4 L-Aqwa Ġeneratur Auto Caption/Subtitli 2024: L-aktar Ġeneratur Effiċjenti tas-Sottotitli Auto

F'din il-kariga, ser niddiskutu l-Aqwa Auto Caption/Subtitle Generator.

Vidjows u podcasts ta' kwalità għolja saru mezzi popolari biex jilħqu udjenza kbira. Il-podcasts u l-vidjows issa jintużaw minn ħafna industriji minbarra d-divertiment, inkluż il-marketing u t-taħriġ.

Minħabba l- popolarità dejjem tikber tal-podcasts u vidjows, hemm ħtieġa akbar għal captions u sottotitli ta 'kwalità.

F'korsijiet li jgħallmu kunċetti kkumplikati jew li jużaw termini tekniċi (bħal korsijiet tal-ipprogrammar), it-titoli tal-kontenut tiegħek jagħmilha aktar faċli għat-telespettaturi medji biex jifhmuh.

Ħafna mill-utenti tal-midja soċjali jaraw vidjows fuq mute. Għalhekk, it-titoli għandhom rwol importanti biex jiġbdu l-attenzjoni tagħhom u jżidu r-rata ta 'impenn. Inkella, il-vidjo tiegħek se jiġi skrolljat fil-passat mingħajr ħadd ma jarawh.

Barra minn hekk, is-sottotitli jagħmlu l-vidjows tiegħek aktar aċċessibbli għat-telespettaturi internazzjonali, iżidu l-għarfien u jiġġeneraw prospetti u opportunitajiet ta’ negozju.

Sottotitli u captions jistgħu jinħolqu f'ħafna modi. Jistgħu jinħolqu kompletament waħedek. Madankollu, il-proċess jieħu ħafna ħin u diffiċli.

Biex tiġġenera captions u sottotitli għall-kontenut kollu tiegħek, ikkunsidra li taħdem ma' speċjalista tas-servizz ta' traskrizzjoni.

L-ispiża ta 'dawn is-servizzi, madankollu, hija għolja. Kull minuta rreġistrata tista 'tiswa daqs $2. L-ispiża ta' sottotitolu għal vidjo ta' siegħa tista' tkun daqs $120, u tista' tieħu madwar ġimgħa qabel ma s-sottotitli tiegħek ikunu lesti.

Ejja ngħidu li trid tiffranka ħin u flus. Ġeneratur tas-sottotitli awtomatiku li jaħdem bit-tagħlim tal-magni jista 'jkun l-aħjar għażla għalik.

Bl-użu tat-teknoloġija AI, issa huwa possibbli li jinħolqu sottotitli ta 'kwalità għolja fi ftit minuti. Barra minn hekk, l-ispiża hija ferm inqas mill-kiri ta 'freelancers.

Iżda dan ma jfissirx li għandek tuża kwalunkwe ġeneratur awtomatiku tas-sottotitoli. Titlu jew sottotitolu ta' kwalità baxxa jistgħu jiffrustraw l-udjenza tiegħek. Barra minn hekk, inti tidher mhux professjonali jew saħansitra imbarazzanti bil-kontenut kollu tiegħek.

Fi kliem ieħor, sottotitoli u captioning li huma maħluqa ħażin jistgħu jagħmlu aktar ħsara milli ġid.

Hawnhekk, inti ser issib l-aħjar għodod għall-ħolqien awto-captions u sottotitli. Ejja nħarsu lejn il-karatteristiċi ewlenin u l-vantaġġi u l-iżvantaġġi ta 'kull wieħed. Agħżel soluzzjoni li tissodisfa l-bżonnijiet tiegħek u taqbel mal-baġit tiegħek.

Affarijiet li Tkun Taf

Minkejja d-dehra simili tagħhom, it-titoli u s-sottotitli huma distinti minn xulxin.

L-iskop tat-titoli huwa li jgħin lill-udjenza li ma tistax tisma' l-awdjo. Captions huma pprovduti eżattament kif jidhru fil-vidjos jew awdjo.

L-iskop tas-sottotitli huwa li jassisti lil dawk li ma jistgħux jifhmu l-awdjo minħabba l-ostakli tal-lingwa. Huwa għalhekk li s-sottotitli jinvolvu t-traduzzjoni bejn il-lingwi.

Il-kwalità tas-sottotitli u l-captions awtomatiċi ħafna drabi tkun inferjuri għal dik ta 'dawk maħluqa minn professjonisti. It-teknoloġija tjiebet b'mod sinifikanti matul is-snin, iżda għadha suxxettibbli għal żbalji jew rappreżentazzjonijiet żbaljati.

Bħala eżempju, immaġina li għandek bżonn sottotitli għall-proġetti importanti tiegħek sabiex tressaqhom lil klijenti b'valur nett għoli barra l-pajjiż. Il-ġeneraturi tas-sottotitoli awtomatiċi mhumiex għażla tajba.

L-Aħjar Auto Caption/Subtitle Generator Affarijiet li Għandek Taf

Intelliġenza artifiċjali (AI) hija riskjuża wisq biex tintuża peress li ma tifhimx sfumaturi jew tuża lingwaġġ formali. Ikkunsidra li tagħmel traskrizzjoni minn espert minflok.

Tista' tuża dawn l-għodod, madankollu, jekk trid tissottotitlu jew tissottotitola l-vidjows jew il-podcasts tiegħek ta' Youtube, jew jekk tixtieq toħloq kors onlajn. Sabiex tiżgura captions u sottotitli bla difetti, xorta għandek tiċċekkjahom u teditjahom.

Il-kwalità tal-ħoss għandha tkun eċċellenti biex il-ġeneraturi tal-caption/subtitle awtomatika jaħdmu sew. Inkella, is-sottotitli jeħtieġ li jiġu editjati manwalment. Għalhekk huwa imperattiv li tuża l-aħjar tagħmir meta tirreġistra awdjo jew vidjo.

Kriterji

Dak li nqis li huwa l-aħjar ġeneratur tal-caption/subtitolu awtomatiku huwa deskritt hawn taħt.

  • Jiġġeneraw sottotitli flessibbli
  • Il-proċess ta 'ġenerazzjoni huwa ffaċilitat u mwittija b'karatteristiċi adegwati
  • Pjattaforma li hija faċli għall-utent
  • Il-valur għall-flus huwa eċċellenti
  • Ir-reviżjonijiet tal-utenti reali huma l-aktar pożittivi (speċjalment f'termini ta 'servizz tal-konsumatur).
  • Jekk użajt l-għodda personalment (jekk kien hemm), irid kelli esperjenza pożittiva.

1. Happyscribe

It-traskrizzjoni u l-ħolqien ta’ sottotitli huwa dak li jagħmel Happyscribe. Hemm għażliet awtomatiċi u manwali disponibbli. Dan l-artikolu jiffoka biss fuq l-għażliet awtomatizzati disponibbli.

L-Aqwa Auto Caption/Subtitle Generator Happyscribe

7 Karatteristiċi Ewlenin

Hawn huma l-karatteristiċi ta' happyscribe:

1. Ġeneratur Awtomatiku tal-Caption

Il-kontenut tiegħek huwa awtomatikament b'titoli bit-teknoloġija AI ta' Happyscribe. Fi ftit minuti, inti jkollok captions lesti. L-unika ħaġa li għandek bżonn tagħmel hu li ttella' fajl tal-vidjo jew awdjo jew tippejstja f'URL tal-vidjo, kif għamilt hawn taħt.

Happyscribe tieħu madwar nofs il-ħin biex tipproċessa vidjo. Il-ħolqien ta' subtitoli għall-vidjow ta' erba' minuti tiegħi jieħu AI 2-3 minuti. Dak jidher mgħaġġel għalija.

F'termini ta' kwalità tal-titoli, huma eċċellenti, peress li 80-90% tal-kliem huma korretti (inklużi dawk f'lingwi oħra minbarra l-Ingliż). Barra minn hekk, it-titoli jaqblu perfettament mal-awdjo. M'hemmx bżonn editjar kbir.

Bħala riżultat, Sonix jidher li huwa ta 'kwalità ogħla mill-biċċa l-kbira tal-għodod f'din il-lista.

2. Traduzzjoni Awtomatika

Sonix jista’ jittraduċi captions f’aktar minn 60 lingwa wkoll, u Happyscribe jista’ jagħmel l-istess. Mhuwiex bla difetti, imma tajjeb.

Mhux possibbli wkoll li tittraduċi minn xi lingwi (eż., Tajlandiż għall-Ingliż ma jistax jiġi tradott).

3. Editjar & Personalizzazzjoni tas-sottotitoli

Biex timmaniġġja l-captions u s-sottotitoli, edituri tas-sottotitoli huma disponibbli. Għal riżultati aktar fluwidi u naturali, tista 'taġġusta l-karattri għal kull linja jew timecode tal-bidu.

Tista 'wkoll iżżid sottotitli għall-vidjo tiegħek b'għażliet ta' ħruq.

4. Timeline Viżwali & Soundwave

Minbarra l-soundwave, tista 'tara sottotitli u captions f'ħin reali. Għalhekk, huma allinjati bla difetti mal-awdjo.

5. Vokabolarju Personalizzat -

Simili għal Sonix, tista' żżid il-vokabularju personali tiegħek biex titgħallem Happyscribe AI sabiex toħroġ b'riżultati aħjar.

6. Formati ta 'esportazzjoni

B'Happyscribe, tista' tesporta fajls b'mod aktar flessibbli milli bi kwalunkwe għodda oħra. Numru ta' formati huma appoġġjati għall-esportazzjoni tax-xogħol tiegħek, inklużi TXT, PDF, JSON, VTT, SRT, Final Cut, Premiere u AVID.

7. Integrazzjonijiet

Permezz tal-integrazzjoni Zapier, Happyscribe jista 'jiġi integrat mas-softwer favorit tiegħek. Dawk li jixtiequ jużaw l-API jistgħu jagħmlu dan ukoll.

happyscribe Ipprezzar:

Il-mudell pay-as-you-go użat minn Happyscribe huwa sempliċi. It-traskrizzjoni ta’ minuta tiswa €0.20 jew $0.23. Il-prezz ta’ siegħa ta’ traskrizzjoni huwa ta’ €12 jew $13.87, imma jekk tixtri aktar minn 25 jew 50 siegħa, tirċievi skont ta’ 9% u 20%, rispettivament.

Ipprezzar Happyscribe

L-utenti Happyscribe għandhom aċċess għall-karatteristiċi kollha. Ikollok bżonn tixtri sigħat u toħloq kont qabel ma l-AI tibda taħdem għalik. Is-sigħat li tixtri m'għandhomx data ta' skadenza. Jistgħu jintużaw fi kwalunkwe ħin.

Happyscribe jiswa aktar minn għażliet oħra. Naħseb li Happyscribe jiswa l-prezz sakemm il-captions huma ta 'kwalità tajba.

Ipprova Happyscribe b'xejn billi toħloq kont.

Prosperità u Kont

Prosperità

  • It-titoli l-aktar preċiżi (bl-Ingliż kif ukoll mhux bl-Ingliż) huma pprovduti minn Happyscribe grazzi għat-teknoloġija soda tagħha ta’ rikonoxximent tad-diskors.
  • M'hemm l-ebda restrizzjonijiet ta' daqs jew tul fuq it-tlugħ
  • Editur robust + interface tal-utent nadif biex toħloq vidjows sottotitoli
  • Fajls jistgħu jiġu esportati f'aktar minn 10 formati
  • Integrazzjoni ta 'APIs u Zapier
  • Trasparenza tal-prezzijiet

cons

  • Xi lingwi ma jistgħux jiġu tradotti f'sottotitli
  • Għali meta mqabbla ma 'għażliet oħra

2. Sonix AI (L-Aqwa Ġeneratur Auto Caption/Subtitli)

Għodda awtomatika għall-ġenerazzjoni tas-sottotitoli bħal Sonix AI jew Sonix hija waħda mill-aħjar għażliet. Is-sottotitli u l-titoli jistgħu jinħolqu awtomatikament f'aktar minn 40 lingwa fi ftit minuti.

L-Aħjar Auto Caption/Subtitle Generator Sonix AI

10 Karatteristiċi Ewlenin

Hawn huma l-karatteristiċi ta 'Sonix AI:

1. Ġenerazzjoni ta 'Caption Awtomatika -

 Is-sottotitli u l-captions jistgħu jinħolqu faċilment b'Sonix. Tista 'tibda tuża Sonix billi ttella' fajl jew iddaħħal il-URL ta' YouTube.

Se jkun hemm dewmien fil-proċess kollu. L-ammont ta' ħin li tieħu biex ittella' l-fajl tiegħek jiddetermina dan. Fil-każ tal-vidjo tiegħi ta' 30 sekonda, l-AI ħolqot captions fi żmien madwar minuta, iżda damet ħafna aktar meta ttella' l-video tiegħi ta' 5 minuti.

Safejn il-kwalità tal-caption tmur, hija eċċellenti, iżda mhux perfetta. Jien ngħid li 70% -80% minnha hija preċiża. Tvarja skond il-kwalità tal-ħoss. Il-kwalità tal-titoli tonqos b'mod drammatiku meta jkollok mużika fl-isfond jew kanzunetti fuq l-awdjo jew il-vidjo tiegħek.

Barra minn hekk, Sonix toffri chart li turi d-dettalji kollha u tipprovdi rakkomandazzjonijiet. Hawn taħt hawn tabella li turi li l-AI tittraskrivi biss b'kunfidenza ta '45%. Il-caption jeħtieġ li jiġi editjat b'mod sinifikanti għalhekk Sonix iwissini.

2. Ittraduċi s-Subtitolu/Traskrizzjoni Tiegħek

Meta tuża Sonix, tista ' tittraduċi faċilment u toħloq sottotitli f'aktar minn 40 lingwa wara li Sonix toħloq captions.

Jekk trid tattira viżitaturi internazzjonali għall-kontenut tiegħek, tista 'tuża din il-karatteristika.

L-iskripts huma tajbin għat-traduzzjoni jekk jiġu tradotti fl-istess grupp lingwistiku (pereżempju, mill-Ingliż għall-Ispanjol jew bil-Franċiż) u s-sentenzi ma jkunux kumplessi wisq jew fihom ħafna slang.

Fil-każijiet l-oħra kollha, naħseb li t-traduzzjonijiet mhumiex tajbin ħafna. It-titoli għandhom jiġu editjati manwalment jekk possibbli qabel ma jiġu tradotti, peress li l-AI se taħdem aħjar.

3. Editur tal-Caption/Subtitolu -

 Is-sottotitli u l-titoli jistgħu jiġu editjati aktar bl-użu tal-editur. Il-marka tiegħek tista 'tiġi riflessa fil-kulur, id-daqs, il-pożizzjoni u t-tipografija tagħha, pereżempju.

Barra minn hekk, il-kalendarju tas-sottotitli jagħmilha faċli biex jiġu stabbiliti l-ħinijiet tal-bidu u tat-tmiem.

4. Allinjament mill-ġdid tal-Timecode Awtomatizzat

Jista 'jkun hemm problema bl-allinjament tas-sottotitli tiegħek wara diversi edits. Il-timecode ta' kull kelma se jiġi riġenerat minn Sonix wara allinjament mill-ġdid.

5. Dijarizzazzjoni Awtomatizzata

Bl-użu ta' din il-karatteristika, il-kelliema jiġu identifikati u l-paragrafi jiġu separati. Bl-użu ta 'din l-għodda, il-ħolqien ta' sottotitli għal podcasts jew vidjows b'kontributuri multipli huwa faċli.

6. Ittella’ bit-Traskrizzjoni Eżistenti

Bl-użu ta' Sonix, tista' ttella' traskrizzjonijiet, sottotitli u fajls awdjo eżistenti. It-tagħlim bil-magni se jallinja l-kliem mal-awdjo.

7. Multitrack Uploads

Fajls multipli jistgħu jingħaqdu f'fajl wieħed bl-użu ta' Sonix.

8. Dizzjunarju tad-dwana: 

Sonix juża intelliġenza artifiċjali biex joħloq sottotitli aħjar meta tgħallimha kliem ġdid. Dawk il-kliem se jkunu prijoritizzati mill-AI hekk kif iwettqu l-kompitu.

Barra minn hekk, kull proġett jista' jkollu dizzjunarju tiegħu. Aġenziji b'ħafna klijenti jibbenefikaw b'mod speċjali minn din il-karatteristika.

Noti: Is-sottotitli jistgħu jiġu annotati direttament, li jagħmilha aktar faċli għall-kollaborazzjoni bejn it-timijiet.

9. Sottotitli Burn-in

Sonix iħallik daħħal sottotitli fil-fajls tal-midja tiegħek wara li tkun editjathom. Għalhekk, m'għandekx bżonn editur tal-vidjow online addizzjonali biex twettaq il-kompitu.

10. Esportazzjonijiet

Skont il-format tal-fajl, tista 'tesporta sottotitli u captions kemm f'formati VTT kif ukoll SRT. Għat-testi, tista' tesportahom f'formati DOCX, TXT, u PDF.

Sonix AI Ipprezzar:

Bħalissa hemm tliet pjanijiet ta' prezzijiet Sonix AI disponibbli:

  • Rata standard - $10 fis-siegħa (paga skond kif tmur)
  • Pay as you go - $ 22 fix-xahar flimkien ma '$ 5 fis-siegħa
  • Ipprezzar apposta għall-intrapriżi

Jekk tagħżel il-pjan Standard, inti tħallas $10 għal kull siegħa ta 'traskrizzjoni (determinata mit-tul tal-fajl tal-midja tiegħek).

Ipprezzar Sonix AI

Jekk tixtieq captions maħluqa għal żewġ vidjows ta '30 minuta, allura jiswik $10, li hija l-istess rata bħal vidjo ta' siegħa.

Per eżempju, inti tista 'tixtieq li toħloq sottotitli mill-titoli. Ikollok ukoll tuża sigħat ta' transazzjoni għal dan il-kompitu. Għalhekk ikollok tħallas $10 oħra jekk trid sottotitolu Franċiż għaż-żewġ vidjows tiegħek ta' 30 minuta.

Dan il-pjan mhuwiex rakkomandat sakemm ma jkollokx bżonn tipproduċi ftit captions sempliċi. Huwa għali u ma tistax tippersonalizza s-sottotitli għal kollox. Barra minn hekk, karatteristiċi premium, inklużi multitrack uploads u sottotitli burn-in, mhumiex disponibbli għalik.

Għalhekk, jekk trid tuża Sonix AI b'mod konsistenti, nissuġġerixxi li tiffirma għall-pjan Premium.

Il-pjan Premium ($22 fix-xahar) jagħtik aċċess sħiħ għal kollox, inkluża l-abbiltà li tippersonalizza l-captions u s-sottotitli tiegħek. Int tkun tista 'wkoll tiffranka biċċa flus fl-ispejjeż billi tnaqqas il-miżata fis-siegħa tat-tranżazzjoni għal $5.

Ipprova verżjoni b'xejn ta' Sonix jekk għandek xi mistoqsijiet dwar l-adegwatezza tiegħu għall-kampanji tiegħek. L-iffirmar għal kont jippermettilek toħloq traskrizzjonijiet, captions, u sottotitli għal fajls ta' 30 minuta mingħajr ħlas (l-ebda karta ta' kreditu meħtieġa).

Prosperità u Kont

Prosperità

  • Ġeneratur tas-sottotitli AI li huwa fost l-aħjar
  • Pjattaforma faċli biex tużah
  • Faċli biex tużah
  • Aktar minn 40 lingwa huma appoġġjati
  • Hemm varjetà ta 'karatteristiċi utli biex jinħolqu sottotitli ta' l-ogħla livell u jissimplifikaw il-proċess tal-ħolqien tagħhom.
  • Integrazzjoni YouTube
  • Il-ħolqien ta 'captions huwa proċess modestament preċiż u jallinja mal-awdjo awtomatikament.
  • It-tul tal-awdjo/vidjo mhuwiex limitat

cons

  • Meta mqabbel ma 'alternattivi oħra, huwa għali.
  • It-traduzzjonijiet huma deċenti, iżda l-biċċa l-kbira jridu jiġu editjati ħafna.

3. Otter.ai (Ingliż biss)

Għal laqgħat, lekċers, intervisti, u konversazzjonijiet bil-vuċi oħra, Otter.ai jew Otter jintużaw prinċipalment biex jiġġeneraw noti sinjuri.

Billi tuża Otter, tista 'toħloq captions ta' kwalità għolja b'karatteristiċi qawwija. Għalhekk ġie inkluż fil-lista.

L-Aqwa Ġeneratur Auto Caption/Subtitle Otter.ai

7. Karatteristiċi Ewlenin

Hawn huma l-karatteristiċi ta 'Otter.ai

1. Caption Generator

Din il-karatteristika tintuża l-aktar għall-ħolqien ta 'captions ma' Otter. Otter se tibda toħloq captions għall-kontenut tiegħek hekk kif il-fajls tal-awdjo u tal-vidjo jiġu importati.

2 Editur

Iż-żieda jew it-tneħħija tal-kliem, il-bidla tal-punteġġjatura jew l-aċċent, iż-żieda ta’ pawżi ta’ paragrafi, eċċ, tista’ ssir bl-użu ta’ editur ladarba jkollok il-caption lest.

Ladarba kollox ikun stabbilit, tista 'tniżżlu bħala fajl tas-sottotitoli (SRT) jew format ieħor (txt, pdf, mp3, Docx).

3. Traskrizzjoni Live

Ir-reġistrazzjoni tista’ tiġi traskritta live minn Otter. Bħala riżultat, it-titoli tiegħek se jkunu lesti għall-editjar ladarba titlesta s-sessjoni ta' reġistrazzjoni tiegħek. Bħala riżultat, tista 'toħloq kontenut aktar malajr.

4. Identifikazzjoni tal-Kelliem -

 Il-kelliem jista' jiġi identifikat minn Otter. Għalhekk, tista 'toħloq captions għal vidjows u podcasts li fihom kelliema multipli faċilment.

5. Vokabolarju Custom -

 Huwa faċli li żżid ismijiet, kliem u termini użati ta' spiss mal-librerija tad-dwana tiegħek. Il-karatteristika tippermetti lil Otter titgħallem dak il-kliem u tiġġenera captions aktar preċiżi.

6 Integrazzjoni

B'Otter, tista 'tuża pjattaformi popolari ta' konferenzi bil-vidjo bħal Cisco Webex, Google Meet, Microsoft Teams, u Zoom.

7. kollaborazzjoni -

 L-għodod ta 'kollaborazzjoni ta' Otter huma eċċellenti. It-traskrizzjonijiet jistgħu jiġu annotati f'ħin reali u kondiviżi mingħajr sforz permezz ta' gruppi privati ​​jew links diretti.

Otter.ai Ipprezzar:

Fil-mudell attwali tal-ipprezzar tal-Lontra, hemm tliet għażliet (l-informazzjoni kollha hawn tirrigwarda pjanijiet annwali).

  • B'XEJN - Bażiku
  • Pro - $ 8.33 kull xahar
  • Negozju - $ 20 għal kull utent fix-xahar
  • Intrapriża – Kuntatt Bejgħ

Pjanijiet b'xejn huma maħsuba biex jesperimentaw bl-għodda. Tista' tesporta biss it-titoli tiegħek bħala fajls TXT, għalhekk ma nistax nirrakkomandahom għall-użu attwali.

Barra minn hekk, it-terminu bank jippermettilek li żżid biss ħames termini, li jistgħu ma jkunux ideali jekk il-kontenut tiegħek ikollu ħafna termini tekniċi.

Fl-aħħar iżda mhux l-inqas, Otter jista’ joħloq biss captions għal tliet fajls li ttella’. Għalhekk, dan il-pjan huwa limitat wisq biex fil-fatt ikun utli.

Ipprezzar Otter.ai

L-utenti individwali huma moqdija l-aħjar mill-pjan Pro. Kważi l-karatteristiċi kollha huma inklużi fil-pjan Pro ħlief għal xi għodod ta 'kollaborazzjoni. Biex titgħallem 200 isem u 200 terminu, tista 'żżid 200 terminu mal-librerija u ttella' fajls illimitati.

Lontra hija ferm irħas minn alternattivi oħra. B'Sonix AI, ikollok tonfoq $522 jew forsi, saħansitra aktar, biex tikseb captions tal-ogħla livell għal 6000 minuta ta 'kontenut.

F'termini tal-pjan tan-negozju, nemmen li huwa utli biss għal startups jew intrapriżi notevoli. Otter ma teħtieġx dan il-pjan għal utenti individwali li beħsiebhom joħolqu biss captions.

Favur u kontra

Prosperità

  • Softwer ta 'captioning li huwa wieħed mill-aqwa fil-lingwa Ingliża
  • Sempliċi għall-użu
  • Pjattaforma faċli biex tużah, faċli għall-utent b'interface tal-utent moderna
  • Awtomatizza l-ħolqien ta 'titoli preċiżi ta' kwalità għolja
  • Captions ħajjin!
  • Il-pjattaformi popolari kollha tal-konferenzi bil-vidjo jistgħu jiġu integrati bla xkiel
  • Kwoti ta’ traskrizzjoni li huma ġenerużi kull xahar

cons

  • Tappoġġja l-ebda lingwa oħra minbarra l-Ingliż
  • Kliem kumpless u tekniku huwa diffiċli biex l-għodda tifhem.

4. Zubtitle (Vidjo biss)

Zubtitle huwa a editur tal-vidjo b'saħħtu b'differenza mill-għodod l-oħra kollha f'din il-lista. Għalhekk, il-pjattaforma hija għażla eċċellenti biex tiġġenera captions għal vidjows ta 'Facebook jew Tiktok.

L-Aħjar Auto Caption/Subtitle Generator Zubtitle

6 Karatteristiċi Ewlenin

Il-karatteristiċi ta 'Zubtitle huma sempliċi. Dan is-servizz joffri lill-utenti l-għażla li joħolqu vidjows attraenti għall-pjattaformi tal-midja soċjali.

1. AI Caption Generator – Karatteristika li tiġġenera captions għal kwalunkwe vidjo hija mħaddma minn intelliġenza artifiċjali. Zubtitle awtomatikament jittraskrivi u jikkonverti d-diskors fil-vidjo tiegħek f'titoli wara li ttella' fuq il-pjattaforma (ma tistax daħħal il-URL tal-vidjo minn Youtube).

2. 60+ Appoġġ Lingwistiku

B'Zubtitle, tista' toħloq captions f'aktar minn 60 lingwa. Zubtitle, madankollu, ma jistax jittraduċi captions bejn lingwi tal-vidjo indiġeni bħal Sonix jista '.

3. Editjar & Customization -

 Minbarra l-korrezzjonijiet tal-ortografija u tal-grammatika, tista’ wkoll tibdel it-tipa u l-istil tal-captions. Zubtitle joffri wkoll stili ta’ caption magħmula minn qabel jekk ma jkollokx disinn li tixtieq.

4. Burn-in Captions

Ma tridx closed captions? Dak tajjeb. Biex iżżid il-titoli direttament mal-vidjows tiegħek, uża Zubtitle.

5. Esportazzjoni – It-titoli jistgħu jiġu esportati fil-formati TXT u SRT.

6. Karatteristiċi oħra tal-Editjar tal-Vidjo – Minbarra tibdil fid-daqs u ħsad tal-vidjows, iż-żieda ta 'titoli tat-titlu, iż-żieda ta' bar ta 'progress, u żżid il-logo tiegħek, Zubtitle toffri wkoll varjetà ta' karatteristiċi robusti ta 'editjar tal-vidjo.

Zubtitle Ipprezzar:

Bħalissa hemm tliet pjanijiet tal-prezzijiet offruti minn Zubtitle (l-informazzjoni kollha dwar il-prezzijiet hija għal pjanijiet annwali).

  • B'xejn
  • Standard - $ 19 fix-xahar
  • Elite - $ 30 fix-xahar

L-Aħjar Auto Caption/Subtitle GeneratorZubtitle Ipprezzar

L-aċċess għall-karatteristiċi kollha huwa inkluż fil-pjan Ħieles. Madankollu, hemm limitu ta' żewġ captions fix-xahar. Zubtitle se wkoll watermark kull vidjo. Tista 'tuża dan il-pjan biex tittestja l-funzjonijiet kollha ta' Zubtitle, iżda mhux se jkun adattat għall-użu fid-dinja reali.

Pjan standard huwa bla dubju l-aħjar għażla għal ħafna utenti. Kull xahar, għaxar vidjows jistgħu jiġu sottotitoli u l-karatteristiċi l-oħra kollha jistgħu jintużaw. Il-pjan se jneħħi wkoll il-watermark ta' Zubtitle mill-vidjows tiegħek.

Il-pjan Elite huwa bażikament pjan Premium b'kwota akbar ta 'kull xahar (30 vidjow) u karatteristika ta' upload li tħallik toħloq fonts personalizzati. Il-ħolqien ta' captions għal aktar vidjows huwa possibbli b'dan il-pjan.

Favur u kontra

Prosperità

  • Faċli biex tużah
  • Interface għall-utent intuwittivi u pjattaforma faċli għall-utent
  • Aktar minn 60 lingwa appoġġjati
  • Titoli ġġenerati bi preċiżjoni
  • Editur tal-vidjo integrat b'karatteristiċi qawwija
  • Ipprezzar li huwa affordabbli u ġust

cons

  • Utli biss għall-vidjows
  • Video ma jistax idum aktar minn 20 minuta.
  • Għażliet ta 'grafika limitati

Links Quick:

Konklużjoni: L-Aqwa Ġeneratur Auto Caption/Subtitle 2024

Għalkemm il-ġenerazzjoni ta' sottotitli għal vidjows kondiviżi fuq YouTube jew Facebook tista' tkun relattivament faċli, it-teknoloġiji ta' rikonoxximent tal-vuċi li jużaw il-ġeneraturi tas-sottotitoli mhumiex kompletament affidabbli.

Liema hija l-għodda favorita tiegħek mil-lista li pprovdejna? Jew tuża xi oħra? Għidilna fit-taqsima tal-kummenti hawn taħt. 

Andy Thompson
Dan l-awtur huwa vverifikat fuq BloggersIdeas.com

Andy Thompson ilu kittieb freelance għal żmien twil. Hija analista anzjana tas-SEO u tal-marketing tal-kontenut fuq Digiexe, aġenzija tal-marketing diġitali li tispeċjalizza fil-kontenut u SEO mmexxi mid-dejta. Hija għandha aktar minn seba' snin esperjenza fil-marketing diġitali u fil-marketing affiljat ukoll. Tħobb taqsam l-għarfien tagħha f’firxa wiesgħa ta’ oqsma li jvarjaw minn kummerċ elettroniku, startups, kummerċjalizzazzjoni tal-midja soċjali, teħid ta’ flus onlajn, marketing affiljat għall-ġestjoni tal-kapital uman, u ħafna aktar. Ilha tikteb għal diversi SEO awtorevoli, Make Money Online u blogs ta’ kummerċjalizzazzjoni diġitali simili ImageStation.

Żvelar tal-affiljat: Bi trasparenza sħiħa - uħud mill-links fuq il-websajt tagħna huma links affiljati, jekk tużahom biex tagħmel xirja se naqilgħu kummissjoni mingħajr spejjeż addizzjonali għalik (xejn!).

Kumment