Weglotもっと詳しく知る |
言語化するもっと詳しく知る |
|---|---|
| $ 価格 | |
| $ 9.90 /月 | $ 17.50 /月 |
| ベスト | |
|
巨大な多言語翻訳を備えたトップのウェブサイトと企業。 |
翻訳されたストアコンテンツを表示するためのShopify多言語サイト。 |
| 特徴 | |
|
|
| メリット | |
|
|
| デメリット | |
|
|
| 使いやすさ | |
|
Weglotインターフェースは本当にフレンドリーで使いやすいです。 数回クリックするだけですべてのコンテンツを見つけて、すばやく効率的に翻訳できます。 |
非常にユーザーフレンドリーで、表示される翻訳されたコンテンツは非常に正確で、すべてのユーザーが理解できます。 |
| 金額に見合う価値 | |
|
無料トライアルと年間プランで、ウェグロットのお金の価値は信じられないほどです。 |
ウェグロットよりもわずかに高価なLangifyは、コストパフォーマンスに優れています。 |
| カスタマーサービス | |
|
Weglotは、カスタマーサポートデスクでよく知られています。 彼らは顧客の問題を解決するのに非常に速くそして敏感です。 |
Langifyは最も素晴らしいカスタマーサポートのXNUMXつを持っており、XNUMX日のいつでもユーザーサービスで利用できます。 |
この記事では、の詳細比較を共有しました ウェグロットvsランギファイ.
LangifyとWeglotは、よく知られているXNUMXつの翻訳ツールです。 どちらも、翻訳をスムーズで簡単にするために非常に使用されています。 しかし、主な課題は、ユーザーがXNUMXつからどのように選択するかです。
ユーザーは、ビジネスの要件に基づいてこれを決定する必要があります。
この記事では、XNUMXつの翻訳ツールのさまざまな機能を、概要から機能、およびコスト価格まで確認します。
最後に、両方の翻訳ツールを明確に把握して、最適なツールを使用できるようにしてください。 あなたのビジネスのウェブサイト。 では、先に進みましょう。
概要：WeglotとLangify
Weglot
Weglot 多言語のウェブサイトを作成し、あなたを翻訳する簡単な方法です 複数の言語へのウェブサイト。 それはのXNUMXつです 最高の翻訳ツール 利用可能であり、その顧客からいくつかの肯定的なレビューを集めています。
それはどんなCMSとも互換性があり、ほんの数分でそれらと統合されます。
あなたのウェブサイトを世界中の何人かのユーザーに見せたいなら、Weglotはあなたのためにそれをすべて行います。 機能、速度、カスタマーサポートの点で、他のすべてのツールよりも優れていると見なすことができます。
言語化する
言語化する は、ShopifyのWebサイトに翻訳されたコンテンツを表示するために構築されたShopifyによる翻訳アプリです。 これは、高評価の言語翻訳アプリケーションのXNUMXつです。 ただし、Weglotとは異なり、すべての言語でWebサイトのコンテンツ全体を解決するわけではありません。
翻訳されたコンテンツは自分で提供する必要があり、アプリはそれを表示するだけです。 したがって、コンテンツの作成は時間のかかるプロセスになる傾向があります。
しかし、このプラットフォームを選択する理由のXNUMXつは、非常にユーザーフレンドリーであり、表示される翻訳されたコンテンツが非常に正確で、すべてのユーザーが理解できることです。
さまざまな魅力的なテーマと追加のテーマがあります pluginあなたのウェブサイトを魅力的に見せて、訪問者や見込み客を引き付けるためです。
共通の機能：WeglotとLangify
一般的な機能は次のとおりです。
1.言語検出
この機能は、Webサイトに存在する言語を自動的に検出し、翻訳に使用できるさまざまな言語の提案を提供します。
Weglot
このプロセスは、を使用して瞬時に実行され、Webサイトの実行を停止または妨害することはありません。 ウェブサイトが開くとすぐに、言語が解読され、提案が出されます。
言語化する
Langifyはウェブサイトに存在する言語を検出し、ユーザーは手動で言語を好きなように変更できます。
評決
Weglotは、150以上の言語をサポートしているため、言語をより効率的に検出します。したがって、閲覧者は目的の言語でドキュメントを表示できます。
2.Webサイトのリダイレクト
Webサイトは、ユーザーがシステム用にデフォルトとして選択した言語でWebサイト全体を自動的にリダイレクトします。
Weglot
このツールは、デフォルトの言語設定に存在するデータを分析し、それに応じてWebサイト全体を変換します。
言語化する
ウェブサイトはあなたが好む言語に完全に変わります。 テキストだけでなく、画像の内容も翻訳されるため、Webサイトに含まれている内容を明確に把握できます。
評決
WeglotはLangifyよりも高速であり、リダイレクト中にWebサイトの読み込み時間が妨げられないようにします。
3.言語の切り替え
ウェブサイトで利用できるこの機能を使用すると、数秒で言語を切り替えることができます。
Weglot
特定の言語で書かれた内容がわからない場合は、クリックするだけですぐに他の言語に切り替えて、Webサイトで利用可能な同じ内容を読むことができます。
言語化する
このツールは、言語を切り替えるオプションを提供します。 ワンクリックであなたはあなたのウェブサイトをいくつかの言語で利用可能にすることができます
評決
Weglotには、言語を切り替えるためのボタンが用意されているため、Webサイトのユーザーは簡単に使用できます。
4.多言語SEO
どちらのプラットフォームにも多言語のSEOがあります。 これにより、サブディレクトリのある新しい市場でWebサイトを見つけることができ、hreflangタグも自動的に追加され、メタデータも翻訳されます。
Weglot
Weglotは、すべてのタグ、見出し、および小見出しをユーザーが選択した言語で利用できるようにします。
言語化する
Langifyは、複数の言語で利用できるSEOの機能により、Googleによるデータのクロールを容易にします。
評決
Weglotは、Langifyが実行できない他の言語の支払い情報、請求書、および領収書も変換するため、より優れた多言語SEOを備えています。
ユニークな特徴
これがのユニークな機能です ウェグロットvsランギファイ
Weglot
- 自動翻訳
Weglotは、ウェブサイトのコンテンツ全体を、ユーザーがシステムのデフォルトに設定した言語に自動的に翻訳します。 コンテンツは機械翻訳されているため、いくつかのエラーが発生する可能性がありますが、手動で修正できます。
さらに、ユーザーはWeglotによる翻訳を気に入っており、他のどの翻訳ツールよりも正確であるように思われることもわかりました。
- 翻訳チーム
Weglotには専門の翻訳者チームがおり、提供されたデータコンテンツ全体を正しい文法と言語で翻訳します。 コンテンツの100％の精度を必要とするユーザーに好まれます。
- 最適化されたSEO
翻訳されたコンテキストはGoogleで自動的にインデックスに登録され、市場で利用できるようになるため、ユーザーはWebサイトにすばやくアクセスできます。
- 言語スイッチャー
Weglotが提供する言語スイッチャーボタンを使用すると、ユーザーはWebサイトの言語を数分で変更できます。 この機能はロードに時間がかからないため、ユーザーに高く評価されています。
言語化する
- 言語の選択
Langifyを使用すると、ユーザーは選択した言語を手動で選択できます。 そうすると、ウェブサイト全体がその特定の言語にリダイレクトされます。
好みの言語に応じてウェブサイトの自動言語検出がありますが、手動で選択すると、複数の言語を非常に迅速かつ効率的に切り替えることができます。
- 複数ドメインの分離
さまざまな言語で利用できる複数のドメインがあり、各ドメインは他のドメインとはまったく異なるため、Googleはウェブサイトを非常にすばやくクロールできます。
- 可変ファイル形式
Langifyを使用すると、JSONやCSVなどのさまざまなファイル形式で翻訳をインポートおよびエクスポートできます。
- 右から左への翻訳
Langifyには、右から左に書かれた言語、つまりウルドゥー語とヘブライ語を翻訳するという独自の機能があります。 他のプラットフォームでは、これらXNUMXつの言語を翻訳する機能が有効になっていないため、Langifyに他のプラットフォームよりも優先されるもうXNUMXつの理由があります。
- 無制限の翻訳
Langifyでは、XNUMXつのプランで無制限の数の単語を翻訳できます。 特定の数の単語のみを翻訳できる他の現代的なプラットフォームとは異なります。
したがって、十分な量のコンテンツを含むWebサイトがある場合、Webサイトのどの部分の翻訳も見逃さないために、Langifyのようなツールが最も重要です。
カスタマーサービス
Weglot
Weglotは、カスタマーサポートデスクでよく知られています。 彼らは顧客の問題を解決するのに非常に速くそして敏感です。 ユーザーは長い間、彼らが得る助けを愛してきました。
問題は正当化され、ユーザーを争わせる解決策が与えられます。 ヘルプデスクは、ライブチャットと電子メールの両方ですぐに利用できます。
彼らは顧客の問題を解決するために上を行き来しているので、顧客サービスに関してはウェグロットが最高であると考えられています。
言語化する
Langifyは最も素晴らしいカスタマーサポートのXNUMXつを持っており、XNUMX日のいつでもユーザーサービスで利用できます。 その機能とカスタマーサポートポリシーにより、Shopifyのこれまでで最高のアプリのXNUMXつと見なされています。
チームメンバーは、ユーザーのすべての問題に対して迅速かつ効率的な解決策を提供します。 彼らの有益で迅速な対応により、Langifyはユーザーに最も愛されている翻訳ツールのXNUMXつになりました。
すべてのニーズを満たす優れたカスタマーサポートを提供することにより、Shopifyによって開発された他のすべてのアプリケーションの標準を維持します。
セキュリティ
Weglot
ウェグロットはかなり長い間市場に出回っており、顧客の信頼要素をかなり持っています。 プラットフォームによって最初に収集されたすべてのデータは、完全に保護されたデータベースに保存されます。
プラットフォームが要求する詳細のいくつかは、法的文書化プロセスに関するものであり、ユーザーがプラットフォームのアクティブなメンバーになるまで、情報はそれらに残ります。
重要な点のXNUMXつは、翻訳されるWebサイトのコンテンツが、翻訳サービスのさまざまなメンバーと共有されているが、他のサードパーティとは共有されていないことです。
言語化する
Langifyは、長年にわたって信頼されているプラットフォームであるShopifyによって作成されたアプリケーションです。 これは、エンドツーエンドの暗号化を備えた高度に保護されたプラットフォームであり、提供されるすべての情報は、独自のセキュリティシステムによって保護されています。
銀行の詳細やその他のウェブサイトの内部データベース情報には、第三者やその他のソースからアクセスすることはできません。 100％のプライバシーとセキュリティを保証します。
価格バトル：Weglot vs Langify
Weglot
Weglot 限られた量の機能を備えた無料のプランをユーザーに提供します。たとえば、2000語しか翻訳されません。ユーザーがより多くの単語を必要とする場合は、以下の有料プランにオプトインする必要があります。
1.スタータープラン
プランの費用は120ドルで、合計10000語を翻訳でき、XNUMXつの翻訳言語しか利用できません。
2.事業計画
プランの費用は年間230ドルで、このプランでは約50000語を翻訳できます。 このプランではXNUMXつの翻訳言語を利用でき、ウェブサイトを少数の言語でのみ利用できるようにしたいユーザーに推奨されます。
3.プロプラン
プランの費用は年間593ドルで、このプランでは約200000語を翻訳できます。 このプランでは、XNUMXつの翻訳言語を利用できます。
4.高度な計画
プランの費用は年間2408ドルで、一度に約XNUMX万ルピーの単語を翻訳できます。 XNUMXの異なる言語が翻訳に利用できます。
5.エンタープライズプラン
これはプラットフォームが提供するプレミアムプランで、料金は約6037ドルです。 これは他のすべてに比べて高価なプランですが、いくつかの追加機能を含むプラットフォームのすべての機能を備えています。
これにより、ユーザーの選択に応じて、無制限の単語を一度に複数の言語に翻訳できます。
言語化する
Langifyは、XNUMX日間の無料トライアルを提供します。この間、プラットフォームが提供するすべての機能に完全にアクセスできるため、有料プレミアムプランを利用するかどうかを決定できます。 Langifyは、すべての機能を含む単一の有料プランのみを提供します。
1.有料プラン
このプランの料金は約17.50ドルで、プラットフォームで利用できるすべての機能を備えています。
長所短所： ウェグロットvsランギファイ
Weglot
メリット
- Weglotは、自動翻訳と手動翻訳をサポートしています。 ユーザーがWebサイトにアクセスしたとき
- Weglotには150以上の言語があり、これはこれまでのプラットフォームの中で最も高い言語のXNUMXつです。 したがって、ユーザーは自分のWebサイトをほとんどの言語で利用できるようにすることができ、世界中からのWebサイト訪問者を容易にすることができます。
- Weglotは、Webサイトにあるテキストを翻訳するだけでなく、画像やビデオにテキストが含まれている場合はそれらも翻訳します。 したがって、Webサイトにアクセスする人々は、Webサイトに存在するすべての側面を明確に解釈できます。
- Weglotはユーザーにボタンを提供し、ユーザーが選択に応じて言語を切り替えることができるようにします。
- それはあなたのウェブサイトの読み込み時間を増加させず、スムーズな流れと仕事を保証します。 ソフトウェアのバージョンが新旧であっても、WeglotがWebサイトの速度を低下させることはありません。
- Weglotが提供する翻訳は超高速、正確、エラーがないため、非常にシンプルで直感的で信頼性があります。
デメリット
- Weglotは小規模ビジネスではわずかに高価であり、追加料金が適用されるような更新はほとんどないため、長期的にはweglotは高価です。
- サブスクリプションが終了すると、翻訳は利用できなくなります。
- Weglotは、手動で修正する必要があるいくつかの文法エラーに直面しています。
言語化する
メリット
- Langifyが提供するグラフィックユーザーインターフェイスは、他のプラットフォームと比較して独自のものであり、非常にスムーズに機能するため、ユーザーは一貫したワークフローを利用できます。
- Langifyを使用すると、テキスト、ISON、およびCSV形式を取得してインポートおよびエクスポートプロセスを実行できます。
- 言語スイッチャーは非常に高速で正確であるため、ユーザーが選択した言語を同時に切り替えるのに役立ちます
- 特定のテキストを含む画像を翻訳して読みやすくすることで、画像の翻訳をサポートします。
- 最近のアップデート後は完全にバグのないプラットフォームであり、顧客は長期的にはグリッチを見つけることはありません。
デメリット
- Langifyは、Webサイトを単独で翻訳するのではなく、データベースに手動で保存する必要があるため、時間がかかる事前に翻訳されたバージョンのみを表示します。
- Langifyは、テキストの自動翻訳をサポートしていません。
- 価格設定は、小規模な店の所有者、小規模な企業、または新興企業にとっては少し高価になる傾向があります。
あなたの選択をする方法は？
次の場合にLangifyを使用します。
- あなたは非常に限られた予算を持っています
- 統合が少なくなっています
- 限られた数の機能で大丈夫です
次の場合にWeglotを使用します。
- ShopifyのようなEコマースWebサイトが必要です
- 多くの統合が必要です
- インスタントカスタマーサポートが必要です
- 人間による手動翻訳が必要です
WeglotとLangifyに関するFAQ
✔プロジェクトをあるユーザーから別のユーザーに転送できますか？
XNUMXつのアカウントを複数のユーザーが処理できるため、Weglotではこの転送が可能です。 Langifyは、プロジェクトまたはコンテンツの転送を決してサポートしていません。
💥翻訳は文法的に正しいですか？
プラットフォームからプロの翻訳者のチームによって翻訳が提供される場合、翻訳はエラーがないことを十分に確認できますが、組み込みの翻訳者を使用してWebサイト全体を翻訳する場合、手動で修正する必要があるいくつかのエラーを問い合わせる可能性があります。
👓ツールが満足できない場合、私たちはお金を取り戻すことができますか？
払い戻しは15日以内にのみ可能であり、それを超えることはできません。
クイックリンク：
結論：どちらが優れた翻訳アプリですか？
したがって、上記の記事から Weglot Langifyよりも優れたプラットフォームであることが証明されています。
両方のプラットフォームを比較し、両方にいくつかの類似点と相違点があることに気付いた後、いくつかの長所と短所があります。
したがって、ユーザーは、Webサイトにどちらを使用するかを決定する前に、両方のプラットフォームを徹底的に分析する必要があります。 まず、無料版を規定の日数使用してから、その特定のプラットフォームを長期間使用するかどうかを決定することをお勧めします。
この記事がお役に立てば幸いです。
