Memrise Vs Duolingo 🚀 2024: WĂ©i eng ze wielen? (#1 Grond)

An der globaler Ära reesen d'Leit iwwerall op der Welt fir verschidden Zwecker, sief et fir Aarbecht oder d'Welt z'erklĂ€ren.

Wat géift Dir maachen, wann Dir op enger Plaz hÀnke géif, wou Dir nÀischt versteet, wat gesot gëtt a vun aneren net verstanen ass?

Dëst mécht et néideg op d'mannst d'Basis vun der Sprooch ze léieren fir ze iwwerliewen. Awer déi richteg Sprooche léieren Plattform ze wielenm vun den Honnerte dobaussen ass wéi no enger Nadel an engem Heestapel ze sichen.

Awer maach der keng Suergen, mir hunn d'Ënnerscheeder tĂ«scht den zwee hĂ©ich klassĂ©ierte SproochlĂ©ierapps ukomm fir Iech ze hĂ«llefen eng informĂ©iert Entscheedung ze treffen: Memrise Vs Duolingo.

Memrise an Duolingo handelen wĂ©i en Otem vu frĂ«scher Loft an engem komplett ongewĂ©inlechen a liicht entimidĂ©ierenden Ëmfeld andeems Dir Iech d'Sprooch lĂ©iert dĂ©i Dir wĂ«llt, meeschtens gratis, wat Iech fĂ©iert fir wonnerbar FrĂ«nn ze maachen.

Elo kënnt déi grouss Fro: Wéi eng ze wielen? Hei kommen mir eran! Déi folgend detailléiert Differenzéierung hëlleft Iech all eenzel vun dësen Apps mat Kloerheet a VerstÀndnis ze verstoen.

Loosst eis an den detaillĂ©ierten Ënnerscheed an d'Beschreiwung vun deenen zwee vun dĂ«sen Top Ranker tauchen.

Memrise vs Duolingo

🎉Bottom Line Upfront:

souwuel Memrise an Duolingo Apps sinn hei fir Iech ze hëllefen eng nei Sprooch ze léieren ouni e Verméigen ze bezuelen oder sech fir d'Routine vu regulÀre Klassen ze engagéieren.

Si sinn allebéid gutt an deem wat se maachen an dofir kënnt Dir och net falsch goen. (Oops Spoiler Alert!). Wat hiren Zweck an Zil ugeet, si si ganz Àhnlech.

WĂ©i och Ă«mmer, si sinn allebĂ©id ganz Ă«nnerschiddlech an hiren LĂ©iertechniken a benotzte Prozess, dofir ass et pertinent fir Iech deen ze wielen deen am Beschten Är Studiefuerderunge passt.

Memrise vs Duolingo- Am-DĂ©ift Verglach? 

Memrise-Geschicht

Fir unzefÀnken, loosst eis fir d'éischt den Ufank vu béide Sproochapplikatiounen wëssen.

'Fundament vun Memrise, eng héich populÀr App mat ongeféier 20 Millioune Benotzer weltwÀit, gouf 2005 geluecht a spéider am 2010 am September lancéiert.

Memrise, baséiert a Groussbritannien, London gëtt gefouert vum Ed Cooke, e GedÀchtnis Groussmeeschter, Greg Detre, e Wëssenschaftler deen studéiert wéi iergendeen d'Saachen erënnert, an de Ben Whately deen an experimenteller Psychologie studéiert huet.

DĂ«s Leit sinn un der SpĂ«tzt vun hire Felder a wĂ«sse wĂ©i d'Leit hĂ«llefen ze lĂ©ieren. Dofir si sech zesummekomm fir dĂ«s Plattform ze kreĂ©ieren. D'Memrise selwer ass eng Oflehnung vum Wuert memorisĂ©ieren dat ass wat se d'SchĂŒler hĂ«llefen.

Memrise Vs Duolingo- Memrise Sprooch LĂ©ieren App

Duolingo- Geschicht

Duolingo, eng gesichte amerikanesch App mat ronn 300 Millioune Benotzer, gouf vill méi spéit am Joer 2009 gegrënnt.

Aand lancéiert am 2011 am November vum Severin Hacker a Luis von Ahn, déi Meeschter sinn an hire BerÀicher och déi Entrepreneursgeescht an Informatik sinn.

Si konnten eng Plattform kreĂ©ieren dĂ©i vill jonk SchĂŒler ugezunn huet an d'Liewe vu ville verĂ€nnert huet an esou wĂ€it virun der Konkurrenz wat d'Benotzer ugeet.

Den Numm vun der Plattform heescht eng Persoun déi zwou Sprooche schwÀtze kann.

Duolingo Sprooch LĂ©ieren App

Memrise vs Duolingo- Methodologie 

Memrise

Memrise ass wat Dir e crowdsourced Manéier nenne kënnt fir nei Sproochen ze léieren an ass de Géigendeel vum Léierbuch Léieren. Et ass eng Plattform wou d'Benotzer hiren Inhalt eropluede fir aner Benotzer ze gesinn, ze léieren an an hirem Liewen ze benotzen.

All dëst ass an engem Flashcard-Stil, dee bewisen ass e kompetente Wee fir nei Saachen ze begrÀifen.

Dës Flashcards sinn digital a funktionnéieren un engem Algorithmus genannt Spaced Repetition System, wou d'Kaarte, déi Dir richteg beÀntwert, manner dacks widderhuelen a méi wÀit ausernee sinn fir Iech eng Chance ze ginn besser ze léieren.

Och wann d'Léieren duerch Flashcards vlÀicht net ganz interessant schéngen, mécht Memrise et Spaass andeems en Timer, séiss Grafiken a Belounungspunkte enthÀlt.

Et bitt ongeféier 16 Coursen mat der Konsolidéierungsoptioun. Nieft Coursen a Sproochen, bitt et Coursen a verschiddene FÀcher wéi Mathematik, Geschicht, Gesondheetswëssenschaften, asw.

Déi vill Méiglechkeeten an eng Lëscht vu breet gefÀcherte FÀcher maachen d'Léiere vill méi flexibel am Verglach mat aneren Sprooch léieren Apps.

Memrise ass VokabulÀr fokusséiert an zielt hir Benotzer allgemeng benotzt Wierder an Ausdréck ze léieren déi am richtege Liewen praktizéiert kënne ginn.

D'Plattform bitt och vill Spaass Saachen wéi Trivia Froen op enger Lëscht vun Themen, standardiséierte Tester, Erënnerung Training Spiller, etc.

Amplaz sech selwer ze limitéieren, kënnen d'Benotzer och personaliséiert Coursen erstellen. Wéi och ëmmer, dës Coursen hÀtten niddereg ZouverlÀssegkeet wéinst der onkloerer Qualitéit vum Inhalt.

Och wann d'Schafe vun engem Cours ganz spannend schéngt, muss e richtegt Format mat engem gudde Betrag u Gedanken gefollegt ginn fir de Kollegen ze profitéieren.

Zesumme mat Flashcards benotzt Memrise och "Mems" dĂ©i Iech hĂ«llefen Är Wierder besser ze memorisĂ©ieren. Et huet och eng mobil App dĂ©i verfĂŒgbar ass fir erofzelueden op Google Play an App Store.

Duolingo

Duolingo ass eng méi traditionell Approche fir ze léieren mat richteg pre-entworfene Virliesungen. Dës Virliesunge gi mat Audio-, Visual- an Textformater gemaach, déi hëllefe kënnen den Inhalt besser ze verstoen.

Duolingo huet ongeféier 300 Millioune Benotzer wéinst sengem eenheetlechen Inhalt. Et ass eng gratis Applikatioun déi eng Lëscht vu Coursen ubitt fir seng Benotzer aus ze wielen. D'Stagline vun Duolingo liest; "Léiert eng Sprooch, iwwersetzt de Web".

D'App zielt seng Benotzer dĂ©i gewielte Sprooch bannent Minutten ze lĂ©ieren. D'Lektioune si a Form vu klenge BĂŒndelen, dĂ©i Iech Wierder lĂ©ieren, rangĂ©iert vun UfĂ€nger bis fortgeschratt VokabulĂ€r Kuerf.

Verbonnen Lies: DetaillĂ©iert Verglach vu Rosetta Stone vs Duolingo 

D'Lektioun vun all jeeweilege Cours testt hire SchĂŒler andeems se Übungen iwwer Sazbildung werfen, Wierder a SĂ€tz an d'Sprooch iwwersetzen, dĂ©i gelĂ©iert gĂ«tt, a vice versa.

Et testt och d'SchĂŒler op hir ErĂ«nnerungsfĂ€egkeeten, dĂ©i de LĂ©ierdeel mĂ©i effizient a prĂ€zis maachen.

Duolingo bitt senge Benotzer iwwer 50 Coursen déi aus Japanesch an Hawaiian bis Russesch variéieren mat der Dauer vun all Cours ongeféier 7 Minutten.

Um Enn vun all Lektioun gĂ«tt de SchĂŒler mat Punkten a StrĂ€ifen belount fir hiren Leeschtungsniveau ze markĂ©ieren, wat de SchĂŒler motivĂ©iert fir d'Lektioune weider ze huelen an net an der MĂ«tt ze verloossen.

De Cours fÀnkt mat Basiswierder an hir Bildvirstellungen un, déi d'Benotzer mussen passen.

Et gëtt keng richteg ErklÀrung oder Aféierung an d'Sprooch wéi d'Benotzer an dat oncharteréiert Land vu Wierder an Ausdréck vun der Mammesprooch geworf ginn.

Grammaire a fortgeschratt VokabulÀr ginn no an no an de Cours agefouert.

Memrise Vs Duolingo- PrĂ€isiwwerprĂ©iwung 💰

Memrise

Memrise PrÀisser

Memrise bitt sÀi Memrise Pro deen och bei $8.49 ufÀnkt an op bal $5 erof geet wann Dir en Joresabonnement kaaft. De Premiumplang vu Memrise enthÀlt ganz interessant Features wéi Audiocoursen, Videoen, Grammatikbots, asw.

Duolingo

Duolingo ass eng gratis Sprooche LĂ©ierapplikatioun. Duolingo bitt sĂ€in Duolingo VIP Package dee bei $9 ufĂ€nkt awer sech op $6.99 setzt wann Dir e Joer abonnĂ©iert. Duolingo PrĂ€ispolitik

Béid Plattforme bidden eng gratis Versioun un d'Benotzer zesumme mat enger bezuelter Optioun och. D'bezuelte Abonnementer sinn fakultativ, mir empfeelen se net wéinst dem niddrege WÀert deen se iwwer de gratis Abonnement ubidden.

Et ass besser d'Sprooch an der gratis Versioun ze léieren oder an aner Ressourcen ze investéieren déi hëllefe kënnen d'Sprooch besser ze léieren.

Och dann, wann Dir tëscht deenen zwee fir e bezuelten Abonnement musst wielen, wÀerte mir de Memrise Pro iwwer den Duolingo VIP recommandéieren wéinst senger besserer Funktionalitéit.

Liest och Mondly Vs Duolingo: https://www.bloggersideas.com/mondly-vs-duolingo/

Memrise vs Duolingo- WĂ©i funktionĂ©iere se? 

Elo wÀerte mir d'Aarbechtsprozedur vun den zwou Apps separat diskutéieren-

MEMRISE:

Loosst eis duerchgoen wéi Memrise fir nei Benotzer funktionnéiert déi sech ni fir Memrise ugemellt hunn.

  1. Wielt wéi eng Sprooch Dir wëllt léieren

Wann Dir Memrise fir d'Ă©ischt besicht, ass den Ă©ischten Opruff un Handlung d'Sprooch ze wielen dĂ©i Dir wĂ«llt lĂ©ieren. Mat iwwer 20 Sprooche verfĂŒgbar op der Plattform, leet d'Wahrscheinlechkeet op Äre SuccĂšs fir ze fannen wat Dir sicht.

Si géifen och probéieren den Niveau vum Wëssen ze moossen, deen Dir vun der bestëmmter Sprooch hutt.

Memrise Coursen

  1. Wielt wéi en Niveau Dir wëllt léieren

Wann Dir Är Sprooch wielt, fannt Dir verschidden Niveauoptiounen an Ärer jeweileger Sprooch. DĂ©i meescht vun hinne gi mat HĂ«llef vun Zuelen organisĂ©iert wĂ©i FransĂ©isch 1, FransĂ©isch 2, FransĂ©isch 3, etc.

Logischerweis, wann Dir en absoluten UfÀnger sidd, wielt Dir Franséisch 1 oder Dir kënnt se een nom aneren duerchgoen fir ze beurteelen wéi vill vum ugewisenen VokabulÀr Dir scho wësst.

  1. FÀnkt un ze memoriséieren

Elo kĂ«nnt Dir ufĂ€nken duerch d'Wierder ze goen mat der Schabloun dĂ©i Memrise geliwwert huet. Wann den Ă©ischten oder de Basisniveau fĂ€erdeg ass, kĂ«nnt Dir linear op dĂ©i folgend Niveauen virugoen. 

DUOLINGO:

Loosst eis elo iwwer den Onboarding Prozess vun Duolingo fir nei Benotzer goen.

  1. ExperimentĂ©iert mat Ärer Sproochexpertise

Wann Dir Är Sproochkenntnisser wĂ«llt testen, bitt Duolingo e gratis Test dee komplett fakultativ ass, fir Iech selwer besser ze wĂ«ssen wĂ©i den Niveau vun Ärem FĂ€egkeetsset an enger bestĂ«mmter Sprooch ass.

Wann Dir eng Sprooch komplett nei sidd an op engem UfÀngerniveau sidd, musst Dir dës Prozedur net maachen a kënnt se einfach iwwersprangen.

Duolingo Course Informatiounen

  1. Gitt e Grëff vum GrondvokabulÀr

Um initialen Niveau wÀert den Haaptfokus ganz op nei Sazbildung an nei Grammatikwierder fir UfÀnger léieren, déi ganz hëllefrÀich sinn.

Dëst ass gefollegt vum leschte Schrëtt deen eng Kombinatioun vun den éischten zwee ass. Et wÀert d'SÀtz zesummesetzen andeems Dir korrekt Grammatik benotzt an de VokabulÀr deen Dir geléiert hutt.

D'Praxis wÀert a Form sinn, d'Wierder zesummenzesetzen, déi matenee passen, FIBs, a sou weider mat verschiddene Variatiounen.

Den ultimativen Ënnerscheed tĂ«scht Memrise vs Duolingo 

Béid Plattformen hu verschidde Weeër fir Iech d'Sprooch ze léieren déi Dir gewielt hutt an Dir kënnt wielen wéi eng Iech besser passt an op dës Plattform bleiwen. Memrise ass haaptsÀchlech baséiert op VokabulÀrbau an nei Ausdréck ze léieren.

Op der anerer SÀit, Duolingo konzentréiert sech méi op Grammatik a Sazbildung. D'SÀtz, déi et awer léiert, maachen vill Mol net vill Sënn.

D'Uniformitéit vum Inhalt ass vill besser op Duolingo wéinst der Produktioun vun der Plattform am Verglach zum crowdsourced Inhalt op Memrise.

D'Wierder op Duolingo ginn individuell opgeholl wat zu ganz komesch kléngende SÀtz féiert an dat ass wou Memrise mat senge Mammesproochler an Akzent blénkt wat Iech hëlleft besser ze léieren.

Memrise huet och eng vill mĂ©i breet Basis vun Inhalt verfĂŒgbar well et crowdsourced ass an Dir sidd mĂ©i wahrscheinlech en eenzegaartege Cours ze fannen.

MEMRISE:

Memrise gëtt vun drÀi Prinzipien guidéiert:

  1. RĂ€ich, real-Liewen Sprooch Inhalt

Dëst schéngt ganz reell a gëtt vum Publikum gÀr well Experten aus verschiddene LÀnner Videoe vu sech selwer an hirer Mammesprooch ubidden.

Nodeems mir dës Videoe gelauschtert hunn, kënne mir d'Aussproochen an den Akzent vun de Wierder verstoen, déi hëllefen d'Sprooch Gewunnecht ze kréien.

  1. D'MĂ«schung vun Technologie a WĂ«ssenschaft

Eis Gehirer sinn net un de Combo vun Tech a Wëssenschaft gewinnt, awer JO, Memrise mécht eis op eng heterogen Manéier ze léieren, wat ganz Erausfuerderung a Spaass fir eis Gehir ass.

  1. Léieren ass net méiglech ouni e Splash Spaass.

Hutt Dir jeemools gefrot firwat d'Schoulléiere net lëschteg waren? Ech hunn definitiv. Aus mengem VerstÀndnis war et well et keen Engagement war beim Léieren.

Memrise weess genau wéi d'Léieren Spaass ze maachen wÀrend en héijen Niveau vun Opmierksamkeet behalen.

DUOLINGO:

Duolingo huet nëmmen ee Motiv, jiddereen Zougang zu engem privaten Tuteur Erfahrung duerch Online Technologie ze ginn. Et bitt eng instruktiv a guidéiert Léiererfahrung, besonnesch fir UfÀnger.

D'Approche benotzt ass ganz effektiv a lëschteg. Et ass an engem gamified Instruktiounscours strukturéiert wat d'Léiere fir seng Benotzer ganz einfach an interessant mécht.

Et ass erauskomm datt 34 Stonnen Duolingo glÀichwÀerteg sinn mat engem vollen Unisemester vun der Sproochebildung.

Memrise vs Duolingo-PROS A CONS: 

Duolingo Virdeeler an Nodeeler

Profien scheinbar
frÀi Et gëtt keng richteg ErklÀrung oder Aféierung vum Cours
Coursen si kuerz an einfach D'SĂ€tz sinn net realistesch wat een am richtege Liewen benotzt
Benotzerfrëndlech an einfach ze verstoen Grafiken Et gi vill Pop Annoncen déi irritéierend ginn an de Benotzer frustréieren
Léiert Iech richteg Saz Formatioun Mangel Effektivitéit beim Léieren
Super fir UfÀnger a bitt Konsistenz am Enseignement
SelbstverstÀndlech
Personaliséiert a personaliséiert Approche
Fortschrëtt Tracker
Erlaabt Iech alldeeglech oder wëchentlech Ziler ze setzen

Memrise Virdeeler an Nodeeler

Profien scheinbar
Den Inhalt gëtt direkt vun Mammesproochler eropgelueden: Authentizitéit Nee linear Flux tëscht Lektioune
Real-Welt Applikatioun Onstrukturéiert Léierformat
Einfachheet vum VerstĂ€ndnis Keen offline LĂ©ieren ass verfĂŒgbar.
Visuell attraktiv Inkonsistenz
Erfaasst Interesse Et kann fir absolut UfÀnger konfus sinn.

Memrise vs Duolingo: D'Side By Side Schluecht 

Memrise

  • PrĂ€is: Gratis (an e Premium Abonnement)
  • Struktur: Schafen a liesen digital Flashcards
  • Sprooch Optiounen: Iwwer 20 Sprooche sinn verfĂŒgbar an an 150+ Sproochecoursen ugebueden
  • konzentrĂ©ieren: Grammatik a Vocabulaire
  • Interaktiv: Low

Duolingo

  • PrĂ€is: Gratis (Premium Service fir eng Tax)
  • Struktur: Gamified LĂ©iercours
  • Sprooch Optiounen: 28 Sproochecoursen verfĂŒgbar fir Englesch Spriecher
  • konzentrĂ©ieren: LĂ©ieren Basis VokabulĂ€r Wierder a Grammatik Regelen
  • Interaktiv: Niddereg

Memrise vs Duolingo - Meng Erfahrung: WĂ©i eng ass nĂ«tzlech a firwat? 

Wann ech perséinlech béid Online Plattforme benotzt hunn fir eng nei Sprooch ze léieren, hunn ech gefillt datt et méi einfach war déi zwee ze kombinéieren fir eng besser Léiererfahrung ze hunn.

Ech hu Loscht Memrise ze benotzen fir mam VokabulÀr ze hëllefen an den Duolingo ze komplimentéieren fir mat der Grammatik a Sazbildung ze hëllefen huet mir gehollef d'Konzepter méi séier ze begrÀifen.

Net de 5-Minuten-Dag Verspriechen Duolingo mécht méi séier awer ëmmer nach vill méi séier wéi dat mat enger eenzeger Plattform.

Déi zwee online Sproochenunterricht Plattformen ergÀnzen sech schéin.

D'gratis Versioune vun deenen zwee ze benotzen an se ze fusionéieren beim Léieren vun enger Sprooch bitt de beschte WÀert fir Suen (net datt Dir iergendeng muss verbréngen, awer ZÀit ass glÀich Geld).

An hëlleft Iech och VokabulÀr, Grammatik, Sazbildung an Ausdréck ze decken an hëlleft Iech op en Mëttelstuf an der Sprooch ze kommen.

Ech hunn och fonnt datt déi kleng Saachen déi den Duolingo mécht, wéi d'Léierstreifen ze halen, Belounungen an déi aner kleng Saache motivéieren Iech all Dag ze léieren an dëst ass e wesentlechen Aspekt.

Déi kleng Saache suergen, datt Dir all Dag e bësse léiert.

Client Rezensiounen-Memrise Vs Duolingo 

Memrise

Memrise Client Rezensiounen

FAQs Op Memrise Vs Duolingo

đŸ’â€â™‚ïž WĂ©i fĂ€nken ech un d'Plattformen ze benotzen?

Dir kënnt Iech op dëse Plattformen umellen mat engem Laptop oder Handy op der WebsÀit respektiv App.

👉 Sinn dĂ«s Plattformen bezuelt?

Dës Plattforme si gratis awer hunn och e bezuelten Abonnement wann Dir méi Features wëllt

đŸ™†â€â™€ïž Wat sinn all Coursen verfĂŒgbar?

All Plattform huet verschidde Coursen a verschiddene Sprooche verfĂŒgbar. Dir kĂ«nnt dee wielen deen Iech am Beschten passt.

đŸ™‡â€â™‚ïž WĂ©ini maachen ech dĂ«s Coursen?

Dir kĂ«nnt dĂ«s Coursen online huelen wann Dir bequem sidd. Si hu keng spezifesch Timing a kĂ«nne gestart oder ofgeschloss ginn no Ärem Choix.

Fazit- Memrise Vs Duolingo | WĂ©i eng ze wielen? 🏘

D'Äntwert op wĂ©i eng vun deenen zwee Dir sollt wielen ass net eng frĂ©ier oder lescht Äntwert an d'Saach ass datt et net emol onbedĂ©ngt muss Memrise vs Duolingo sinn.

Béid Plattforme si gratis (jo, d'Annoncen ginn lÀsteg awer trotzdem si se gratis) an dofir ass et kee Schued fir béid glÀichzÀiteg ze benotzen.

Si bidden e gudde Cours wann Dir se zesummesetzt an ech mengen datt dat dee beschte Wee ass fir weiderzekommen.

Stiech bĂ©id Plattformen zesummen sou datt Dir dĂ©i bescht Deeler an all eenzel vun hinnen Kiischt. Op dĂ«s ManĂ©ier hutt Dir e gutt ofgerĂ«nnt LĂ©ierpaket an der Sprooch vun Ärer Wiel mat adĂ€quate Virliesungen an all eenzel.

Mir recommandéieren Iech nëmmen un de gratis Packagen ze halen, ausser Dir haasst d'Annoncen well dat am meeschte Sënn mécht ënnert de Packagen déi béid Plattformen ubidden.

Mir hoffen, datt dĂ«s SĂ€it-vun-SĂ€it Memrise vs Duolingo Verglach Ären Zweck passt.

Jitendra Vaswani
Dësen Auteur ass op BloggersIdeas.com verifizéiert

Jitendra Vaswani ass en Digital Marketing Practitioner a renommĂ©ierten internationale Keynote Speaker, deen den digitalen Nomade Lifestyle ugeholl huet wĂ©i hien ronderĂ«m d'Welt reest. Hien huet zwee erfollegrĂ€ich WebsĂ€ite gegrĂ«nnt, AXNUMXA-FXS & Digital Marketing Agence DigiExe vun deenen seng Erfollegsgeschichten erweidert hunn fir "Inside A Hustler's Brain: In Pursuit of Financial Freedom" ze schreiwen (20,000 Exemplare weltwĂ€it verkaaft) an zum "International Best Selling Author of Growth Hacking Book 2" bĂ€idroen. Jitendra entworf Workshops fir iwwer 10000+ Fachleit am Digital Marketing iwwer Kontinenter; mat Intentiounen schlussendlech verankert fir en Impaktbaren Ënnerscheed ze kreĂ©ieren andeems d'Leit hĂ«llefen hiren DramgeschĂ€ft online ze bauen. Jitendra Vaswani ass en High-powered Investisseur mat engem beandrockende Portfolio deen enthĂ€lt Imagestation. Fir mĂ©i iwwer seng Investitiounen ze lĂ©ieren, Fannt hien op Ënneschtgaass, Twitter, & Facebook.

Affiliate Offenbarung: A voller Transparenz - e puer vun de Linken op eiser WebsÀit sinn Affiliate Links, wann Dir se benotzt fir e Kaf ze maachen, verdénge mir eng Kommissioun ouni zousÀtzlech KÀschten fir Iech (keng!).

Hannerlooss eng Kommentéieren