Atât Memrise, cât și LingoDeer sunt concurenți duri. Ambele au câteva caracteristici excelente ale căror niveluri nu pot fi egalate. Ambele au și planuri de prețuri competitive. Toate aceste motive ne fac dificil să decidem dacă alegem Memrise și LingoDeer.
Aici, în acest articol, am comparat atât Memrise, cât și LingoDeer în detaliu, ceea ce vă va ajuta să luați o decizie în cunoștință de cauză pe care ar trebui să o alegeți. Deci, să începem.
MemriseAflaţi mai multe |
LingodeerAflaţi mai multe |
|---|---|
| Prețuri în dolari | |
| USD 7.50 | USD 14.99 |
| Cel mai bun pentru | |
|
Memrise este o aplicație flash-card la baza sa. Aceasta este o foaie de hârtie cu un cuvânt sau o expresie tipărită în limba dvs. țintă pe o parte și traducerea |
LingoDeer se angajează să vă învețe o limbă în mod holistic, ceea ce înseamnă că fluența este mai mult decât suma componentelor sale. Cadrul său bazat pe gramatică |
| DESCRIERE | |
|
|
| Pro-uri | |
|
|
| Contra | |
|
|
Ce este Memrise?
Memrise este o aplicație flash-card la baza sa. Aceasta este o foaie de hârtie cu un cuvânt sau o expresie tipărită în limba dvs. țintă pe o parte și traducerea pe cealaltă. Este în mare parte dedicată învăţarea limbilor online. Cu toate acestea, puteți utiliza programul pentru a vă aminti și a exersa vocabularul dintr-o varietate de domenii și profesii diferite.
Pentru a rezuma, acesta este un instrument de învățare a vocabularului pe care Memrise îl îmbunătățește cu tehnologie de ultimă oră. Memrise vă ajută să vă amintiți cuvinte și fraze necunoscute folosind mnemonice și repetare distanțată, pe care le demonstrează prin creșterea florilor.
Veți întâlni semințe de vocabular neînvățat. După aceea, le plantezi (adică, te educi) și în cele din urmă le transformi într-o floare.
Să presupunem că doriți să vă îmbunătățiți vocabularul și să-l extindeți în continuare într-o limbă pe care o alegeți. În astfel de cazuri, activitățile de implicare de zece minute pot fi folosite pentru a detalia fraze noi. Vă ajută să dobândiți o înțelegere fundamentală a unei limbi străine.
Ce este LingoDeer?
Lingodeer se angajează să vă predea o limbă în mod holistic, ceea ce înseamnă că fluența este mai mult decât suma componentelor sale.
Cadrul său bazat pe gramatică este menit să completeze acele lacune critice, în timp ce orele convenționale ajută la dezvoltarea vocabularului, gramaticii, pronunției și structurii propoziției. În plus, fiecare sesiune acoperă o varietate de subiecte, oferindu-vă o imagine mai completă a limbii în ansamblu.
Curriculum-ul LingoDeer este împărțit în patru componente distincte: lecția în sine, în care ți se oferă vocabular și îți este instruit să construiești propoziții; sfaturi de învățare, în care punctele de gramatică pentru fiecare unitate sunt explicate amănunțit; modul poveste, în care vi se oferă un videoclip și exerciții complete de citire și ascultare; și vocabular, în care poți exersa cuvintele pe care le-ai învățat.
Cumpărare Memrise Vs Lingodeer
Memrise –
Memrise folosește pe scară largă codificarea pentru a vă ajuta să vă amintiți diferite subiecte. În loc să te oblige să treci prin cuvinte și traduceri și să încerci să le reamintești în forma lor brută, stabilește o legătură între traducere și cuvintele pe care le cunoști deja.
Site-ul oferă un exemplu al acestei tehnici prin utilizarea expresiei „este aburrido să mănânci un burrito la fiecare masă” pentru a lega termenul spaniol aburrido cu sensul său în engleză de dull.
Acest lucru este avantajos, deoarece declarația are sens pentru dvs. ca vorbitor de engleză, dar traducerea în spaniolă poate fi pur și simplu inclusă pentru a vă ajuta să stabiliți o relație între cei doi termeni.
Pe măsură ce continuați să îl utilizați, îi puteți ajuta pe alții în învățare, oferindu-vă ajutoare de memorie și mnemonice. Acest lucru ajută serviciul să se dezvolte și să mențină actualul conținut.
Sunteți evaluat într-o varietate de moduri. De exemplu, vi se poate oferi o problemă cu întrebări și răspunsuri de rezolvat, urmată de o întrebare cu variante multiple, chiar dacă ambele vă testează cunoștințele despre aceeași idee. Această varietate nu numai că distinge întrebările, dar acționează și ca o abordare simplă pentru a garanta că vă amintiți ceea ce învățați.
Evaluările regulate sunt efectuate folosind repetarea la distanță. O face mai des la început cu teste mai simple pe măsură ce înveți cuvinte noi, apoi mai rar, dar cu teste mai dificile, deoarece acești termeni sunt dedicați memoriei pe termen lung. Aceste recenzii perfect sincronizate vă asigură că învățați și vă amintiți în mod constant, fără a fi copleșit.
Lingodeer -
O poveste învață vocabular și idiomuri noi în timp ce introduce informații culturale interesante. Aici, vă puteți exersa abilitățile de citire și vorbire, în timp ce vă distrați în competiție cu alți membri ai comunității.
Lingodeer vă permite să creați o rutină și un mediu potrivit pentru dvs. Alegeți o culoare de fundal, un stil de scriere sau vocea naratorului. Ei cred că toată lumea studiază într-un mod unic.
Cu o caracteristică flashcard integrată, nu mai trebuie să construiți manual carduri flash! Selectați opțiunile dvs. și efectuați un autotest din mers. Exersați întrebările pe care le-ați ratat în timpul sesiunilor anterioare de antrenament țintă.
Alegeți un accent, cum ar fi un vocabular sau gramaticăși să se îmbunătățească rapid. Utilizați carduri de cunoștințe imprimabile pentru a revizui subiectele esențiale de gramatică. Îl puteți descărca pe telefon sau îl puteți imprima.
Caracteristici și beneficii majore ale Memrise
1. Mems:
Memrise folosește mnemonice pentru a vă ajuta să memorați limba mai eficient. Folosește ceea ce se referă la „Mems”, care sunt pur și simplu carduri personalizate.
Fiecare mem a fost produs de un utilizator și vă puteți crea propria dvs. dacă nu găsiți una care vă place (sau deloc). Am fost puțin supărat că nu am putut găsi niciun vocabular pentru cursul Memrise Italian 1 care avea deja mems.
A trebuit să-mi proiectez funcția pentru a o folosi pentru acest curs. Acest lucru a fost valabil și pentru celelalte cursuri Memrise Nivel 1 pe care le-am căutat.
Metoda este destul de simplă, iar Memrise include îndrumări despre cum să proiectați un mem. eficient. Asocierea, imaginația și vizualizarea sunt cele trei etape.
Legând cuvântul sau expresia cu modul în care sună în engleză sau cu orice te face să te gândești și creând o imagine vizuală care să simbolizeze acel concept, îți poți îmbunătăți în mod semnificativ reamintirea. Iată un mem pe care l-am creat pentru cuvântul italian pentru „noroc”.
În timp ce programul simplifică adăugarea de fotografii și text, va trebui să-l încărcați pe propriul dvs. sau să descoperiți unul online și apoi să îl descărcați pe computer. Cel mai provocator aspect al dezvoltării mems-urilor este imaginație/vizualizare etapă. Ar putea fi dificil să generezi conexiuni semnificative și necesită răbdare. Drept urmare, nu am folosit în mod considerabil funcția.
Software-ul pare să fie cel mai potrivit pentru studiul și memorarea rapidă. Crearea mem-urilor a încetinit semnificativ procedura pentru mine și, prin urmare, am evitat-o.
2. Învață cuvinte noi:
Acest tip de lecție începe cu un videoclip cu un vorbitor nativ rostind un cuvânt. Este responsabilitatea dumneavoastră să ascultați și să localizați meciul italian.
Am considerat că utilizarea videoclipurilor este atât fascinantă, cât și benefică; este mult mai ușor să asculți pe cineva în timp ce îl vizionezi decât să asculți un clip audio fără imagini. După aceea, vi se prezintă traducerea în limba engleză.
Aici puteți construi un mem sau îl puteți clasifica drept „termen dificil”. Acest lucru se face pentru fiecare dintre termenii noi din lecție. Memrise include, de asemenea, exerciții de revizuire, cum ar fi cele enumerate mai jos, pentru a vă ajuta să revizuiți ceea ce tocmai ați învățat.
3. Cursuri:
Majoritatea cursurilor urmează un flux logic și intuitiv. Ele încep cu cuvinte și expresii simple și trec treptat la altele mai complexe. În plus, unele cursuri oferă instrucțiuni scurte de gramatică.
Vi se furnizează vocabul și o traducere la începutul fiecărei lecții noi. Acest lucru se realizează prin utilizarea de filme scurte cu vorbitori nativi care rostesc cuvântul sau fraza.
Îmi place că programul oferă traduceri exacte ale propozițiilor, chiar și atunci când acestea nu au sens complet. Aș putea înțelege că unele persoane au o problemă cu asta, preferând un sistem care minimizează gândirea în limba engleză.
Când întâlniți pentru prima dată un termen, vă veți confrunta cu recunoașterea formei scrise, a definiției în engleză și a sunetului.
Memrise vă sfătuiește tipul de lecție pe care ar trebui să o desfășurați în funcție de nivelul dvs. de abilități, fie că este vorba de o practică de conținut nou sau de revizuire. Puteți face orice doriți, dar în cele mai multe cazuri, este cel mai logic să urmați cursul de acțiune recomandat.
4. Conţinut:
Structura programului este destul de simplă în teorie: începeți prin a căuta un curs care vă interesează. Cu toate acestea, site-ul în sine ar putea părea puțin dezorganizat. Datorită abundenței materialelor generate de utilizatori, posibilitățile par nelimitate.
Aceasta este doar o mostră a rezultatelor căutării mele pentru „Spaniolă avansată.” Cursurile create de Memrise sunt prezentate mai întâi, urmate de materialul generat de utilizatori, în ordinea relevanței și a popularității. Puteți vedea durata fiecărui curs, precum și numărul de studenți înscriși.
Cursurile publicate de utilizatorii Memrise variază semnificativ în ceea ce privește calitatea. În timp ce căutam cursuri avansate de spaniolă, am dat peste unele care erau compilații de vocabular bazate pe frecvența lor de utilizare și altele care erau grupări libere de idiomuri spaniole.
Anumite tipuri de informații generate de utilizatori sunt destul de specifice și pot fi extrem de utile: termeni argou, jargon de afaceri și probleme gramaticale specifice, de exemplu.
Când am căutat materiale în limba albaneză, am descoperit că majoritatea cursurilor create de utilizatori nu aveau o componentă audio. Acest lucru a făcut ca cursurile să fie complet ineficiente pentru mine; memorarea multor vocabular greu de pronunțat este atât consumatoare de timp, cât și ineficientă.
Cursurile oficiale Memrise sunt adesea mult mai scumpe. Memrise oferă șapte cursuri care acoperă cele mai comune limbi, iar instrucțiunile sunt furnizate într-o gamă de limbi, făcându-le accesibile și pentru vorbitorii non-nativi de engleză.
În acest moment, Memrise oferă cursuri oficiale în 21 de limbi. Mongolia, de exemplu, are doar două niveluri Memrise aprobate.
Caracteristici și beneficii majore ale Lingodeer
1. Ghid de fraze de călătorie:
Cu excepția vietnamezei, toate limbile furnizate de LingoDeer includ un manual de excursii. Această funcție este specifică aplicației pentru smartphone, dar include o selecție largă de cuvinte utile pentru auto-prezentări și plăcere, precum și pentru călătorii, mâncare și cumpărături. Cel mai bine, această funcție este disponibilă pentru toată lumea; nu este necesara calitatea de membru!
2. Exerciții de caractere:
Pe ediția mobilă a LingoDeer, cursurile de chineză și japoneză includ activități de exercitare a caracterelor care vă vor ajuta să învățați nu numai cum să citiți caracterele, ci și cum să le scrieți corect.
3. Vocabular:
secțiunea de vocabular din Lingodeer, similar cu secțiunea Lecție, vă permite să răsfoiți o listă completă a termenilor pe care îi învățați într-o anumită unitate și să reveniți pentru a le revizui dacă întâmpinați dificultăți în a le aminti.
4. Modul Povestea:
Această parte va începe cu un scurt film și va continua cu două tipuri de exerciții: citit și vorbit. LingoDeer vă oferă întrebări în limba dvs. țintă în secțiunea de lectură. Deși este posibil să nu puteți citi întrebarea în întregime, veți putea deduce răspunsul pe baza lecției din context.
Secțiunea de vorbire vă cere să vă înregistrați vorbind ca răspuns la mostrele audio. Veți putea compara sunetul cu eșantionul audio pentru a vă îmbunătăți pronunția.
5. Sfaturi de învățare:
Sfaturi de învățare este cel mai apropiat lucru pe care LingoDeer îl are de un manual. Fiecare curs este însoțit de un site web Sfaturi de învățare care explică în detaliu problemele gramaticale, inclusiv diagrame și exemple pentru referință. Explicațiile sunt succinte, iar exemplele sunt bine definite, maximizând eficiența cărții ca instrument de învățare.
6. Lecții:
Dacă sunteți familiarizat cu tehnica Rosetta Stone, veți recunoaște lecțiile din LingoDeer. Vi se arată adesea cu imagini și vi se cere să alegeți pe cel care seamănă cel mai mult cu cuvântul pe care îl exersați.
Pentru limbi care nu folosesc alfabetul latin, romanizările sunt furnizate alături de scriptul limbii pentru a ajuta la pronunție. Acest lucru este temporar până când aveți o înțelegere mai fermă a metodei de scriere.
În timp ce aceste romanizări pot fi uneori confuze (coreeana este un vinovat special), audio-ul însoțitor compensează mai mult decât claritatea și claritatea sa.
Activitățile suplimentare includ opțiunea multiplă, completarea propoziției, potrivirea și, o apariție rară, tastarea proprie a propozițiilor. În cazul unor limbi cu scripturi non-latine, va trebui să instalați tastatura adecvată și să aveți suficient de cunoștințe cu alfabetul pentru a putea să o introduceți.
Din fericire, LingoDeer oferă un remediu pentru acest lucru dacă devine o problemă pentru începători: doar faceți clic pe „Ajută-mă!” butonul pentru a converti exercițiul într-un exercițiu de completare a propoziției cu punct și clic.
Caracteristici Verdict
După cum puteți vedea, caracteristicile ambelor platforme sunt grozave, dar după analiza detaliată a ambelor caracteristici, putem spune clar că LingoDeer este mai bun decât Memrise.
Memrise vs. Prețuri LingoDeer
Memrise –
Au 3 planuri de prețuri de oferit -
- Plan lunar: Acest lucru vă va costa 8.99 USD pe lună.
- Plan anual: Acest lucru vă va costa 7.50 USD pe lună.
- Durata de viață: Acest lucru vă va costa 139.99 USD pe viață.
LingoDeer –
Au 4 planuri de prețuri de oferit -
- Plan de 1 lună: Acest lucru vă va costa 14.99 USD pe lună.
- Plan de 1 trimestru: Acest lucru vă va costa 39.99 USD pe trimestru.
- Plan pe 1 ani: Acest lucru vă va costa 79.99 USD pe an.
- Cumpărare unică: Acest lucru vă va costa 159.99 USD pe viață.
Verdict
După cum puteți vedea, planurile de prețuri ale LingoDeer sunt mai mari decât cele ale Memrise. Deci, în ceea ce privește prețul, câștigătorul clar este Memrise.
LingoDeer Avantaje și dezavantaje
LingoDeer Pro
- Un rezumat mai cuprinzător al cursului pentru a vă ajuta să faceți o alegere mai informată.
- Se concentrează foarte mult pe limbile asiatice.
- Alfabetul este predat la începutul cursului, deoarece este de la sine înțeles că trebuie să stăpânești alfabetul pentru a înțelege o limbă străină.
- Există mai multe indicii și comentarii intercalate de-a lungul sesiunilor care sunt benefice de reținut.
- Audio-urile sunt foarte clare și vă ajută să ascultați pronunția.
- O caracteristică care distinge Lingodeer de alte programe este curriculumul gramatical pe care îl oferă. Ei oferă un curs de gramatică care este practic la nivel de manual.
- Lingodeer include o multitudine de sarcini care vă ajută să înțelegeți limba și o fac plăcută de învățat.
LingoDeer Cons
- Cursurile și activitățile lor sunt deficitare în abilitățile de comunicare orală pentru student în viața reală, cu care unii indivizi se luptă.
- Aranjamentul este inconsecvent și, uneori, informațiile sunt dezorganizate și unii dintre termenii mai dificili sunt prezentați mult prea devreme.
Avantaje și dezavantaje Memrise
Memrise Pro
- Serviciul pentru clienți este amabil și prompt.
- Filmele includ vorbitori nativi, ceea ce poate fi benefic pentru anumiți studenți.
- Memrise este un instrument excelent pentru studiul și exersarea limbii.
- Materialul este captivant, iar aplicația în sine creează dependență.
Memrise Cons
- Unii utilizatori au raportat probleme sau disfuncționalități cu aplicația și site-ul web.
- Unii îl critică pe Memrise pentru că a făcut dificilă anularea unui abonament Premium ulterior.
Link-uri rapide
Întrebări frecvente | Memrise Vs LingoDeer
✅Memrise merită prețul abonamentului?
Memrise este un instrument excelent pentru studiul limbii străine, în special pentru începătorii care încă învață caractere noi și vocabular fundamental. Faptul că este mai mult decât un software flashcard se adaugă la atractivitatea sa. Și nivelul gratuit de servicii este mai mult decât suficient. Nu ai niciodată sentimentul că te apropii de un paywall.
❓Memrise te poate ajuta să devii fluent?
În timp ce Memrise nu poate garanta că utilizatorii vor deveni competenți într-o limbă nouă, majoritatea cursurilor pot aduce utilizatorii la un nivel intermediar/avansat. Cursurile vor crește în complexitate, astfel încât începătorii să înceapă fără cunoștințe anterioare ale limbii și, în cele din urmă, să obțină abilități intermediare sau avansate.
⁉️Memrise este profesor de gramatică?
Da. Nivelurile de gramatică sunt accesibile prin intermediul tabloului de bord al cursului. Pentru a începe, atingeți nivelurile corespunzătoare și alegeți „Învățați gramatica”. După aceea, vi se va cere să susțineți examene cu alegere multiplă, atingere și tastare cu privire la punctul gramatical.
🤩Te poate ajuta LingoDeer să devii fluent?
Deși Lingodeer este o metodă excelentă pentru a începe să înveți o limbă, nu te va duce la competență. La un moment dat, va trebui să vă extindeți căutarea.
😮Este justificat prețul LingoDeer?
În general, cred că LingoDeer este o aplicație excelentă care merită din plin taxa de membru, mai ales dacă obțineți un abonament pe viață LingoDeer. Acestea fiind spuse, aș sugera acest software începătorilor.
🤷♀️Unde are sediul LingoDeer?
LingoDeer, situat în Hong Kong, China, oferă o aplicație personalizabilă pentru învățarea limbilor străine, care este structurată pe gramatică.
Verdictul final | Memrise Vs LingoDeer 2024
După cum puteți vedea în comparația de mai sus, ambele platforme s-au descurcat incredibil de bine. Planurile de prețuri ale Memrise sunt mai mici decât cele ale LingoDeer, totuși, caracteristicile Lingodeer sunt mai bune decât cele ale Memrise.
Vă recomandăm să alegeți LingoDeer, deoarece caracteristicile sale sunt mai bune decât Memrise, iar prețul nu este, de asemenea, foarte mare în comparație cu Memrise.
