इस लेख में हम Google Translate विकल्प देखेंगे। Google Translate, जो एक निःशुल्क सेवा है, से पाठों का एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करना आसान हो गया है।
क्या ये सचमुच संभव है? उत्तर है, हाँ।
Google अनुवाद के साथ समस्याएँ इस तथ्य के कारण होती हैं कि अनुवाद सांस्कृतिक संवेदनशीलता या उचित स्वरूपण पर विचार किए बिना एक संभाव्य एल्गोरिदम पर आधारित होते हैं।
इसके अतिरिक्त, जो कुछ भी गलत होता है उसके लिए सेवा कोई व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी नहीं लेती है, इसलिए जब कुछ गलत होता है, तो इसकी कोई जवाबदेही नहीं होती है।
जिन लोगों को पेशेवर अनुवाद की आवश्यकता है, उन्हें Google अनुवाद का उपयोग करने से बचना चाहिए क्योंकि यह जोखिम भरा और गैर-जिम्मेदाराना है।
Google अनुवाद के सभी नवीनतम अपडेट के बावजूद, यह हमेशा सही अनुवाद उत्पन्न नहीं करता है! कुछ क्षेत्रों में, Google अनुवाद वास्तव में विफल रहता है, जैसे कि जब कट्टर सटीकता की आवश्यकता होती है।
उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में 'लाइट' शब्द के कई अर्थ हैं, जिसमें भारी का विलोम शब्द भी शामिल है। हालाँकि, Google अनुवाद सभी भाषा युग्मों में यह अर्थ प्रदान नहीं करता है।
परिणामस्वरूप, आपको Google अनुवाद विकल्प का उपयोग करना चाहिए और बाज़ार में बहुत सारे विकल्प उपलब्ध हैं।
😎Google अनुवाद के 12 सर्वश्रेष्ठ विकल्प
अधिक कार्यक्षमता और तत्वों के साथ, विकल्प Google अनुवाद अधिक विश्वसनीय, लचीला और सुरक्षित हो सकता है।
हमने आपके लिए 12 सर्वश्रेष्ठ Google अनुवाद विकल्प संकलित किए हैं ताकि आपको स्वयं सही विकल्प खोजने की आवश्यकता न पड़े। आएँ शुरू करें!
1. 👀वेगलॉट:
हमारी पहली पसंद है Weglot. यह सबसे अच्छा Google अनुवाद विकल्प है। वेग्लोट एक प्लेटफ़ॉर्म-स्वतंत्र वेबसाइट अनुवाद समाधान है।
Weglot की शुरुआत 2016 में फ्रांस में एक छोटे प्रोजेक्ट के रूप में हुई थी। आप Weglot का उपयोग करके किसी भी वेबसाइट का अनुवाद कर सकते हैं, जिसमें WordPress, Shopify और कोई भी अन्य वेबसाइट शामिल है। सीएमएस.
आपको वर्डप्रेस अनुवाद डाउनलोड करना होगा plugin अपनी WordPress साइट का अनुवाद करने के लिए WordPress.org से। Weglot आपकी वेबसाइट को इस निःशुल्क के साथ एकीकृत कर सकता है plugin.
बस निर्दिष्ट करके भाषाओं आप अपनी सामग्री का अनुवाद करना चाहते हैं, आप तुरंत अपनी साइट का अनुवाद कर सकते हैं।
वेगलॉट की अनुवाद सेवा के लिए धन्यवाद, इन-कन्टेक्स्ट संपादक आपको अनुवादों को स्वीकृत करने की सुविधा देता है।
Google Translate विकल्प- आप DeepL, Google Translate, Microsoft Translate और Yandex Translate का उपयोग करके कई टीम सदस्यों द्वारा सुझाए गए अनुवादों को संपादित और स्वीकृत कर सकते हैं, और स्वचालित अनुवाद DeepL, Google Translate, Microsoft Translate और Yandex Translate द्वारा नियंत्रित किए जाते हैं।
वेग्लोट का डैशबोर्ड पेशेवर अनुवादों तक भी पहुंच प्रदान करता है।
जब आप अनुवाद संपादित करते हैं तो आपकी वेबसाइट स्वचालित रूप से अपडेट हो जाती है।
वर्तमान में उपलब्ध सभी अनुवाद समाधानों में, वेबलॉग सबसे आसान है।
वेबलॉट का समर्थन और मूल्य निर्धारण:
बेहतर ग्राहक सहायता के लिए आप ईमेल के माध्यम से वेग्लोट से संपर्क कर सकते हैं। वेबलॉट का व्यापक ज्ञान आधार आपकी वेबसाइट के अनुवाद के सभी पहलुओं में आपका मार्गदर्शन करता है।
जो लोग प्रीमियम प्लान में अपग्रेड करने से पहले सेवा का परीक्षण करना चाहते हैं, उनके लिए वेबलॉट एक सीमित मुफ्त प्लान प्रदान करता है। वेग्लोट 5 प्रीमियम योजनाएं भी प्रदान करता है:
- स्टार्टर: एक भाषा में 9.90 शब्दों तक अनुवाद के लिए €10,000 प्रति माह
- व्यवसाय: पांच भाषाओं में 19 शब्दों तक अनुवाद के लिए प्रति माह 50,000 यूरो
- प्रति: असीमित अनुवादित भाषाओं और 49 शब्दों के लिए 200,000 यूरो/माह
- एंटरप्राइज: असीमित अनुवाद और 199 शब्दों तक के लिए 1,000,000 यूरो/माह
- कॉर्पोरेट: असीमित अनुवाद और 499 शब्दों तक के लिए € 5,000,000 प्रति माह
2. 🤷♂️ माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर:
विंडोज़, आईओएस और एंड्रॉइड पर उपलब्ध एक स्मार्ट अनुवाद ऐप, माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर व्यावसायिक और व्यक्तिगत दोनों संस्करण प्रदान करता है।
Google अनुवाद विकल्प- छवि, स्क्रीन, टेक्स्ट और ध्वनि अनुवाद के लिए 60 से अधिक भाषाएं समर्थित हैं, जिनमें हिंदी से लेकर स्पेनिश, उर्दू से फ्रेंच तक शामिल हैं। ऑफलाइन आवेदन भी उपलब्ध है.
टाइप करना, ज़ोर से बोलना, या टेक्स्ट की तस्वीर लेना ऐसे सभी तरीके हैं जिनसे उपयोगकर्ता किसी टेक्स्ट का अनुवाद कर सकते हैं।
अन्य Microsoft सॉफ़्टवेयर एप्लिकेशन, जैसे Microsoft Office और Skype, को Microsoft अनुवादक के साथ एकीकृत किया जा सकता है।
स्मार्टवॉच का भी उपयोग किया जा सकता है माइक्रोसॉफ्ट अनुवादक. माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर से हाल के खोज परिणामों को सहेजना संभव है ताकि आप बाद में उनका उपयोग कर सकें।
कई संभावित अनुप्रयोग हैं, लेकिन जैसा कि हमने अपने उदाहरणों में देखा है, वे हमेशा प्रभावी नहीं होते हैं।
Google Translate ने अपने प्रतिस्पर्धियों से बेहतर प्रदर्शन किया।
सामान्य तौर पर, जिन भाषाओं के डेटाबेस में बहुत सारी जानकारी होती है, उनके अनुवाद परिणाम बेहतर होते हैं।
परिणामस्वरूप, अधिक सामान्य भाषा युग्मों के बीच अनुवाद कम सामान्य युग्मों के बीच के अनुवादों की तुलना में बेहतर होने की संभावना है।
माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर इसके लिए सबसे उपयुक्त है अनुवाद इसके लिए मोटे संदर्भ को समझने की जरूरत है।
प्लेटफार्म: आईओएस, विंडोज और एंड्रॉइड
मूल्य निर्धारण: नि: शुल्क - $ 15
3. 🙌 iTranslate:
सोनिको मोबाइल नाम की कंपनी एक ऐप ऑफर करती है मैं अनुवाद करता हूं जो आपको पाठ, वेबसाइटों का अनुवाद करने और 100 से अधिक विभिन्न भाषाओं में परिभाषाओं और क्रिया संयोजनों के साथ शब्दों को देखने में मदद करता है।
iTranslate विंडोज़, आईओएस, मैक, गूगल प्ले और किंडल फायर सहित विभिन्न प्लेटफार्मों का समर्थन करता है।
Google अनुवाद विकल्प- इसे नियंत्रित करने के लिए इशारों का उपयोग किया जा सकता है और आसान अनुवाद के लिए चीनी अक्षरों को पठनीय शब्दों में परिवर्तित किया जा सकता है
इस सीधे सॉफ्टवेयर का उपयोग करके टेक्स्ट टाइप करके या वॉयस-टू-वॉयस अनुवाद किया जा सकता है।
यह रोबोटिक आवाज़ों के बजाय मानवीय आवाज़ों का उपयोग करता है, और इसका इंटरफ़ेस सहज और सटीक है।
हालाँकि, ऐप में एक बड़ी खामी है: मुफ़्त संस्करण में विज्ञापन शामिल हैं, और यदि आप एकमुश्त शुल्क ($.99) का भुगतान नहीं करना चाहते हैं, तो आप ध्वनि पहचान का उपयोग नहीं कर सकते।
इसका उपयोग करना आसान था, इसमें तेज़ और सटीक अनुवाद और एक सरल उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस था। हालाँकि, अंत में, विज्ञापनों और लगातार रुकावटों ने हमें थका दिया।
iTranslate का अत्यधिक सहज ज्ञान युक्त इंटरफ़ेस, जिसमें लैंडस्केप मोड, अनुवाद इतिहास, ऑटो-डिटेक्ट इनपुट, स्पोकन ट्रांसलेशन और वॉयस रिकग्निशन शामिल है, कई वांछनीय सुविधाओं को पैक करता है। विज्ञापनों को बंद करने और सभी सुविधाओं का उपयोग करने के लिए, आपके लिए $.99 का भुगतान करना बेहतर होगा।
प्लेटफार्म: आईओएस, विंडोज और एंड्रॉइड
मूल्य: मुफ़्त - $.99 (विज्ञापन हटाने के लिए)
4. 😉भाषा:
Linguee एक ऑनलाइन अनुवाद उपकरण है जिसे 2009 में लॉन्च किया गया था और इसमें 25 से अधिक बोलियाँ हैं और यह आपको पैराग्राफ के बजाय शब्दों को ट्रेस करने में मदद करता है।
किसी भी अन्य भाषा अनुवादक की तरह ही, जब आपका इंटरनेट कनेक्शन कमजोर हो तो इसका उपयोग ऑफ़लाइन भी किया जा सकता है।
यह आपके लिए विभिन्न प्रकार के द्विभाषी वाक्य प्रस्तुत करता है जिनका उपयोग ऑनलाइन प्रकाशनों में किया जाता है।
इसलिए, आप यह समझने में सक्षम हैं कि एक शब्द या अभिव्यक्ति का उपयोग कई अलग-अलग स्थितियों में कैसे किया जा सकता है।
Google अनुवाद विकल्प- लिंगुई जैसे भाषा एप्लिकेशन चीनी, रूसी और जापानी जैसी विभिन्न भाषाओं में शब्दकोशों के साथ-साथ संपादकीय सामग्री भी प्रदान करते हैं। द्विदिशिक शब्दकोश।
सैकड़ों कोशकारों द्वारा डिज़ाइन किए गए शब्दकोशों की बदौलत आप जटिल खोजों के लिए भी असंख्य परिणाम पा सकते हैं।
इसके अलावा, ऐप आपको कई अलग-अलग भाषाओं (फ्रेंच, अंग्रेजी, स्पेनिश, पुर्तगाली, आदि) में शब्दों, अभिव्यक्तियों और संपूर्ण वाक्यों का अनुवाद करने की अनुमति देता है।
ऐप में एकीकृत एक खोज इंजन आपको इंटरनेट पर उपलब्ध बड़ी संख्या में अनुवाद खोजने की सुविधा देता है।
लिंगुई कई भाषाओं के ऑनलाइन शब्दकोश प्रदान करता है, जिसमें बड़ी संख्या में द्विभाषी वाक्य जोड़े भी शामिल हैं।
मशीनी अनुवाद सेवा के रूप में लिंगुई, बेबेलफिश जैसी मशीनी अनुवाद सेवा की तुलना में अनुवाद मेमोरी के कार्य में अधिक समान है।
फ़्रेंच, जर्मन और डच में इसकी मुख्य कार्यक्षमता के कारण, इस सॉफ़्टवेयर का उपयोग प्रमुख यूरोपीय कानून फर्मों द्वारा किया जाता है।
प्लेटफार्म: विंडोज, आईओएस और एंड्रॉइड
मूल्य: मुक्त
5. 💥 बेबीलोन अनुवादक:
विश्व स्तर पर, बेबीलोन अनुवाद एवं शब्दकोशों में अग्रणी माना जाता है सॉफ्टवेयर प्रदाता. कई संसाधनों में से कई अलग-अलग भाषाओं में 1,700 शब्दकोश और शब्दावलियाँ हैं।
शब्दकोशों और थिसॉरस में सटीक परिणाम प्रदान करने वाला यह अनुवादक 19 वर्षों से व्यवसाय में है।
बेबीलोन, अन्य अनुवाद सॉफ़्टवेयर के विपरीत, Office दस्तावेज़ों का अनुवाद करते समय उनके मूल प्रारूप को सुरक्षित रखता है।
एप्लिकेशन को कॉपी करने, चिपकाने या बाहर निकालने की आवश्यकता नहीं है।
बेबीलोन के सभी अनुवाद एक क्लिक में किए जा सकते हैं।
बेहतर अनुवाद परिणामों के लिए नई सुविधाओं को शामिल करने के लिए एक डेस्कटॉप टूल को अपग्रेड किया जा सकता है।
पूर्ण पाठ अनुवाद और दस्तावेज़ अनुवाद दो सबसे लोकप्रिय उन्नयन हैं, जो उपयोगकर्ताओं को मूल स्वरूपण को संरक्षित करते हुए सटीक फ़ाइल अनुवाद प्रदान करते हैं।
Google अनुवाद विकल्प- साथ में विश्व प्रसिद्ध प्रकाशकों के प्रीमियम शब्दकोश भी हैं मानव स्वर उच्चारण. मानवीय आवाज़ द्वारा पाठ को ज़ोर से पढ़ने से स्पष्ट और सटीक उच्चारण प्राप्त होगा।
प्रीमियम डिक्शनरी ऐड-ऑन आपको आपके पसंदीदा प्रकाशन गृह से आपकी पसंद की भाषाओं और ब्रांडों में परिभाषाएँ प्रदान करते हैं।
अंग्रेजी और डच में असीमित शब्दों का अनुवाद करने के अलावा, बेबीलोन ट्रांसलेटर 77 भाषाओं का समर्थन करता है।
प्लेटफार्म: विंडोज़, एंड्रॉइड, मैक और आईओएस।
मूल्य: मुक्त
6. 🌏 रिवर्सो अनुवाद:
सोफ्टिसिमो इंक ने एक और सहज ज्ञान युक्त सॉफ्टवेयर विकसित किया है, रिवर्सो अनुवाद. दुनिया भर में सॉफ़्टवेयर के 6 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ता हैं।
ऐसे कई अंग्रेजी, फ़्रेंच, जर्मन, स्पैनिश, पोलिश, हिब्रू, इतालवी, अरबी आदि शब्द और अभिव्यक्तियाँ हैं जिन्हें आप सीख सकते हैं और अनुवाद कर सकते हैं।
आपको मुहावरेदार वाक्यांश और विचारोत्तेजक शब्द प्रदान करने के अलावा, यह अनुवाद सॉफ़्टवेयर आपको टाइप करते समय उन्हें खोजने की अनुमति देता है।
रिवर्सो आपको ईमेल, ट्विटर, फेसबुक आदि का उपयोग करके जानकारी स्थानांतरित करने और इसे दूसरों के साथ साझा करने की अनुमति देता है।
रिवर्स उपयोगकर्ताओं को सटीक और विविध अनुवाद प्रदान करके उनकी शब्दावली का विस्तार करने में मदद करता है।
रिवर्सो में, उपयोगकर्ताओं को केवल वे शब्द टाइप करने या कहने की आवश्यकता है जिनका वे अनुवाद करना चाहते हैं। साथ त्वरित रूपांतरण उपकरण, आप अंग्रेजी, स्पेनिश, फ्रेंच, इतालवी, पुर्तगाली, अरबी, रूसी, हिब्रू, पोलिश, जर्मन और अन्य भाषाओं में परिवर्तित कर सकते हैं।
रिवर्सो के व्यापक उपकरण शब्दों का अनुवाद करने के अलावा और भी बहुत कुछ करने में सक्षम हैं।
उपयोगकर्ता नए शब्द पढ़ना, लिखना और बोलना सीख सकते हैं क्योंकि अनुवाद उच्चारण निर्देश और उदाहरण प्रदान करते हैं।
सॉफ्टिसिमो इंक द्वारा बनाया गया एक सॉफ्टवेयर प्रोग्राम, रिवर्सो उपयोगकर्ताओं को भावों से परिचित कराकर देशी वक्ताओं की तरह ध्वनि करने में भी मदद करता है।
अनुवाद टूल के अलावा, रेवर्सो कई भाषाओं में व्याकरण और संयुग्मन अनुभाग प्रदान करता है।
Google अनुवाद विकल्प- इसके अलावा, रिवर्सो किसी दिए गए शब्द या वाक्यांश के कई अनुवाद प्रदान करता है, इसलिए गलत अनुवाद की संभावना कम होती है।
Google Translate के विपरीत, जो केवल अनुवाद प्रदान करता है, Chrome का उपयोग सीधे अपने ब्राउज़र से वेब पेजों का अनुवाद करने के लिए किया जा सकता है।
Google अनुवाद विकल्प जो उच्चारण की जांच करना आसान बनाता है।
प्लेटफार्म: विंडोज़, आईओएस और एंड्रॉइड।
मूल्य: मुक्त
7. ✔ ट्रिपलिंगो अनुवादक:
दुनिया भर के यात्री इसे पसंद करते हैं ट्रिपलिंगो. Google अनुवाद विकल्प जैसे ही आप विभिन्न देशों में यात्रा करते हैं, आप एक त्वरित क्रैश कोर्स प्राप्त कर सकते हैं स्थानीय संस्कृति, महत्वपूर्ण वाक्यांश सीखें, और अपने वॉयस नोट्स को परिवर्तित करें।
ट्रिपलिंगो के संस्थापक जेसी मैडॉक्स प्रत्यक्ष रूप से जानते हैं कि यह जानना कितना महत्वपूर्ण है देशी भाषा आप जिस देश का दौरा कर रहे हैं।
शब्दावली और रीति-रिवाजों की मूल बातें समझने से संभावित अजीब स्थितियों को तोड़ने और अधिक संतोषजनक अनुभव को बढ़ावा देने में मदद मिलती है।
भाषा और संस्कृति उत्तरजीविता किट के रूप में, ट्रिपलिंगो 100 से अधिक देशों के सामाजिक मानदंडों और आवश्यक वाक्यांशों को सिखाता है।
आपको किसी देश में अधिक आत्मविश्वास के साथ घूमने में मदद करने के लिए कुछ अन्य उपयोगी (गैर-भाषा-संबंधी) उपकरण भी मिलेंगे।
Google Translate विकल्प- वर्तमान में, TripLingo iOS और Android पर मुफ्त डाउनलोड के लिए उपलब्ध है। आप एक महीने की सदस्यता के लिए $19.99 से शुरू होकर, इन-ऐप अतिरिक्त शिक्षण सामग्री भी खरीद सकते हैं।
ट्रिपलिंगो के साथ, आप 42 से अधिक भाषाओं में अनुवाद कर सकते हैं और साथ ही जिस देश में आप जा रहे हैं वहां की बोलियों में 911 या 108 जैसे उचित सुरक्षा नंबर डायल करने में मदद के लिए सुरक्षा उपकरणों का उपयोग कर सकते हैं।
यात्रियों के लिए, ट्रिपलिंगो एक उत्कृष्ट अनुवादक है, लेकिन यह सामग्री के बड़े हिस्से का अनुवाद करने के लिए उपयुक्त नहीं है।
मंच: विंडोज़, आईओएस और एंड्रॉइड।
मूल्य निर्धारण: ट्रिपलिंगो निःशुल्क है। आप $19.99/माह पर ऐप की प्रीमियम सुविधाओं का लाभ उठा सकते हैं और यदि आप एक शौकीन यात्री हैं तो यह अनुशंसा की जाती है कि आप $99.99/वर्ष पर प्रीमियम सुविधाओं का लाभ उठाएं।
8. 🎁 मेमसोर्स:
RSI मेमसोर्स प्लेटफ़ॉर्म अनुवादकों के बीच सुरक्षित और निर्बाध सहयोग का समर्थन करता है क्लाउड-आधारित प्लेटफ़ॉर्म।
इस सॉफ़्टवेयर में अनुवाद उपकरण सरल और शक्तिशाली हैं, जो उपयोगकर्ताओं को विभिन्न फ़ाइल प्रकारों में प्रदान की गई सैकड़ों बोलियों को संसाधित करने की अनुमति देते हैं।
एक प्रतिष्ठित कंपनी, एजेंसी या फ्रीलांसर अपनी सहज अनुवाद प्रक्रिया के लिए मेमसोर्स पर भरोसा करते हैं।
पेटेंटकृत कृत्रिम बुद्धिमत्ता के आधार पर, यह प्रणाली कुछ ऐसे पाठों की पहचान करने में सक्षम है जिनका स्वचालित रूप से अनुवाद किया जा सकता है।
Google अनुवाद विकल्प- इसके अलावा, इंजन में एक मजबूत REST API है जो अनुकूलन की अनुमति देता है, साथ ही उपयोग में आसान मशीन अनुवाद उपकरण भी है जो अनुवाद लागत को कम करता है और अनुवाद सटीकता में सुधार करता है।
यह उन अनुवादों पर नज़र रखने के लिए एक अनुवाद मेमोरी सुविधा भी प्रदान करता है जिन्हें उपयोगकर्ताओं ने प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से संसाधित किया है। इसलिए, सामग्री को कई बार अनुवादित करने की आवश्यकता नहीं है।
मेमसोर्स प्लेटफ़ॉर्म न केवल एक अनुवाद उपकरण के रूप में, बल्कि एक परियोजना प्रबंधन उपकरण और एक चालान उपकरण के रूप में भी कार्य करता है।
इसके अतिरिक्त, इसमें एक स्वचालित वर्कफ़्लो है जो टर्नअराउंड समय को तेज करता है और नियंत्रण में सुधार करता है।
इसके अलावा, सिस्टम व्यापक और लाइव रिपोर्टिंग के माध्यम से उपयोगकर्ताओं को उनकी अनुवाद प्रगति की स्पष्ट जानकारी देता है।
प्रोजेक्ट पर पूर्ण नियंत्रण होने से उन्हें इसे समय पर पूरा करने में मदद मिलती है।
उपयोगकर्ता मेमसोर्स पोस्ट-एडिटिंग विश्लेषण के साथ मशीनी अनुवाद का भी लाभ उठा सकते हैं। इस तरह की अनूठी विशेषताएं उत्पादकता और राजस्व बढ़ाती हैं।
समान वातावरण में काम करने वाले व्यक्तियों के लिए बिल्कुल उपयुक्त, यह उत्पादकता बढ़ाता है, सटीकता सुनिश्चित करता है, स्थिरता बढ़ाता है और व्यावसायिक उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए वितरण प्रक्रियाओं को गति देता है।
प्लेटफार्म: विंडोज़, आईओएस, एंड्रॉइड और लिनक्स
मूल्य: मुक्त
9. 👮♀️अनुवादित आदेश:
अनुवाद किया हुआ 50 से अधिक भाषा विकल्प प्रदान करता है और आपके लिए आपकी बोली का स्वतः पता लगाता है। अनुवाद की भाषा चुनें, अपना शब्द या वाक्यांश दर्ज करें और अनुवाद दबाएँ।
ध्वनि बटन पर क्लिक करने से आप बोले गए अनुवाद को सुन सकेंगे।
Google Translate विकल्प- यदि आप इसे किसी भी प्रकार के अनुवाद में उपयोग कर रहे हैं तो आप अनुवाद के नीचे उपयोगी शब्द गणना देख पाएंगे। लिखित संचार.
जब आपके पास टेक्स्ट या सोशल मीडिया पोस्ट में सीमित मात्रा में जगह हो, तो यह बहुत अच्छा है।
ट्रांसलेटडिक्ट में ऐसे अनुभाग भी शामिल हैं जो पूरी तरह से वॉयस ट्रांसलेटर और टेक्स्ट-टू-स्पीच फ़ंक्शन के लिए समर्पित हैं।
ऑनलाइन फॉर्म पूरा करके, आप एक कोटेशन प्राप्त कर सकते हैं और पेशेवर अनुवाद में सहायता का अनुरोध कर सकते हैं।
मूल्य निर्धारण- मुक्त
10. 💁♀️डीपएल अनुवादक:
इसकी परिभाषाओं और स्वचालित वाक्य पूर्णता विकल्पों के साथ, डीपीएल अनुवादक वास्तव में एक अच्छा उपकरण है.
26 भाषाओं में से किसी एक में अनुवाद प्राप्त करने के बाद अधिक जानकारी के लिए शब्द पर डबल-क्लिक करें।
जब आप अनुवाद में उस शब्द का चयन करेंगे तो अधिक विकल्पों वाला एक ड्रॉपडाउन बॉक्स होगा।
साथ ही, आप पृष्ठ के नीचे दिखाई देने वाले शब्द की परिभाषा को भी देख सकते हैं। Google अनुवाद विकल्प- इनपुट और आउटपुट भाषाएं इस बात के उदाहरण भी दिखाएंगी कि शब्द का उपयोग कैसे किया जाता है।
किसी अन्य भाषा में अनुवाद करना उस भाषा को सीखने का एक शानदार तरीका है।
इसके अतिरिक्त, डीपएल की अनुवाद सेवा में कुछ अतिरिक्त सुविधाएँ हैं जिनका वर्तमान में Google में अभाव है।
डीपएल के उपयोगकर्ता यह चुन सकते हैं कि शब्दावली का उपयोग करने के साथ-साथ पाठ का अनुवाद करके कुछ शब्दों या वाक्यांशों का अनुवाद कैसे किया जाए।
यदि आप पाते हैं कि डीपएल किसी शब्द, मुहावरे या वाक्यांश का लगातार गलत अनुवाद करता है, तो आप प्रत्येक अनुवाद को मैन्युअल रूप से ठीक किए बिना डीपएल द्वारा की गई किसी भी गलती को ठीक कर सकते हैं।
आउटपुट अनुवाद को फ़्रेंच और जर्मन जैसी कुछ भाषाओं के लिए भी औपचारिक रूप दिया जा सकता है।
ऐसा करने पर, अनुवादक मूल में उन बारीकियों को सीख सकता है जिन्हें उसने स्वयं नहीं समझा होगा।
11. 🤞PROMT ऑनलाइन अनुवादक:
Google अनुवाद विकल्प- अन्य अनुवादकों की तुलना में, PROMT ऑनलाइन अनुवादक कम भाषाएँ प्रदान करता है।
वर्तमान में, केवल 20 भाषाओं की पेशकश की जाती है। हालाँकि, कुछ अच्छी सुविधाएँ हैं। आप अनुवाद के लिए एक विषय चुन सकते हैं और स्वचालित रूप से भाषा का पता लगा सकते हैं।
एक बार पाठ की प्रतिलिपि बनाने के बाद, इसे चिपकाया जा सकता है, संपादित किया जा सकता है, वर्तनी जांच की जा सकती है, या शब्दकोशों तक पहुंचा जा सकता है।
उदाहरण के लिए, टैबलेट पर वेबसाइट का उपयोग करके, आप वर्चुअल कीबोर्ड का उपयोग करके अपने शब्द या वाक्य दर्ज कर सकते हैं।
आप PROMT के माध्यम से अनुवाद सॉफ़्टवेयर भी खरीद और डाउनलोड कर सकते हैं।
12. 🏆कोलिन्स शब्दकोश अनुवादक:
आप अनुवादक का उपयोग कर सकते हैं कोलिन्स शब्दकोशकी वेबसाइट पर जब आप परिभाषाएँ और पर्यायवाची शब्द खोज रहे हों। 60 से अधिक भाषाएँ समर्थित हैं।
कुछ सुविधाएँ होने के बावजूद, इस अनुवादक में Microsoft अनुवाद और एक सुविधाजनक कॉपी बटन शामिल है।
यदि आप किसी ऐसी साइट पर अनुवादक चाहते हैं जिसमें शब्दकोश, थिसॉरस और व्याकरण उपकरण भी हों तो आपको कोलिन्स डिक्शनरी पर गौर करना चाहिए।
✨आपको Google अनुवाद विकल्प की आवश्यकता क्यों है?
यहां कुछ विचार दिए गए हैं जिन्हें आप Google अनुवाद के अलावा किसी अन्य अनुवादक को चुनने से पहले कर सकते हैं:
1. Google अनुवाद केवल निश्चित संख्या में फ़ाइल प्रकारों का समर्थन करता है:
Google Translate विकल्प- क्या आप InDesign फ़ाइलों का अनुवाद करने में रुचि रखते हैं? पीडीएफ फाइलों को स्कैन करने के बारे में क्या ख्याल है? क्या आप निश्चित अनुवाद के लिए किसी टेक्स्ट दस्तावेज़ को वर्ड फॉर्मेट में कॉपी और पेस्ट करना पसंद करेंगे?
इस प्रकार का महंगा और धीमा रूपांतरण Google अनुवाद द्वारा समर्थित नहीं है।
कुछ Google अनुवाद विकल्प आपको फ़ॉर्मेटिंग जारी रखने और अनुवाद प्रक्रिया द्वारा इसे परिवर्तित करने की अनुमति देते हैं।
2. Google Translate अनुवाद को अनुकूलित नहीं किया जा सकता:
इसके एल्गोरिदम के काम करने के तरीके के कारण, Google अनुवाद न केवल मुफ़्त और उपयोग में आसान है, बल्कि यह बेहद सीमित भी है।
Google Translate से आप जो देते हैं वही आपको मिलता है। मशीनी अनुवाद इंजन को अनुकूलित नहीं किया जा सकता है, न ही आप अनुवादित पाठ या गति को बदल सकते हैं।
3. Google Translate कंपनियों के लिए कोई समाधान नहीं है:
पर्यटकों और व्यक्तिगत उपयोग के लिए, Google अनुवाद एक बढ़िया विकल्प है, लेकिन यह अनुवाद संपादक या सहयोगी सुविधाओं के लिए समर्थन प्रदान नहीं करता है।
अनुवाद को अधिक तेज़ी से और कुशलता से सुविधाजनक बनाने के लिए Google अनुवाद के विकल्प कंपनी स्तर पर सुविधाएँ और सुरक्षा प्रदान करते हैं।
पैसे बचाने के अलावा, वे अधिक तेज़ी से और कुशलता से अनुवाद की सुविधा प्रदान करते हैं।
4. जो डेटा आप Google Translate में फ़ीड करते हैं वह सुरक्षित नहीं है:
क्या आप जानते हैं कि जब आप किसी भी प्रकार के अनुवाद के लिए Google अनुवाद का उपयोग करते हैं, तो आप वास्तव में Google को अपना पाठ संग्रहीत, प्रकाशित और साझा करने की अनुमति देते हैं?
5. यह संभाव्यता पर निर्भर करता है, सटीकता पर नहीं:
सांख्यिकीय मशीन अनुवाद (एसएमटी) वह है जिस पर Google अनुवाद आधारित है। अनिवार्य रूप से, एसएमटी 1957 से सभी उपलब्ध मानव-अनुवादित दस्तावेज़ों का संदर्भ देता है और पाठों की श्रृंखला के बीच मिलान खोजने का प्रयास करता है।
स्रोत पाठ के लिए निकटतम मिलान का चयन करने के लिए Google Translate द्वारा SMT का उपयोग किया जाता है। Google Translate विकल्प इस पद्धति से समान भाषाओं के बीच बहुत ही सरल शब्दों और वाक्यों का अनुवाद करने से मामूली सफलता मिलती है।
विशिष्टताओं और "नियम के अपवाद" के कारण, दो भाषाओं के बीच किसी भी महत्वपूर्ण चीज़ का अनुवाद करते समय, त्रुटि की बहुत अधिक संभावना होती है।
यदि दो भाषाएँ अलग-अलग भाषा परिवारों से हैं, तो त्रुटि की संभावना और भी अधिक बढ़ जाती है।
6. यह सांस्कृतिक रूप से असंवेदनशील है:
भाषाएँ मुहावरों, बोलचाल और अभिव्यक्तियों के मामले में बहुत भिन्न होती हैं जो प्रत्येक को अद्वितीय और समृद्ध बनाती हैं।
एसएमटी शायद ही कभी इन शब्दों और वाक्यांशों के साथ अच्छा काम करता है, क्योंकि वे ऐतिहासिक रूप से अपनी विशेष संस्कृति में निहित हैं।
यदि गलत तरीके से अनुवाद किया जाए तो वे आपत्तिजनक भी हो सकते हैं, साथ ही बहुत अधिक भ्रम भी पैदा कर सकते हैं।
ऐसी कई वेबसाइटें हैं जो Google Translates के लिए समर्पित हैं जो कभी-कभी भाषा के इन महत्वपूर्ण हिस्सों का हास्यास्पद रूप से गलत अनुवाद करती हैं।
त्वरित सम्पक:
- सर्वश्रेष्ठ ईकॉमर्स प्लेटफ़ॉर्म: समीक्षा की गई, तुलना की गई
- SysTools PST कनवर्टर समीक्षा: PST फ़ाइलों को परिवर्तित करने के लिए सर्वोत्तम उपकरण
- क्लाउडकार्ट समीक्षा शीर्ष विशेषताएं: (क्लाउडकार्ट समीक्षाएं)
💥निष्कर्ष: Google अनुवाद विकल्प 2024-12 श्रेष्ठ अनुवाद उपकरण:
Google अनुवाद विकल्प- हमें उम्मीद है कि जिन विकल्पों का हमने यहां उल्लेख किया है, वे उस समय आपकी मदद करेंगे जब आपको Google अनुवाद के अलावा एक आदर्श अनुवादक की आवश्यकता होगी।
तय करें कि कौन सा विकल्प आपको सबसे अधिक लाभ प्रदान करेगा।
भाषा अपरिचित होने पर समस्या और बढ़ जाती है। ये ऑनलाइन अनुवादक इस कार्य को संभाल सकते हैं।
आप किसे पसंद करते हैं यह निर्धारित करने के लिए यहां सूचीबद्ध कई टूल आज़माएं। प्रत्येक उपकरण अलग-अलग सुविधाएँ प्रदान करता है, इसलिए हो सकता है कि आप एक से अधिक आज़माना चाहें।
