Ten post jest bardzo przydatny, jeśli jesteś osobą dwujęzyczną (lub wielojęzyczną) lub chcesz być osobą dwujęzyczną.
I możesz łatwo przejąć dowodzenie we własnej przestrzeni. Mam na myśli, że jako freelancer możesz rozwijaj swoje umiejętności, aby zarabiać pieniądze online.
Na rynku internetowym dla tłumaczy zewnętrznych otwierają się ogromne możliwości, ponieważ język jest medium, które może różnić się w zależności od kraju, plemienia, miejscowości i wymaga tłumacza.
Dla ziomków jest to opłacalna transakcja, którą mogą realizować w wolnym czasie lub w pełnym wymiarze godzin i mogą zarobić dodatkową gotówkę. Za każdą przetłumaczoną pracę otrzymasz wynagrodzenie. I takssss!!! To szansa na wygraną dla wszystkich pisarzy, ponieważ…”Tłumacz to właściwie pisarz."
Przeczytaj także:
Umiejętności bycia tłumaczem niezależnym:
- Umiejętności językowe
- Dokładne tłumaczenie
- Solidna znajomość języka pasywnego, a nie aktywnego.
- Wiedza zawodowa
- Kompozycja słów
- Umiejętności pisania w różnych językach
- Doszlifuj swoje słownictwo, korzystając ze starych narzędzi, takich jak słowniki. Uosobieniem tego poziomu wiedzy jest także Internet.
Wpływ tłumacza
Załóżmy, że napisałeś artykuł, autobiografię lub e-book, tworząc serię internetową w swoim ojczystym języku. Ale jeśli zauważysz, że populacja Twoich treści rośnie na całym świecie.
A to sprawia, że musisz wybrać docelowy język, na który Twoje treści będą tłumaczone po raz pierwszy. Odtąd rola tłumacza odgrywa ważną rolę.
Możesz wchodzić w interakcję z tymi nieporęcznymi „aplikacjami do tłumaczenia online”! Nie zapewnia jednak tak imponującej pracy, jaką pokazaliby tłumacze prawdziwego świata.
Wybierz odpowiedniego tłumacza, który rozumie i włada zarówno Twoim językiem ojczystym, jak i językiem docelowym.
Kiedy Twoi odbiorcy dowiedzą się, że ich ulubione treści są teraz dostępne w ich ojczystym języku, może ich być więcej, a Ty możesz zarobić więcej pieniędzy.
Zwiększa się także ich wiara i pewność siebie, dzięki czemu możesz poprawić swoje umiejętności pisania i pisać dla nich więcej.
W tym miejscu zlecenia tłumaczeniowe online zajmują miejsce i zatrudniają bardziej wartościowych tłumaczy.
Z biegiem czasu wzrasta zapotrzebowanie ze strony znanych marek i osób, które chcą, aby ich treści zostały przetłumaczone na różne języki.
Dzięki temu tłumacze mogą całkiem nieźle zarobić w branży internetowej, zapewniając wysoką jakość i profesjonalną pracę.
Wykonując następujące zadania zlecone przez producentów treści możesz zarabiać na tłumaczeniu:
- Tłumaczenie artykułów
- Tłumaczenie autobiografii
- Tłumaczenie stron internetowych
- Tłumaczenie książek
- Transkrypcja serii internetowej
- Transkrypcja filmów.
W ten sposób otrzymujesz zapłatę od Tłumaczeń.
Tutaj proponuję Ci listę, która zapewni Ci najlepszą pracę tłumacza niezależnego 2024
1) Freelancer.com
Freelancer.com jest centrum rynku freelancerów.
Zawiera oddzielną sekcję w całości poświęconą pracom tłumaczy zewnętrznych. Będziesz musiał przesłać swoją pracę demonstracyjną lub bez niej możesz ustawić stawkę, aby zostać zatrudnionym przez osoby lub firmy.
Ten link z pewnością pomoże Ci dowiedzieć się, jak to działa i jakie są metody stosowania- jak zarabiać na freelance.
Ich metodą płatności jest PayPal Skrill.
Możesz nawet otrzymać czek dwa razy w tygodniu na minimalną kwotę 30 dolarów.
2) Świat Lingo
Jeśli potrafisz płynnie pisać i mówić w co najmniej dwóch językach, to istnieje spora szansa na współpracę z WorldLingo jako tłumaczem. Zatrudniają tłumaczy z całego świata. Ich stawki cenowe są oparte na liczbie słów.
3) Upwork.com
Jak Freelancer.com, Upwork.com jest również wysoce zalecany przy wyszukiwaniu wybranych zleceń tłumaczeniowych.
Musisz się zarejestrować i licytować projekty.
Otrzymasz minimum 1 USD za pośrednictwem PayPal i Skrill oraz minimum 20 USD za pośrednictwem Payoneer.
4) Certyfikowane języki
Jeśli masz doświadczenie do dwóch lub więcej lat w tłumaczeniach językowych, to ta firma jest dla Ciebie najlepsza, ponieważ zatrudnia tłumaczy językowych z doświadczeniem. Zasadniczo zatrudniają tłumaczy z USA.
Sprawdź ten film:
Wszystkie te witryny są niezależnymi witrynami i mają oddzielną sekcję dla zleceń tłumaczeniowych.
Udać się!! Niech to będzie Twoje……
Wiele osób pasjonuje się wiedzą językową. Teraz starają się zostać tłumaczami-pasjonatami.
Możesz być jedną z tych osób….
Jeśli potrafisz pisać i mówić w różnych językach, to jest to miejsce, w którym możesz odpocząć, szukając zleceń tłumaczeń online z domu.
Tylko kilka kroków dzieli Cię od zostania doświadczonym posiadaczem w branży tłumaczeń online. Weź tyle pracy, ile tylko możesz, która pozwoli Ci bardziej oddać się temu projektowi, a także zyskaj korzyści finansowe.
Po przećwiczeniu możesz łatwo wygrać przetarg na realizację większej liczby projektów i więcej pieniędzy.
Jest więcej firm, które oferują więcej zleceń tłumaczeniowych:
- Baza tłumaczy
- Upwork.com
- Miasto tłumaczy
- Tłumacze ustni i pisemni, Inc.
- gengo
- Airbnb
- Andovara
- Atrament słowny
- Obrót silnika
Do Ciebie: Najlepsze oferty tłumaczeń dla niezależnych tłumaczy online Pracuj w domu
Mam nadzieję, że podoba Ci się ta lista najlepszych tłumaczeń niezależnych online Praca z domu. Jaka jest twoja ulubiona praca tłumacza z góry, czy uważasz, że lista była pomocna, dzieląc się nią ze znajomymi.
