Бар’єр для вивчення мови є досить низьким у порівнянні з іншими здібностями. Якщо ви хочете вивчити нову мову, все, що вам потрібно, це ваш розум і трохи винахідливості, щоб почати. Якби це було так легко, ми б усі зараз вільно володіли багатьма мовами. Бажано завжди мати при собі кілька завдань з вивчення мови, якщо ви хочете отримати додаткову практику.
Ось деякі види діяльності, які можуть вам допомогти вивчити мову детальніше або додайте трохи додаткової мови до свого повсякденного життя. Вони можуть бути адаптовані будь-яким способом, який відповідає вашим потребам. Вивчення мови не відбувається за одну ніч, і це потрібно завжди пам’ятати. Навіть найпростіші заняття можуть допомогти вам відчути впевненість у своїй здатності говорити новою мовою.
5 геніальних способів покращити свої мовні навички
Виберіть щоденне слово
Використання слово дня оскільки спосіб вивчення нової мови застарів. У цьому є щось таке, що викликає образи того, хто часто вживає слово «сесквіпедальний» у своїх реченнях. Зосереджуючись на одному слові в день, можна отримати багато.
Вибір терміну – це перший крок. Однак, якщо ви шукаєте «[Мовне] слово дня» в Інтернеті, ви можете робити все, що хочете! Виберіть терміни зі списків лексики або навмання відкрийте словник, закрийте очі та вкажіть на визначення, які ви не розумієте.
Залежно від терміну, вам доведеться вирішити, що робити після цього. Звичайно, вам захочеться знати, що це означає та як воно пов’язане з іншою мовою. Дослідіть його неправильність і дієвідміну, якщо це дієслово.
Спробуйте з’ясувати, що описує прикметник. Використання прийменників може бути особливо незрозумілим через широкий спектр способів, якими вони можуть бути виражені в різних мовах. Слово дня — чудова функція, яку можна додати до мовного журналу, але тут потрібно лише витрачати кілька хвилин на день, вивчаючи нову фразу та додаючи її до свого лінгвістичного арсеналу.
Це правда, що такий підхід не навчить вас всій мові за короткий проміжок часу. Додавання по одному нового слова до вашого словникового запасу зайняло б занадто багато часу. Після того, як ви оволодієте основами, ви захочете продовжувати розширювати свій словниковий запас і граматичні навички, виконуючи цю роботу з вивчення мови.
Скласти список синонімів.
Використання тезаурусу є одним із найкращих способів покращити свої навички письма. Той факт, що синоніми не завжди означають одне й те саме, безсумнівно, вже впав у вас. Навіть якщо терміни «великий» і «великий» взаємозамінні, «великий собака» не є прийнятним терміном.
Зверніть увагу на терміни, які звучать однаково, але означають різні речі, коли ви вивчаєте нову мову. Коли ви використовуєте програму перекладу для перекладу всього, ви втрачаєте деякі з цих тонкощів. Ви можете використовувати це на свою користь, відстежуючи багато значень, пов’язаних із синонімами слова.
Слухати носіїв мови та робити нотатки — найкращий спосіб навчитися використовувати незнайомі терміни. Пристойний дво- або тримовний словник може допомогти вам у цьому. Чи має певне слово чи фраза спеціальне значення? Чи відомий вам іменник вважається архаїчним носієм мови? Аналіз контрастів між подібними словами та синонімами може допомогти вам досягти більш природного звучання мови.
Те, що ви бачите і чуєте навколо, має бути перекладено
У будь-якому напрямку ця вправа може бути корисною. Це гарна ідея спробувати перекласти все, що ви бачите або чуєте на мові, яку ви вивчаєте, на мову, яку ви справді вивчаєте. Також можна конвертувати будь-який текст або аудіо вашою рідною мовою на цільову мову. Напишіть свої переклади, щоб ви могли порівняти їх з іншим перекладом, щоб нести відповідальність.
Незважаючи на очевидність, значення цієї практики у вивченні іноземних мов важко переоцінити. Зосередження уваги на мові, яку ви використовуєте на регулярній основі, гарантує, що ви вивчите лише найважливішу лексику та граматичні моменти. Вуличні знаки та меню можуть краще підготувати вас до подорожі в іншу країну, ніж випадкові заяви.
Існують прийоми, щоб змусити себе натрапити на мову, яку ви вивчаєте, якщо у вас виникають проблеми з органічним виконанням (що зрозуміло). Ви можете додати трохи навчання до свого дня, використовуючи низькотехнологічні прийоми, як-от розклеювання наліпок про будинок або носіння разом із картками.
Ви можете отримати доступ до матеріалів з усього світу одним натисканням кнопки за допомогою Інтернету, який є потужним інструментом. Інтернет-ресурсів для вивчення мови багато, починаючи від профілів у соціальних мережах мовою, яку ви вивчаєте, до новин з усього світу. Немає кінця можливостям. Регулярне використання мови, яку ви вивчаєте, має бути природним і автоматичним.
Знайдіть причини спостережуваних закономірностей.
Коли поняття раптом «клацає» під час вивчення нової мови, це один із найприємніших досвідів. Ви не можете сказати, коли це станеться. Іноді може здатися, що ви ніколи повністю не зрозумієте поняття, над яким довго розмірковували. Якщо ви звернете увагу на тенденції, ви зможете помітити ці «проміжні» часи.
Учитель або програма можуть виявляти кілька шаблонів на цьому шляху, залежно від того, як ви навчаєтеся. Навіть якщо ви будете самотні, ви, ймовірно, почнете помічати їх рано чи пізно. Можливо, ви помітите, що всі прикметники мають однаковий суфікс, або що всі неправильні дієслова мають подібний фактор.? Багато з того, як функціонує мова, засновано на шаблонах.
Процес вивчення мови не закінчується, як тільки ви виявили закономірність. Запитайте, чому така закономірність існує. Вивчення нової мови в дорослому, а не в дитинстві, дозволяє вам глибше заглибитися в механіку мови. Хороше місце для початку, якщо ви застрягли, — це спільнота, подібна до Reddit, присвячена вивченню мови. Ви, швидше за все, збережете тонкощі мови, якщо знайомі з її особливостями.
Думайте мовою з самого початку
Кажуть, що перший раз, коли хтось думає іноземною мовою, - це казковий момент оволодіння мовою. Однак важко точно визначити, коли саме відбулася ця зміна для більшості багатомовних людей. Вони можуть пригадати, як вперше побачили сон новою мовою, або вони можуть просто згадати час, коли вони думали і зрозуміли, що розмовляють іноземною мовою.
Однак вам не потрібно чекати, поки це станеться. Можна почати думати новою мовою, як тільки ви почнете. Спочатку це буде невелика боротьба. Наче затамував подих, повернення до рідної мови – як величезний видих свіжого повітря. Щоб побачити, що ви можете робити на новій мові, ви повинні зробити все можливе.
Якщо ви не знаєте жодного терміну, спробуйте перефразувати це поняття так, щоб у розмові включили слова, які ви вже знаєте. Зосередьте свої зусилля на навчанні на тих областях, де, здається, виникли труднощі. Ви створюватимете нейронні шляхи, які будуть корисні в майбутньому. Крім того, ви зможете стежити за своїм прогресом.
