Ieškote nešališkos „TranslatePress“ apžvalgos, nesijaudinkite, aš jus aprūpinau.
Aš paleidau savo svetainė „WordPress“. jau kurį laiką, bet vis bandau sugalvoti, kaip išversti į kitas kalbas.
Gali užtrukti, kol suprasite, nuo ko pradėti verčiant svetainę. Turite užtikrinti, kad visas jūsų turinys būtų išverstas tiksliai ir kad naudojate tikslinei auditorijai tinkamus vertimus.
„TranslatePress“ yra tobula WordPress vertimas plugin nes tai leidžia lengvai ir tiksliai išversti svetainę. Su savo vaizdine vertimo sąsaja galite lengvai išversti savo svetainę į bet kurią kalbą vos keliais paspaudimais.
Leiskite mums šiek tiek išsamiau susipažinti su „TranslatePress Review“.
TranslatePress apžvalga: vadovas vs. Automatinis vertimas
Rankinio vertimo paslaugos naudojimas reiškia, kad visą procesą atliks žmonės – nedalyvaus robotai! Naudodami rankinį vertimą galite visiškai kontroliuoti galutinio produkto kokybę. Jei reikia, netgi galite paprašyti pagalbos iš gimtoji kalba, kad vertimai būtų tikslesni.
Šios parinkties trūkumas yra tas, kad reikia daugiau pastangų iš abiejų dalyvaujančių šalių ir daugiau laiko užbaigti. Be to, tai gali būti brangesnė nei kai kurios automatinės parinktys.
Automatinius vertimus užtikrina mašininio mokymosi algoritmai ir Dirbtinis intelektas (AI). Šios paslaugos naudoja pažangias technologijas, kad greitai išverstų tekstą iš vienos kalbos į kitą su minimalia žmogaus sąveika.
Šis metodas yra daug greitesnis nei rankinis vertimas, tačiau vertimų tikslumas gali nukentėti priklausomai nuo naudojamo AI tipo ir pateiktų mokymo duomenų kokybės.
Kitas trūkumas yra tas, kad kai kurios automatinio vertimo paslaugos turi tiksliai tvarkyti sudėtingus sakinius ar frazes, todėl jos mažiau tinka pažeidžiamiems dokumentams, pvz., teisinėms sutartims ar techniniams vadovams, kur tikslumas yra labai svarbus.
Niekas nepranoksta automatizuoto greičio plugin kai kalbama apie WordPress vertimas. Vos keliais paspaudimais galite išversti visą savo svetainę į bet kurią kalbą, todėl nereikia rankiniu būdu kopijuoti ir įklijuoti kiekvieno turinio puslapio į vertėjo programą.
Taip sutaupysite laiko ir pinigų, todėl galėsite sutelkti dėmesį į kitas svetainės reklamavimo strategijas.
Kai kuriais atvejais automatiniai vertimai gali būti tikslesni nei rankiniai vertimai (kurį atlieka ne gimtoji), nes jie naudoja mašininio mokymosi algoritmus, kad aptiktų kalbos vartojimo modelius ir atitinkamai pakoreguotų savo vertimus.
Be greičio ir tikslumo, automatizuotas „WordPress“ vertimas plugins siūlo kitas funkcijas, pvz., SEO palaikymą keliomis kalbomis ir integraciją su „Google“ vertėju, leidžiančią išversti turinį greičiau nei bet kada anksčiau.
Kitas didelis automatinio „WordPress“ vertimo pranašumas yra tai, kad galite lengvai sekti išverstų puslapių pakeitimus naudodami kai kurių siūlomų „pataisymų istorijos“ funkciją. pluginkaip WPML arba Polylang Pro.
Tai leidžia vartotojams lengvai pamatyti, kas buvo pakeista kiekvienoje versijoje, kad jie galėtų įsitikinti, ar visi pakeitimai buvo tinkamai įgyvendinti.
„TranslatePress“ yra vienas geriausių automatinių vertimų pluginyra ten, bet pažiūrėkime kodėl.
Kas yra TranslatePress?
„TranslatePress“ supaprastina SEO palankios, lengvai pasiekiamos daugiakalbės „WordPress“ svetainės kūrimą.
Visi vertimo duomenys lieka jūsų serveryje ir svetainės duomenų bazėje, o vaizdinio vertimo sąsaja yra paprasta naudotis. Galite pasirinkti rankinį arba automatinį vertimą iš „Google Translate“ arba „DeepL“.
„TranslatePress“ yra vienas iš paprasčiausių būdų paleisti SEO palankią daugiakalbę „WordPress“ svetainę. The plugin leidžia tvarkyti visus savo vertimus naudojant vaizdinį rengyklę ir nukreipimo ir spustelėjimo sąsają, suderinamą su visų „WordPress“ temų ir vertimų plugins.
Galite rankiniu būdu išversti tekstą nuo nulio arba naudoti „Google Translate“ arba „DeepL“ API automatiniam vertimui.
Jūsų vertimo duomenys lieka jūsų serveryje, o „TranslatePress“ nepriklauso nuo vertimo debesyje pateikimo. Tai reiškia, kad jūsų vertimai išliks jūsų, net jei nustosite naudoti plugin.
Kas yra daugiakalbis SEO ir kaip „TranslatePress“ padeda atlikti daugiakalbį SEO?
Daugiakalbis SEO optimizuoja svetainę kelioms kalboms, kad paieškos sistemų vartotojai galėtų ją rasti visame pasaulyje.
Tai apima raktinių žodžių naudojimą skirtingomis kalbomis, esamų puslapių lokalizuotų versijų kūrimą ir užtikrinimą paieškos teisingai indeksuoti visą turinį. Naudodami daugiakalbį SEO galite atverti naujas rinkas savo verslui ir pasiekti didesnę auditoriją nei bet kada!
„TranslatePress“ automatinis „WordPress“ vertimas Plugin leidžia lengvai greitai ir lengvai sukurti lokalizuotas turinio versijas.
tai plugin naudoja mašininio mokymosi technologiją, siekdama užtikrinti, kad vertimai būtų tikslūs ir atitiktų originalų turinį, taip pat atsižvelgtų į regioninius kalbos vartojimo skirtumus.
Be to, ji automatiškai koreguoja raktinių žodžių tankį pagal kalbą, kad kiekviena puslapio versija būtų optimizuota tikslinei auditorijai.
„TranslatePress“ kainos ir pirkimo vadovas
Žingsnis - 1: Eikite į oficialią „TranslatePress“ svetainę ir spustelėkite „KAINA“.
Žingsnis - 2: Pasirinkite norimą planą ir po juo spustelėkite „Pirkti dabar“.
Žingsnis - 3: užpildykite prašomą informaciją.
4 veiksmas: pažymėkite langelį ir spustelėkite „Pirkti“.
Užbaikite mokėjimą ir viskas. Jūs gerai eiti.
Viskas, ką jums reikia padaryti, tai atsisiųsti įsigytą kopiją plugin, įdiekite ją savo svetainėje ir pradėkite versti.
Kodėl aš rekomenduoju „TranslatePress“?
Lankstus kalbos perjungiklis:
„TranslatePress“ leidžia lengvai įdiegti slankią kalbos perjungiklį arba kalbos perjungiklį bet kuriame meniu skyriuje, leidžiantį lankytojams pasirinkti mėgstamą kalbą.
Arba, jei jums reikia didesnės kontrolės, galite rankiniu būdu įtraukti kalbos keitiklį naudodami trumpąjį kodą.
Taip pat galite koreguoti kalbos perjungiklio išvaizdą, pvz., kaip rodomi kalbų pavadinimai ir ar įtrauktos vėliavėlės.
Daugiakalbis SEO funkcionalumas:
„TranslatePress“ teikia daugybę daugiakalbių SEO galimybių, kurios padės jums gauti naudos iš daugiakalbio SEO.
Pirma, kiekviena išversta svetainės versija gauna savo statinį indeksuojamą puslapį, kad „Google“ galėtų ją indeksuoti. „TranslatePress“ automatiškai įtraukia žymą „hreflang“, kad padėtų „Google“ suprasti įvairiomis kalbomis parašyto turinio ryšį.
Be to, „TranslatePress“ jungiasi su dauguma populiarių SEO plugins, kad galėtumėte išversti SEO pavadinimą ir metaaprašą (kartu su socialine žiniasklaida) iš savo SEO plugin (pvz., informaciją, kurią pateikiate „Yoast SEO“) ir sukurkite daugiakalbę svetainės schemą.
Suderinamas su visais Plugins ir temos, įskaitant „WooCommerce“:
Viena puikiausių „TranslatePress“ savybių yra ta, kad ji veikia iš karto su beveik bet kuria „WordPress“. plugin ir tema (žinoma, kartu su visomis pagrindinėmis „WordPress“ funkcijomis).
Tai skiriasi nuo kitų vertimų plugins, kuriems reikia plugin turi būti parašytas tam tikru būdu, kad būtų teisingai gauti jo vertimai.
„TranslatePress“ gali tai padaryti išnagrinėjusi HTML, rodomą jūsų svetainės priekinėje dalyje, o ne kodą užpakalinėje programoje. Nesvarbu, kaip plugin parašyta ant nugaros, TranslatePress turėtų galėti jį pasiimti, jei rodo informaciją jūsų svetainėje.
Be unikalių jungčių, skirtų vidinei medžiagai išversti per eilučių valdymo sąsają, „TranslatePress“ siūlo ir kitas vidinio turinio vertimo integracijas. Pavyzdžiui, netgi galite išversti savo WooCommerce el.
Rankinis arba automatinis („Google Translate“ arba „DeepL“) vertimas:
Galite išversti savo medžiagą nuo nulio arba samdyti vertėjus (naudodamiesi specialiomis vertėjo paskyromis). Taip pat galite naudoti automatinį mašininį vertimą iš „Google Translate“ arba „DeepL“, kad sutaupytumėte laiko. Net jei naudojate automatinį vertimą, vis tiek galite redaguoti ir tobulinti savo vertimus rankiniu būdu.
Manau, kad abiejų būdų derinys yra optimalus. Galite naudoti mašininį vertimą, kad sukurtumėte pirmuosius vertimus ir tada neautomatiškai juos peržiūrėtumėte (arba pasamdykite redaktorių, kad tai padarytų už jus).
Be to, visi jūsų vertimo duomenys saugomi vietoje jūsų „WordPress“ svetainės duomenų bazėje. Todėl užklausą vertimo tarnyboje turėsite pateikti tik vieną kartą, kad atliktumėte pirmuosius vertimus; Tada TranslatePress išsaugos šiuos vertimus jūsų duomenų bazėje.
Vėlgi, tai yra reikšmingas skirtumas tarp TranslatePress ir kito automatinio vertimo plugins.
Vaizdo vertimo rengyklė (panaši į temos tinkinimo priemonę):
Kad vertimų tvarkymas būtų kuo paprastesnis, „TranslatePress“ leidžia pridėti / redaguoti vertimus naudojant vaizdinę sąsają, panašią į „WordPress“ temos tinkinimo priemonę.
Daugumą savo vertimų galite tvarkyti naudodami šią redagavimo priemonę spustelėdami žymeklį ir spustelėdami. Jei norite išversti visos svetainės URL šliužus, pvz., savo kategorijos pagrindinius duomenis, ir kitą pagrindinę medžiagą, pvz., „WooCommerce“ el. laiškus, kuriuos jūsų svetainė siunčia vartotojams, galite naudoti eilučių vertimo sąsają.
Nuorodos:
- Geriausias WordPress Plugins Turite turėti
- Nemokama WordPress Plugins interneto rinkodaros specialistams
- 6 Nuostabi „WordPress“. Plugins Dizaineriams
- Geriausias WordPress Plugin filialų stebėjimui ir valdymui
Išvada – ar „TranslatePress“ to verta? Išversti Spaudos apžvalga
Vienas iš pagrindinių TranslatePress naudojimo pranašumų plugin yra jo naudojimo paprastumas. The plugin buvo sukurta su intuityvia sąsaja, todėl ją labai lengva nustatyti net pradedantiesiems. Prietaisų skydelyje pateikiama visų galimų vertimų apžvalga ir galima greitai pridėti arba redaguoti naujus. Taip pat galite ieškoti ir filtruoti savo vertimus, kad greitai rastumėte konkretų turinį.
Kita puiki „TranslatePress“ savybė yra automatinio mašininio vertimo galimybės. Ši funkcija leidžia akimirksniu išversti bet kokį tekstą savo svetainėje, prisijungus prie Google arba DeepL (populiarios kalbų vertimo paslaugos).
Taip labai lengva greitai išversti svetainę į kelias kalbas rankiniu būdu neįvedant kiekvieno žodžio ar frazės.
Galiausiai TranslatePress plugin taip pat apima daugiakalbį SEO palaikymą, suderinamumą su populiariais puslapių kūrėjais (pvz., Elementor) ir RTL (iš dešinės į kairę) kalbų, pvz., arabų ir hebrajų, palaikymą.
Be to, plugin yra visiškai suderinamas su WooCommerce ir kitais populiariais plugins, todėl galite lengvai sukurti daugiakalbes internetines parduotuves.
Apskritai „TranslatePress“ yra puikus „WordPress“ vertimas plugin kuria gali naudotis tiek pradedantieji, tiek patyrę vartotojai. Ji siūlo intuityvią sąsają, automatinio mašininio vertimo galimybes, daugiakalbį SEO palaikymą, suderinamumą su populiariais puslapių kūrėjais ir RTL kalbų palaikymą.
Jei ieškote patikimo būdo greitai ir lengvai išversti savo svetainę į kelias kalbas, rekomenduoju išbandyti TranslatePress!
