnairen a verschiddene Sprooche wéi Chinesesch, Russesch a Japanesch, souwéi redaktionnellen Inhalt a bidirektional Wierderbuch.
Dir kënnt vill Resultater fannen och fir komplex Recherchen dank den Dictionnairen entworf vun Honnerte vu Lexikografen.
Ausserdeem erlaabt d'App Iech Wierder, Ausdréck a ganz Sätz a verschiddene Sproochen (Franséisch, Englesch, Spuenesch, Portugisesch, asw.) ze iwwersetzen.
Eng Sichmotor integréiert an der App léisst Iech eng riesech Unzuel vun Iwwersetzungen um Internet fannen.
Linguee bitt Online Dictionnairen vun enger Rei vu Sproochen, dorënner eng grouss Unzuel vun zweesproochege Sazpairen.
Linguee, als Maschinn Iwwersetzungsdéngscht, ass méi ähnlech a Funktioun zu engem Iwwersetzungsspeicher wéi e Maschinn Iwwersetzungsservice wéi Babelfish.
Wéinst senger Kernfunktionalitéit op Franséisch, Däitsch an Hollännesch gëtt dës Software vu groussen europäesche Affekotefirmen benotzt.
Plattformen: Windows, iOS an Android
Präis: fräi
5. 💥 Babylon Iwwersetzer:
Weltwäit Babylon gëtt als eng féierend Iwwersetzung an Dictionnairen ugesinn Software Fournisseur. Ënnert deene ville Ressourcen sinn 1,700 Dictionnairen a Glossarer a ville verschiddene Sproochen.
Gitt genee Resultater an Dictionnairen an Thesaurus, dësen Iwwersetzer ass zënter 19 Joer am Geschäft.
Babylon, am Géigesaz zu anere Iwwersetzungssoftware, behält dat ursprénglecht Format vun Office Dokumenter beim Iwwersetzen vun hinnen.
Keng Kopie, Paste oder Austrëtt vun Uwendungen sinn erfuerderlech.
All Babylon seng Iwwersetzunge kënnen an engem Klick gemaach ginn.
En Desktop-Tool kann upgradéiert ginn fir nei Features fir verbessert Iwwersetzungsresultater ze enthalen.
Voll Text Iwwersetzung an Dokument Iwwersetzung sinn zwee vun de populäersten Upgrades, déi d'Benotzer präzis Dateiiwwersetzunge ubidden wärend d'Originalformatéierung behalen.
Google Translate Alternativen- Et ginn och Premium Dictionnairen vu weltbekannte Verëffentlechen, zesumme mat Mënschlech Stëmm pronunciation. Eng haart Liesung vum Text vun enger mënschlecher Stëmm bitt eng kloer a korrekt Aussprooch.
Premium Wierderbuch Add-ons ginn Iech Definitioune vun Ärem Lieblingsverlag, an de Sproochen a Marken vun Ärer Wiel.
Zousätzlech fir onlimitéiert Begrëffer op Englesch an Hollännesch ze iwwersetzen, Babylon Iwwersetzer ënnerstëtzt 77 Sproochen.
Plattform: Windows, Android, Mac an iOS.
Präis: fräi
6. 🌏 Reverso Iwwersetzung:
Softissimo Inc. huet eng aner intuitiv Software entwéckelt, Reverso Iwwersetzung. Et ginn iwwer 6 Millioune Benotzer vun der Software weltwäit.
Et gi vill Englesch, Franséisch, Däitsch, Spuenesch, Polnesch, Hebräesch, Italienesch, Arabesch, etc., Wierder an Ausdréck déi Dir léiere kënnt an iwwersetzen.
Zousätzlech fir Iech idiomatesch Ausdréck a suggestiv Wierder ze bidden, erlaabt dës Iwwersetzungssoftware Iech no hinnen ze sichen wéi Dir schreift.
Reverso erlaabt Iech Informatioun ze transposéieren an se mat aneren ze deelen mat E-Mail, Twitter, Facebook, etc.
Reverse hëlleft d'Benotzer hire Vokabulär auszebauen andeems se korrekt a divers Iwwersetzunge ubidden.
Am Reverso brauchen d'Benotzer nëmmen d'Wierder ze tippen oder ze soen, déi se wëllen iwwersetzen. Mat der Quick Konversioun Tool, Dir kënnt op Englesch, Spuenesch, Franséisch, Italienesch, Portugisesch, Arabesch, Russesch, Hebräesch, Polnesch, Däitsch a méi konvertéieren.
Dem Reverso seng ëmfaassend Tools si fäeg fir méi wéi nëmme Wierder ze iwwersetzen.
D'Benotzer kënne léiere wéi se nei Wierder liesen, schreiwen a schwätzen, well Iwwersetzungen Aussproochinstruktiounen a Beispiller ubidden.
E Softwareprogramm erstallt vum Softissimo Inc., Reverso hëlleft och Benotzer wéi Mammesproochler ze kléngen andeems se se mat Ausdréck vertraut maachen.
Zousätzlech zu Iwwersetzungsinstrumenter bitt Reverso Grammatik a Konjugatiounssektiounen a verschiddene Sproochen.
Google Translate Alternativen- Ausserdeem bitt Reverso verschidde Iwwersetzunge vun engem bestëmmte Wuert oder Saz, sou datt et manner Chancen fir falsch Iwwersetzung gëtt.
Am Géigesaz zu Google Translate, deen nëmmen Iwwersetzung ubitt, kann Chrome benotzt ginn fir Websäiten direkt vu sengem Browser ze iwwersetzen.
Google Translate Alternativ déi et einfach mécht d'Aussprooch ze kontrolléieren.
Plattform: Windows, iOS an Android.
Präis: fräi
7. ✔ TripLingo Iwwersetzer:
Reesend aus der ganzer Welt Léift Triplingo. Google Translate Alternativen Wéi Dir duerch verschidde Länner reest, kënnt Dir e séiere Crashcours op der lokal Kultur, léiert wichteg Ausdréck, a konvertéiert Är Stëmmnotizen.
Jesse Maddox, de Grënner vun TripLingo, weess éischt Hand wéi wichteg et ass ze wëssen Mammesprooch vum Land dat Dir besicht.
D'Grondlage vu Vokabulär a Gebräicher verstoen hëlleft potenziell schweier Situatiounen ofzebriechen an eng méi zefriddestellend Erfahrung ze förderen.
Als Sprooch a Kultur Iwwerliewe Kit, TripLingo léiert iwwer 100 Länner sozial Normen a wesentlech Ausdréck.
Dir fannt och e puer aner nëtzlech (net-Sprooch-Zesummenhang) Tools fir Iech ze hëllefen an engem Land mat méi Vertrauen ze kommen.
Google Iwwersetzer Alternativen- Momentan ass TripLingo verfügbar fir gratis erofzelueden op iOS an Android. Dir kënnt och zousätzlech Léierinhalt an der App kafen, ab $19.99 fir e Mount Abonnement.
Mat TripLingo kënnt Dir a méi wéi 42 Sproochen iwwersetzen an och Sécherheetsinstrumenter benotze fir Iech ze hëllefen déi entspriechend Sécherheetsnummeren ze wielen, wéi 911 oder 108, an den Dialekte vum Land dat Dir besicht.
Fir Reesender ass TripLingo en exzellenten Iwwersetzer, awer et ass net gutt fir grouss Stécker vun Inhalt ze iwwersetzen.
Plattform: Windows, iOS an Android.
Tarifikatioun: TripLingo ass gratis. Dir kënnt d'Premium Feature vun der App bei $ 19.99 / Mount benotzen a wann Dir e begeeschterte Reesender sidd, ass et recommandéiert datt Dir d'Premium Features bei $ 99.99 / Joer benotzt.
8. 🎁 MemSource:
d' Memsource Plattform ënnerstëtzt sécher an nahtlos Zesummenaarbecht tëscht Iwwersetzer duerch eng Cloud-baséiert Plattform.
Iwwersetzungsinstrumenter an dëser Software sinn einfach a mächteg, et erlaabt d'Benotzer Honnerte vun Dialekter ze veraarbecht, déi a verschiddene Dateitypen geliwwert ginn.
Eng renomméiert Firma, Agentur oder Freelancer vertraut Memsource fir hiren intuitiven Iwwersetzungsprozess.
Baséierend op patentéierter kënschtlecher Intelligenz ass de System fäeg verschidden Texter z'identifizéieren déi automatesch iwwersat kënne ginn.
Google Translate Alternativen- Ausserdeem huet de Motor eng robust REST API déi Personnalisatioun erlaabt, souwéi en einfach ze benotzen Maschinn Iwwersetzungsinstrument dat d'Iwwersetzungskäschte miniméiert an d'Iwwersetzungsgenauegkeet verbessert.
Et bitt och eng Iwwersetzungsspeicherfunktioun fir d'Iwwersetzungen ze verfollegen déi d'Benotzer iwwer d'Plattform veraarbecht hunn. Dofir muss den Inhalt net méi oft iwwersat ginn.
D'Memsource Plattform funktionnéiert net nëmmen als Iwwersetzungsinstrument, awer och als Projektmanagement-Tool an als Rechnungsinstrument.
Zousätzlech huet et en automatiséierten Workflow deen d'Dauerzäit beschleunegt an d'Kontroll verbessert.
Ausserdeem gëtt de System de Benotzer e klore Sënn vun hirem Iwwersetzungsfortschrëtt duerch ëmfaassend a Live Berichterstattung.
Voll Kontroll iwwer de Projet ze hunn hëlleft hinnen et zu Zäit ze liwweren.
D'Benotzer kënnen och Maschinn Iwwersetzung mat Memsource Post-Editing Analyse benotzen. Eenzegaarteg Funktiounen wéi dës erhéijen d'Produktivitéit an d'Recetten.
Eng perfekt Fit fir Eenzelpersounen déi an ähnlechen Ëmfeld schaffen, et erhéicht d'Produktivitéit, garantéiert Genauegkeet, erhéicht d'Konsistenz a beschleunegt d'Liwwerprozesser fir d'Geschäftsziler z'erreechen.
Plattform: Windows, iOS, Android a Linux
Präis: fräi
9. 👮♀️Iwwersetzen:
Iwwersat bitt iwwer 50 Sproochoptiounen an erkennt Ären Dialekt automatesch fir Iech. Wielt d'Iwwersetzungssprooch, gitt Äert Wuert oder Ausdrock an dréckt Iwwersetzen.
Klickt op den Toun Knäppchen erlaabt Iech déi geschwat Iwwersetzung ze héieren.
Google Iwwersetzer Alternativen - Dir kënnt hëllefräich Wuertzuelen um Enn vun der Iwwersetzung gesinn wann Dir se an iergendenger Aart benotzt schrëftlech Kommunikatioun.
Wann Dir eng limitéiert Quantitéit u Plaz an Texter oder Social Media Posts hutt, ass dëst super.
Och am Translatedict abegraff sinn Sektiounen déi eleng dem Stëmm Iwwersetzer an Text-zu-Ried Funktioun gewidmet sinn.
Andeems Dir den Online-Formulaire ausfëllt, kënnt Dir en Devis kréien an Hëllef mat berufflechen Iwwersetzungen ufroen.
Präisser- fräi
10. 💁♀️DeepL Iwwersetzer:
Mat sengen Definitiounen an automatesche Saz Ofschlossoptiounen, ass d' DeepL Iwwersetzer ass e wierklech coolt Tool.
Duebelklickt op d'Wuert fir méi Informatioun nodeems Dir d'Iwwersetzung an enger vun 26 Sproochen kritt hutt.
Et gëtt eng Dropdown-Box mat méi Optiounen wann Dir dat Wuert an der Iwwersetzung auswielt.
Zur selwechter Zäit kënnt Dir d'Definitioun vum Wuert kucken, deen um Enn vun der Säit erschéngt. Google Iwwersetzer Alternativen- D'Input- an Ausgangssprooche weisen och Beispiller wéi d'Wuert benotzt gëtt.
Iwwersetzen an eng aner Sprooch ass e super Wee fir dës Sprooch ze léieren.
Zousätzlech huet den DeepL säin Iwwersetzungsservice e puer zousätzlech Funktiounen déi Google am Moment feelt.
D'Benotzer vun DeepL kënne wielen wéi verschidde Wierder oder Sätze mat engem Glossar iwwersat ginn an och den Text iwwersetzen.
Dir kënnt all Feeler fixéieren DeepL mécht ouni all Iwwersetzung manuell ze korrigéieren wann Dir fannt datt et konsequent e Wuert, Idiom oder Phrase falsch iwwersetzt.
D'Ausgab Iwwersetzung kann och fir verschidde Sprooche formaliséiert ginn, wéi Franséisch an Däitsch.
Dobäi kann den Iwwersetzer Nuancen am Original ophuelen, déi e vläicht net eleng opgeholl huet.
11. 🤞PROMT Online Iwwersetzer:
Google Iwwersetzer Alternativen - Am Verglach mat aneren Iwwersetzer, Prompt Online Iwwersetzer bitt manner Sproochen.
De Moment ginn nëmmen 20 Sproochen ugebueden. Et ginn awer e puer flott Features. Dir kënnt en Thema fir Iwwersetzung wielen an d'Sprooch automatesch erkennen.
Eemol den Text kopéiert ass, kann et gepecht, geännert, Spellchecked oder Dictionnairen zougänglech ginn.
Mat der Websäit op engem Tablet, zum Beispill, kënnt Dir Är Wierder oder Sätz einfach mat der virtueller Tastatur aginn.
Dir kënnt och Iwwersetzungssoftware iwwer PROMT kafen an eroflueden.
12. 🏆Collins Wierderbuch Iwwersetzer:
Dir kënnt den Iwwersetzer op der Collins Wierderbuchsenger Websäit wann Dir Definitiounen a Synonyme sicht. Méi wéi 60 Sprooche ginn ënnerstëtzt.
Trotz e puer Features huet dësen Iwwersetzer Microsoft Iwwersetzungen an e praktesche Kopie Knäppchen.
Et ass Collins Dictionary dat Dir sollt kucken wann Dir en Iwwersetzer op engem Site wëllt deen och e Wierderbuch, Thesaurus a Grammatik Tools enthält.
✨Firwat Braucht Dir eng Google Iwwersetzer Alternativ?
Hei sinn e puer Iwwerleeungen déi Dir maache kënnt ier Dir en aneren Iwwersetzer auswielt wéi Google Translate:
1. Google Translate ënnerstëtzt nëmmen eng fix Zuel vu Dateitypen:
Google Translate Alternativen- Sidd Dir interesséiert InDesign Dateien ze iwwersetzen? Wéi wier et mat PDF Dateien ze scannen? Géif Dir léiwer en Textdokument an e Word-Format kopéieren a pechen fir eng fix Iwwersetzung?
Dës Zort vun deier a lues Konversioun gëtt net vu Google Iwwersetzer ënnerstëtzt.
E puer Google Translate Alternativen erlaben Iech ze formatéieren an den Iwwersetzungsprozess ze konvertéieren.
2. Google Translate Iwwersetzunge kënnen net personaliséiert ginn:
Wéinst der Aart a Weis wéi säin Algorithmus funktionnéiert, ass Google Translate net nëmme gratis an einfach ze benotzen, awer et ass och extrem limitéiert.
Dir kritt wat Dir gitt mat Google Translate. D'Maschinn Iwwersetzungsmotor kann net personaliséiert ginn, an Dir kënnt och den iwwersaten Text oder d'Geschwindegkeet änneren.
3. Google Translate ass keng Léisung fir Firmen:
Fir Touristen a perséinlech Benotzung ass Google Translate eng super Optioun, awer et bitt keen Iwwersetzungseditor oder Ënnerstëtzung fir kollaborativ Funktiounen.
Alternativen zu Google Translate bidden Features a Sécherheet um Betribsniveau fir Iwwersetzunge méi séier an effizient ze erliichteren.
Zousätzlech fir Geld ze spueren, erliichteren se Iwwersetzunge méi séier an effizient.
4. D'Donnéeën déi Dir an Google Iwwersetzer fiddert ass net sécher:
Wousst Dir datt wann Dir Google Translate fir all Zort vun Iwwersetzung benotzt, Dir tatsächlech Google erlaabt Ären Text ze späicheren, ze publizéieren an ze deelen?
5. Et hänkt op Probabilitéit, Net Genauegkeet:
Statistesch Maschinn Iwwersetzung (SMT) ass op wat Google Translate baséiert. Wesentlech bezitt SMT op all verfügbare Mënsch iwwersat Dokumenter zënter 1957 a probéiert Matcher tëscht Strings vun Texter ze fannen.
SMT gëtt vu Google Translate benotzt fir de nootste Match fir de Quelltext ze wielen. Google Translate Alternativen Ganz einfach Wierder a Sätz tëscht ähnleche Sprooche mat dëser Method iwwersetzen huet e bescheidenen Erfolleg.
Wéinst Idiosynkrasien an "Ausnahmen op d'Regel", wann Dir eppes vu Substanz tëscht zwou Sproochen iwwersetzt, gëtt et en extrem héije Spillraum fir Feeler.
Wann déi zwou Sproochen aus verschiddene Sproochefamilljen kommen, klëmmt de Feelermarge nach méi.
6. Et ass kulturell onsensibel:
Sprooche variéieren immens a punkto Idiomen, Kolloquialismus, an Ausdréck, déi jidderee sou eenzegaarteg a räich maachen.
SMT funktionnéiert selten gutt mat dëse Wierder an Ausdréck, well se sou historesch an hirer eegener Kultur verwuerzelt sinn.
Si kënnen och offensiv sinn wann se falsch iwwersat ginn, souwéi vill Duercherneen verursaachen.
Et gi ganz Websäiten déi Google Translates gewidmet sinn, heiansdo witzeg ongenau Iwwersetzung vun dësen entscheedende Sproochendeeler.
Quick Links:
- Bescht Ecommerce Plattformen: Iwwerpréift, Verglach
- SysTools PST Konverter Bewäertung: Bescht Tool Fir PST Dateien ze konvertéieren
- CloudCart Bewäertung Top Features: (CloudCart Bewäertungen)
💥Conclusioun: Google Translate Alternativen 2024-12 bescht Iwwersetzung Tools:
Google Iwwersetzer Alternativen- Mir hoffen datt d'Alternativen, déi mir hei ernimmt hunn, Iech hëllefe bei Zäiten wou Dir e perfekte Iwwersetzer nieft Google Translate braucht.
Entscheet wéi eng Optioun Iech déi meescht Virdeeler gëtt.
De Problem gëtt verschäerft wann d'Sprooch onbekannt ass. Dës Online Iwwersetzer kënnen d'Aufgab handhaben.
Probéiert e puer vun den Tools déi hei opgelëscht sinn fir ze bestëmmen wat Dir léiwer. All Tool bitt verschidde Funktiounen, sou datt Dir wëllt méi wéi een probéieren.
