6 Top Shopify aplicații multilingve 2024 (Pro și Contra)

Sunteți încântat să găsiți aplicații care vă pot traduce site-ul Shopify într-un site multilingv? cred ca esti!

Shopify este o platformă excelentă pentru înființarea unui magazin online și vânzarea cu amănuntul a produselor dvs., dar nu ar fi mai bine să aveți un site Shopify multilingv? 

Un site Shopify multilingv vă ajută să ajungeți la un public mai larg eliminând barierele lingvistice. Este deosebit de important pentru publicul global, atragerea clienților străini și creșterea performanței dumneavoastră pe piețele externe.

De asemenea, vă va oferi indexare SEO în mai multe limbi și tehnici de marketing unice. De altfel, Shopify App Store oferă numeroase aplicații care vă pot face site-ul multilingv în doar câteva minute. 

Desigur, alegerea celei mai bune aplicații dintre toate cele oferite de Shopify este multă muncă. 

Dar nu vă faceți griji; Sunt aici pentru a vă sugera unele dintre cele mai bune aplicații pentru a vă transforma site-ul Shopify într-un site multilingv Shopify, cu descrierea lor detaliată.

Deci, să trecem la cele mai bune aplicații disponibile.

6 Top aplicații multilingve Shopify 2024

Atunci când alegeți o aplicație pentru traducerea site-ului dvs. Shopify în diferite limbi, trebuie să luați în considerare diverse aspecte, cum ar fi interfața ușor de utilizat, instalarea ușoară, ce tip de traducere oferă și prin ce platforme, prețuri, argumente pro și contra etc.

Să acoperim fiecare aspect al fiecărei aplicații unul câte unul. Astfel, puteți avea o imagine clară a tuturor aplicațiilor și puteți alege cele mai bune pentru dvs.

1. Weglot:

Weglot este o aplicație de traducere incredibilă pentru Shopify; simplifică întregul proces de traducere pentru utilizatorii Shopify. 

Oferă un serviciu ușor de utilizat și de încredere pentru a transforma site-ul magazinului dvs. Shopify într-un site web multilingv. 

Îți traduce site-ul în mai puțin de câteva minute și gestionează foarte eficient toate traducerile tale. 

Weglot îl încorporează fără efort în site-ul dvs. web, se adaptează la tehnologia sa și apoi îl traduce în orice limbă dorită în cel mai scurt timp. 

Vă oferă peste 100 de limbi pentru traducere automată și vă puteți traduce, de asemenea, site-ul web cu ajutorul unei colaborări în echipă sau de către un traducător profesionist. 

De asemenea, are un management foarte eficient al traducerilor, care gestionează tot conținutul dvs. tradus într-un singur loc. Weglot promoții SEO optimizarea conținutului tradus. Paginile traduse sunt indexate automat pe Google.

Peste 50 de companii au încredere în el și este în concordanță cu diverse tehnologii web și sisteme de management al conținutului.

Weglot Caracteristici:

1. Weglot oferă o instalare foarte ușoară și este compatibil cu diverse sisteme de management de conținut și tehnologii web.

2. Vă oferă un serviciu pentru detectarea automată a conținutului dumneavoastră. Așadar, nu trebuie să vă faceți griji cu privire la aspecte tehnice și să vă puteți concentra pe traducere.

3. De asemenea, puteți invita membrii echipei să colaboreze și să vă traducă conținutul.

4. Oferă un management ușor, poți să-ți traduci conținutul și apoi să-l editezi și să-l revizuiești în același loc. 

5. Weglot oferă un editor de context, deoarece este mai simplu pentru a traduce conținutul dvs. în timp ce aveți un context. 

6. Oferă atât traducere automată, cât și traducere manuală. 

7. Oferă acces la numeroși traducători profesioniști. 

8. Weglot oferă indexare automată a paginilor dvs. traduse de pe Google, ceea ce este cea mai bună optimizare SEO. 

9. Are o funcție de redirecționare care vă redirecționează posibilii consumatori către limba preferată. 

10. De asemenea, permite traducerea e-mailurilor și integrarea facturilor pentru trimiterea documentelor către consumatori în limba preferată. 

11. Oferă o echipă de asistență pentru a vă rezolva orice întrebări. 

Weglot De stabilire a prețurilor:

• Plan gratuit: 0 EUR/lună pentru traducerea a până la 2,000 de cuvinte într-o singură limbă. Instrumente de traducere de bază incluse.
• Planul de inițiere: 15 EUR/lună pentru până la 10,000 de cuvinte într-o singură limbă. Include traducere media și funcții de redirecționare automată.
• Plan de afaceri: 29 EUR/lună permite până la 50,000 de cuvinte în 3 limbi. Accesul de traducător profesionist este oferit.
• Pro Plan: 79 EUR/lună acoperă până la 200,000 de cuvinte în 5 limbi. Oferă acces membrilor echipei și capabilități de traducere URL.
• Planul avansat: 299 EUR/lună pentru traducerea a până la 1,000,000 de cuvinte în 10 limbi. Caracteristici de export/import și limbi personalizate.
• Plan extins: 699 EUR/lună pentru 5,000,000 de cuvinte în 20 de limbi. Include domeniul de nivel superior și suport premium.
• Planul de întreprindere: Prețuri personalizate pentru nevoile de traducere personalizate, cu securitate avansată și termeni contractuali personalizați. Proiectat pentru afaceri mari cu cerințe extinse.

 

2. GTranslate:

GTranslate este o aplicație excelentă pentru traducerea Shopify Stores. Utilizează Google Translate pentru a vă traduce automat site-ul web.

Oferă peste 100 de limbi pentru traducere automată în câteva minute și vă poate îmbunătăți piața globală și poate ajunge la un număr substanțial de public.

GTranslate poate face o traducere a majorității aplicațiilor terță parte de pe Shopify. Spre deosebire de alte aplicații, majoritatea funcțiilor sale sunt disponibile gratuit, dar unele funcții premium vin cu planuri plătite.

Oferă site-ului dvs. o optimizare SEO completă prin atribuirea unor subdomenii specifice conținutului tradus. Acest lucru vă poate crește clasamentul în rezultatele motorului de căutare pentru diferite limbi și atrage mai mulți clienți străini.

În planurile sale plătite, GTranslate nu limitează numărul de cuvinte care trebuie traduse sau numerele afișărilor de pagină.

Dacă, oricum, nu sunteți mulțumit de conținutul tradus automat, îl puteți monta oricând manual și puteți urmări traducerile.

GTranslate Caracteristici:

1. Oferă traducere automată pentru mai mult de 100 de limbi, iar dacă nu sunteți mulțumit o puteți edita manual.

2. Vă oferă un selector de limbă pentru magazinul dvs.

3. Oferă servicii prietenoase cu SEO și permite indexarea paginilor dvs. traduse în motoarele de căutare.

4. Atribuie domenii sau subdomenii distincte pentru fiecare limbă, astfel încât fiecare conținut tradus să poată fi găzduit de domenii sau subdomenii diferite.

5. GTranslate oferă traduceri URL și adrese URL prietenoase cu motoarele de căutare.

6. Oferă, de asemenea, traduceri de meta-etichete și pagini de plată.

7. Oferă site-ului tău traducere în context, astfel încât conținutul tău să poată fi tradus fără a-și pierde contextul.

8. Această aplicație se va ocupa de actualizarea și copierea de rezervă a conținutului dvs. tradus.

9. Pentru o mai bună clasare în rezultatele motoarelor de căutare, traduce microdatele schema.org.

10. Oferă un sistem de asistență pentru clienți fiabil pentru orice întrebări sau îndoieli.

GTranslate De stabilire a prețurilor:

GTranslate oferă o versiune gratuită și patru versiuni plătite ale serviciului său. Puteți obține acces la traduceri automate în toate limbile și un număr nelimitat de cuvinte și vizualizări nelimitate de pagini cu versiunea gratuită.

Să verificăm diferitele caracteristici și servicii ale versiunii plătite a GTranslate.

1. Personalizat- Acesta este cel mai simplu plan plătit al GTranslate și s-ar putea să vă coste $ 9 / luna. Aceasta implică traducerea bilingvă, traducerea neuronală și editarea conținutului tradus.

De asemenea, oferă indexare pentru motoarele de căutare și permite afișări de pagini și numărătoare de cuvinte nerestricționate.

2. Pornire- Acest plan poate provoca o cheltuială de $ 19.99 / luna și implică traducerea multilingvă, traducerea neuronală, editarea conținutului tradus.

În afară de asta, oferă, de asemenea, indexarea motoarelor de căutare și acces la număr nelimitat de cuvinte și vizualizări de pagină.

3. Afaceri- Acest plan oferit de GTranslate te poate costa $ 29.00 / luna și implică traducerea în mai multe limbi, traducerea neuronală, traducerea de editare și o caracteristică specială care este traducerea URL.

De asemenea, permite accesul la afișări nelimitate de pagini și număr de cuvinte.

4. Întreprindere- Acesta este cel mai premium sau cel mai avansat plan oferit de GTranslate și poate cauza o cheltuială de $ 39 / luna.

Aceasta implică traducere multilingvă, traducere neuronală, traducere de editare, traducere URL și acces la vizualizări nelimitate de pagini și număr de cuvinte. De asemenea, oferă găzduire lingvistică pentru site-ul dvs.

 

3. Langificați:

Langify, cu configurarea sa simplă și interfața ușor de utilizat, este o aplicație uimitoare pentru traducerea site-ului dvs. Shopify. După instalarea Langify, puteți începe traducerea imediat, fără să pierdeți timp cu crearea temei. 

Acesta va crea singur tema pentru a afișa perfect conținutul tradus. Vă puteți traduce produsele, temele, bloguri, pagini, titluri de pagini, Navigare, descrieri de pagini etc. 

Cu toate acestea, produsele de pe pagina de plată și din notificarea dvs. nu pot fi traduse și vor apărea întotdeauna în limba de bază. În afară de asta, textul de expediere sau plăți de pe pagina de finalizare nu poate fi tradus. 

Langify nu oferă traducere automată, dar gestionează în mod sistematic paginile deja traduse. Îți poți traduce conținutul manual, cu o notă personală și în felul tău. 

Nu limitează numărul de limbi în care vă puteți traduce conținutul. Deci, aveți un număr nelimitat de limbi. 

Langify acceptă diverse formate de import/export pentru traducerile dvs., cum ar fi XLIFF, JSON, CSV și PO/MO(gettext). 

Langify vă permite să atribuiți domenii distincte diferitelor limbi în care v-ați tradus conținutul. 

Caracteristici Langify:

1. Langify vă oferă suport SEO complet, inclusiv traducerea meta-etichetelor. 

2. Poate detecta automat limba clienților tăi și îi poate redirecționa către limba dorită. 

3. Vă permite să atribuiți domenii distincte diferitelor limbi în care conținutul dvs. a fost tradus, iar apoi conținutul dvs. tradus poate fi găzduit pe domenii distincte. 

4. Vă oferă un comutator de limbă personalizabil, cu ajutorul căruia clienții dvs. pot comuta la limba preferată oricând doresc. 

5. Oferă suport pentru toate tipurile diferite de limbi. 

6. Langify acceptă și traducerea imaginilor. 

7. Acceptă și traduceri de la dreapta la stânga. 

8. Importul sau exportul traducerilor au diferite opțiuni, cum ar fi CSV, JSON, XLIFF și obțineți text. 

Langify Prețuri:

Langify oferă un singur plan și acoperă totul în acel plan. Poate cauza o cheltuială de 17.50 $ pe lună și include o încercare gratuită de 7 zile. 

Oferă traduceri nelimitate pe care le puteți face manual, asistență SEO completă, import sau export fără restricții și asistență 24*7. 

 

4. LangShop:

LangShop este o opțiune excelentă pentru traducerea site-ului dvs. Shopify în mai multe limbi. LangShop face parte din Shopify App Store din 2016 și are peste 10 de magazine traduse. 

Permite site-ului dvs. web să fie accesibil și ușor de înțeles și pentru piețele și clienții străini. 

Este o aplicație extrem de personalizabilă și oferă o mulțime de opțiuni de configurare pentru site-ul dvs. și are grijă de faptul că site-ul dvs. este unic și are o identitate și un aspect distinct printre toate celelalte. 

LangShop vă oferă limbi nelimitate pentru traducerea automată a site-ului dvs. web și, de asemenea, suport pentru optimizarea SEO.  Traduce fiecare pagină a site-ului dvs., inclusiv descrierea, titlul, moneda etc. 

Vă permite să introduceți imaginile steagului și chiar implică un comutator de monede care le permite clienților dvs. să schimbe monedele în limbile lor preferate. 

Currency Switcher este o idee grozavă pentru un eCommerce site-ul web, deoarece este mai convenabil pentru clienți să vadă prețurile în limbile lor materne. 

Spre deosebire de multe alte aplicații de traducere, LangShop vă permite să traduceți și pagina dvs. de plată. Deoarece pagina de finalizare a comenzii este o parte esențială a oricărei achiziții, este foarte benefic dacă clienții dvs. o pot avea în limba lor. 

LangShop vă ajută site-ul Shopify să fie prietenos cu motoarele de căutare și oferă paginilor dvs. traduse adrese URL dedicate pentru optimizarea SEO eficientă. 

Vă permite să traduceți imagini și pe site-ul dvs. web. 

LangShop Caracteristici:

1. LangShop permite traducerea automată pentru 241 de limbi străine și adaugă noi limbi la lista sa în creștere în fiecare zi. 

2. De asemenea, puteți edita conținutul tradus automat sau puteți traduce conținutul manual de la zero. 

3. Gestionează tot conținutul dvs. tradus și netradus și puteți căuta ce conținut a fost tradus în diferite limbi în secțiunea sa de analiză. 

4. Permite încărcarea fișierelor media. 

5. Este afișat istoricul traducerilor pentru fiecare tip de conținut și puteți alege cea mai potrivită traducere sau puteți face copii de siguranță. 

6. LangShop a folosit Google, Bing, Yandex, Baidu și Watson. 

7. Langshop detectează automat locațiile clienților dvs. și apoi comută site-ul web la limba și moneda preferate. 

8. Permite și traduceri profesionale. 

9. Traduce conținut adăugat de terți cu ajutorul JS sau script-uri. 

10. Oferă asistență pentru clienți 24*7.

Prețuri LangShop:

1. Plan gratuit (0 USD/lună): Ideal pentru afaceri noi și mici care încep pe piețele externe.

Include funcții de bază, cum ar fi o limbă suplimentară, traducere automată AI pentru până la 50 de produse, gateway-uri de plată, navigare și asistență de bază. Acest plan este potrivit pentru timp nelimitat, fără taxe de aplicație.

2. Plan de bază (10.00 USD/lună sau 100 USD/an): Acest plan este un pas înainte de planul gratuit și este bun pentru companiile care doresc să economisească timp cu traducerea automată.

Oferă funcții precum traducerea automată AI a produselor, colecțiilor, paginilor de blog, editări manuale nelimitate, 5 reguli pentru glosar, fără branding și asistență de bază.

3. Plan standard (34.00 USD/lună sau 340 USD/an): Potrivit pentru companiile în creștere care necesită traducere automată.

Include până la 5 limbi suplimentare, traduceri automate nelimitate AI, DeepL Pro, pop-up de localizare geografică, traducere URL, glosar nelimitat și personalizare avansată a comutatorului.

4. Plan avansat (68.00 USD/lună sau 680 USD/an): Proiectat pentru magazine mari cu game extinse de produse.

Acest plan permite până la 20 de limbi suplimentare, traducere automată nelimitată AI a noilor produse și colecții, Shopify Flow, coadă de asistență prioritară și toate funcțiile din planul Standard.

5. Plan Enterprise (Prețuri personalizate): Planul premium este adaptat companiilor cu cerințe extinse și mai multe magazine online.

Include toate funcțiile din planul Avansat, cu asistență suplimentară și opțiuni de personalizare adaptate operațiunilor la scară largă.

 

5. Lingo multiplu:

Lingo multiplu este o aplicație de traducere incredibilă pentru site-urile web Shopify. În timp ce îl utilizați, puteți traduce orice temă Shopify și permite traducerea întregului site web, inclusiv textul paginii de pornire, paginile, comenzile, produsele, meniurile etc. 

Oferă traducere automată folosind motorul de traducere Yandex. 

Puteți alege orice temă pe care doriți să o aveți pe site-ul dvs. multilingv, Multi Lingo va crea apoi o versiune în mai multe limbi a acelei teme și o va instala în magazinul dvs., fără a atinge măcar tema originală. 

Puteți adăuga oricând noi limbi în multi-Lino și apoi aveți conținut tradus automat. 

Deși multi-Lingo a tradus totul de pe site-ul dvs., ar trebui să începeți manual traducerea fiecărui element separat. 

Este o aplicație foarte ușor de instalat și ușor de navigat și nu vă veți confrunta niciodată cu nicio problemă de funcționare sau de încărcare cu această aplicație, deoarece a fost găzduită pe serverele cloud Amazon. 

De asemenea, oferă suport pentru traduceri RTL și opțiuni pentru personalizări ale câtorva aspecte ale magazinului dvs. Shopify. 

Lingo multiplu Caracteristici:

1. Poate dezvolta o versiune în mai multe limbi a oricărei Tema magazinului.

2. Multi Lingo oferă adrese URL specifice pentru diferite limbi.

3. Indiferent de limbă încorporată în tema dvs., devine disponibilă imediat pe Multi Lingo.

4. Poate traduce fiecare aspect al site-ului dvs. Shopify, inclusiv produse, pagini, meniuri, titluri etc.

5. Multi Lingo vă oferă optimizare SEO în paginile dvs. traduse.

6. Vă întărește automat temele prin adăugarea unui selector de limbă. Puteți să vă dezvoltați propriile stiluri și poziții sau să alegeți dintre 5 stiluri și 2 poziții disponibile.

7. Vă oferă traducerea paginilor dvs. de plată, inclusiv numele produselor.

8. De asemenea, permite traducerea automată prin e-mail de notificare și traducerea limbilor de la dreapta la stânga.

9. Tot conținutul dvs. tradus este stocat pe serverul Shopify, deci nu este necesar accesul la instrumente terțe.

10. Oferă traducere și redirecționare automată pe articol, care se bazează pe limba browserului.

Lingo multiplu De stabilire a prețurilor:

Pentru caracteristicile și serviciile uimitoare ale Multi Lingo, va trebui să plătiți 7.99 USD/lună. Ar trebui să efectuați toate plățile în USD și după fiecare 30 de zile.

Multi Lingo oferă, de asemenea, o perioadă de probă gratuită de 5 zile pentru ca dvs. să încercați și să-i testați eficacitatea.

 

6. Panda Language Traducere:

Limba Panda Translate este o aplicație grozavă pentru traducerea site-ului dvs. Shopify dacă doriți și o aplicație care nu necesită timp pentru a fi configurată și are o configurare ușoară.

Interfața sa de utilizator este foarte ușor de înțeles și are o funcționalitate mai simplă. Oferă traducere automată în mai multe limbi și oferă, de asemenea, traducere RTL.

Vă oferă peste 100 de limbi pentru traducere automată și schimbă automat limbile după recunoașterea limbii clienților.

În afară de asta, oferă clienților și o opțiune de semnalizare în care își pot alege limba preferată foarte eficient. Din păcate, această aplicație folosește Google Traducere ceea ce nu este atât de precis uneori.

Caracteristici Panda Language Translate:

1. Oferă peste 100 de limbi pentru traducerea automată a conținutului site-ului dvs.

2. Are o configurare sau o instalare foarte ușor de utilizat și o interfață de utilizator foarte simplă și ușor de înțeles.

3. Îl puteți folosi pentru a traduce diverse aspecte ale site-ului dvs., inclusiv pagina coșului.

4. Panda Language Translate vă permite să schimbați setările de limbă în funcție de cerințele dvs.

5. Acceptă toate tipurile de limbi, fie că este vorba de limbi de la dreapta la stânga sau de la stânga la dreapta.

Panda Language Traducere De stabilire a prețurilor:

 

Panda Language Translate vă va costa $ 7.99 / luna și include o perioadă de probă gratuită de 7 zile.

 

Întrebări frecvente 

🤷‍♀️ De ce ar trebui să folosesc o aplicație multilingvă pentru magazinul meu Shopify?

Folosirea unei aplicații multilingve vă ajută să vă adresați unui public mai larg, depășind barierele lingvistice. Îmbunătățește experiența utilizatorului, crește acoperirea globală și poate duce la rate de conversie și vânzări mai mari de pe piețele internaționale.

👀 Cum gestionează aceste aplicații conversia valutară?

Unele aplicații multilingve oferă și funcții multi-valută, transformând automat prețurile în funcție de locația vizitatorului. Cu toate acestea, această funcție poate varia, așa că este important să verificați dacă aplicația specifică pe care o luați în considerare include o conversie valutară.

🚀 Aceste aplicații sunt ușor de integrat și de utilizat?

Majoritatea aplicațiilor multilingve Shopify sunt concepute pentru o integrare ușoară și interfețe ușor de utilizat. De obicei, nu necesită abilități tehnice avansate și multe oferă asistență și tutoriale pentru configurare și utilizare.

💁‍♀️ Cât costă aplicațiile multilingve Shopify?

Costul acestor aplicații poate varia. Unele oferă planuri de bază gratuite cu funcții limitate, în timp ce altele percep taxe lunare sau anuale în funcție de nivelul de funcționalitate și numărul de limbi acceptate.

🔥 Este mai bine să aveți o aplicație de traducere care traduce și paginile de verificare?

Da, este întotdeauna un plus dacă optați pentru o aplicație care traduce și paginile de verificare. Întrucât paginile de plată sunt o parte foarte importantă a procesului de achiziție și, dacă clientul dvs. o va primi în limba maternă, va fi convenabil pentru ei să înțeleagă și să facă o achiziție cu ușurință.

Link-uri rapide:

• Cele mai populare aplicații de asistență clienți Shopify
• Cele mai bune teme Shopify pentru inventar mare
• Weglot Translate Review
• Cea mai bună traducere WordPress Plugins pentru site-uri web multilingve

Concluzie: Cele mai bune aplicații multilingve Shopify 2024

Sper că acest articol v-a oferit o perspectivă clară asupra diferitelor aplicații de traducere Shopify. Toate aplicațiile menționate mai sus au caracteristici distincte, iar una este mai bună decât cealaltă în diferite aspecte.

Trebuie să luați în considerare diverși parametri înainte de a selecta o aplicație de traducere perfectă pentru magazinul dvs. Shopify.

Depinde de dvs. și de cerințele dvs. pe care o alegeți, dar vă rugăm să rețineți că optarea pentru o aplicație care credeți că ar satisface cererea site-ului dvs. v-ar ajuta să vă creșteți piața externă și v-ar îmbunătăți rata de conversie.

Dacă aș fi fost în locul tău, cu siguranță aș fi plecat Weglot pentru a traduce site-ul meu Shopify în mai multe limbi. Îți doresc toate cele bune în selectarea unei aplicații de traducere perfecte pentru site-ul tău Shopify.