Sie möchten also mit der Übersetzung auf Ihrer WordPress-Seite beginnen? Es ist eine großartige Idee!
Es gibt Hunderte von pluginsteht hierfür zur Verfügung. Wie auch immer, es kann überwältigend sein, sie alle auszuprobieren und zu sehen, was am besten zu Ihrem Website-Design oder Ihren Spracheinstellungen passt – insbesondere, wenn sie so unterschiedliche Funktionen haben. Machen Sie sich keine Sorgen, denn wir haben die Nachforschungen angestellt, damit das nie wieder passiert ... oder doch? 😉
Wir haben bei unserem Vergleich alle möglichen Faktoren berücksichtigt: Preispakete und -pläne (beide monatliche Ehrenabonnements), unterstützte Sprachen, die jeweils unterstützt werden plugin sowie ihre Anpassungsmöglichkeiten wie Design-Installationsoptionen im Vergleich zu benutzerdefinierten Seitenvorlagen direkt im WP-Dashboard im Vergleich zu denen anderer.
Schauen wir uns den Vergleich zwischen an WPML vs. Polylang vs. Weglot vs. TranslatePress und was besser für Ihr Geschäft ist.
WPML vs. Polylang vs. TranslatePress vs. Weglot: Grundlegende Übersicht
1) WPML
WPML hilft Ihnen, eine benutzerfreundliche Oberfläche für Ihre mehrsprachige Website zu erstellen. Mit mehr als 400,000 Benutzern und kontinuierlicher Weiterentwicklung mit dem Ziel, den Prozess der Erstellung einer WP-Site zu vereinfachen, ohne all ihre hervorragenden Eigenschaften oder Funktionalitäten zu opfern; Dies plugin wird es möglich machen!
WPML ist ein plugin Das kommt mit einem erschwinglichen Preisschild, um mehr als eine Sprache auf Ihrer Website zu ermöglichen. Es verfügt über alle Funktionen, die Sie benötigen, um verschiedene Sprachvarianten Ihrer zu erstellen und zu pflegen WooCommerce E-Commerce-Shop, wie z. B. das Anzeigen von Übersetzungen in jedem verfügbaren Übersetzungsclient oder sogar über die integrierte Benutzeroberfläche von WordPress!
2) Polylang
Mit Polylang können Sie ganz einfach mehrsprachige Websites erstellen. Über 500 Benutzer verwenden dies plugin Inhalte auf ihren WordPress-Sites einfach zu verwalten und jeden Teil Ihrer Website, einschließlich Menüs oder Beiträge, schnell zu übersetzen – alles an einem Ort! Sie haben sogar Zugriff auf Premium-Add-Ons wie den Language Switcher, mit dem Benutzer problemlos zwischen Sprachen wechseln können, wenn sie IHRE Website besuchen (yay!).
Obwohl die kostenlose Version davon plugin einige nützliche Funktionen hat, empfehlen wir ein Upgrade auf Premium, wenn Sie auf mehr und bessere Funktionen zugreifen möchten. Dazu kommt ein exzellenter Kundenservice!
3) ÜbersetzenDrücken Sie
TranslatePress ist ein plugin Damit können Sie Ihre Website ohne Einschränkungen übersetzen und erhalten hervorragende Funktionen. Die Pro-Version des plugin bietet eine einfache Möglichkeit zum Übersetzen vom Front-End aus und unterstützt WooCommerce neben anderen beliebten Themen sowie komplizierte Site-Builder wie mobile responsive Websites oder Multi-Sites, die von einem einzigen Konto erstellt wurden (was bedeutet, dass sie alle zusammenarbeiten). Die kostenlose Edition hat eingeschränkte Möglichkeiten, aber wenn Sie nach der Installation weiter upgraden, gibt es keine Begrenzung für die Möglichkeiten!
4) Weglot
Mit Weglot erhalten Sie in wenigen Minuten eine professionelle Übersetzung Ihrer WordPress-Website. Der Unterschied besteht darin, wie dies plugin nähert sich der Aufgabe: Es verwendet maschinelles Lernen, um Inhalte schnell zu übersetzen, und ermöglicht dann bei Bedarf manuelle Verfeinerungen, wobei menschliche Übersetzer auf Anfrage jederzeit verfügbar sind!
WPML vs. TranslatePress vs. Polylang vs. Weglot: Anzahl der unterstützten Sprachen
WPML Mehrsprachig Plugin Unterstützte Sprachen
WPML unterstützt über 40 Sprachen, was bedeutet, dass Sie einfach die gewünschte Fremd- oder Landessprache auswählen und mit dem Übersetzen beginnen können. Zusätzlich zu dieser großen Auswahl gibt es Sprachvarianten wie mexikanisches Spanisch oder kanadisches Französisch; sie sind einfache Ergänzungen mit dem Language Editor Tool von WPML!
Polylang Mehrsprachig Plugin Unterstützte Sprachen
Polylang ist ein hervorragendes Tool zur Internationalisierung Ihrer Website. Mit mehr als 100 unterstützten Sprachen können Sie sicherstellen, dass alle Inhalte auf Ihrer Website in jeder gewünschten Sprache verfügbar sind – auch wenn dies bedeutet, dass bei Bedarf neue Versionen mit individuellen Übersetzungsphrasen oder -sätzen erstellt werden müssen!
TranslatePress Mehrsprachig Plugin Unterstützte Sprachen
Mit seinen Premium-Add-Ons können Sie mit TranslatePress beliebig viele Sprachen zu Ihrem Blog hinzufügen. Sie können auch steuern, welche veröffentlicht werden, wenn sie übersetzt wurden, sodass kein Trial-and-Error erforderlich ist!
Weglot Mehrsprachig Plugin Unterstützte Sprachen
Weglot bietet über 100 Sprachen an, in die Sie Ihre Website übersetzen können – dies plugin wird Ihnen helfen, es schnell und einfach zu tun.
WPML vs. TranslatePress vs. Polylang: SEO-Freundlichkeit
WPML SEO-Freundlichkeit
WPML ist ein plugin das hilft dir bei deinem SEO. Es bietet die Möglichkeit von drei verschiedenen URL-Strukturen – Unterverzeichnisse, Subdomains und Parameter; es funktioniert gut neben populär plugins wie Yoast SEO, sodass sich Benutzer keine Sorgen über schlechte Leistung aufgrund unzureichender Optimierungsbemühungen machen müssen. Darüber hinaus können wir mit WPml den Slug unserer Website individuell ändern und Kategorien/Menülinks automatisch umschreiben, um falsche Übersetzungen in andere Sprachen zu entfernen!
Polylang SEO-Freundlichkeit
Polylang ist eine Übersetzung plugin Damit können Sie zwischen drei verschiedenen URL-Strukturen wählen und für jede übersetzte Version unterschiedliche Domains verwenden. Wie WPML lässt es sich jedoch nahtlos mit Yoast SEO verknüpfen, sodass Ihre Website in allen Sprachen in Suchmaschinen optimiert wird! Sie können auch hreflang-Attribute hinzufügen, die erforderlich sind, wenn Sie Inhalte in mehreren geografischen Regionen erstellen oder auf andere Websites verlinken – aber ohne Upgrade gibt es keine kostenlose Option.“
TranslatePress SEO-Freundlichkeit
TranslatePress bietet eine einzigartige Möglichkeit, Ihre Website mit SEO-freundlichen übersetzten Inhalten zu versorgen. Das plugin erfordert die Verwendung eines Add-Ons, aber es lohnt sich, es sich anzusehen, da Sie Sprachunterordner einrichten und Menüs automatisch anpassen lassen können, sodass alle Links auf Ihrer Website gecrawlt werden können!
Weglot SEO-Freundlichkeit
Mit Weglot können Sie ganz einfach Inhalte in verschiedenen Sprachen erstellen und übersetzen lassen, ohne zusätzliche Schritte hinzufügen zu müssen. Ihre Website wird dank der integrierten Suchmaschinenoptimierungsfunktionen, die die besten Richtlinien von Google für mehrsprachige Websites anwenden, auch SEO-freundlich sein!
Welches WordPress Mehrsprachig Plugin ist bezahlbar?
Bei der Preisgestaltung geht es nicht nur um die Kosten Ihrer Website, es ist auch wichtig zu berücksichtigen, was Sie für diesen Preis erhalten. Eine kostenlose plugin kann sich als nützlich erweisen, wenn man ein begrenztes Budget hat, aber sie haben fast immer begrenzte Funktionen, und wenn es um ernsthafte Geschäfte geht, sollte eine wesentliche Prämie zur Hand sein!
WPML-Preispläne
WPML bietet drei Premium-Preispläne an:
Mehrsprachiger Blog
Der mehrsprachige Blog ist perfekt für Blogger und verfügt über alle wesentlichen Funktionen, einschließlich Standard-Übersetzungskontrollen und Browser-Spracherkennung. Es hat auch WooCommerce-Site-Übersetzungen!
Die Kosten für diesen Plan würden 29 $ pro Monat betragen.
Mehrsprachiges CMS
Der perfekte Plan für Ihre Blog-Bedürfnisse! Mit dem mehrsprachigen CMS können Sie ganz einfach Beiträge in anderen Sprachen übersetzen und bearbeiten. Sie erhalten auch all diese zusätzlichen Funktionen, die speziell darauf zugeschnitten sind, Inhalte auf verschiedenen Märkten anzubieten, wie z. B. das Übersetzen benutzerdefinierter Felder oder das Erstellen von Seitenvorlagen, damit alles einheitlich aussieht, egal wo es auf dieser Website veröffentlicht wird – plus 3 zusätzliche Websites (maximal). nur $79 pro Jahr.
Mehrsprachige Agentur
Mehrsprachige Agentur – 159 $: Der perfekte Plan für größere Websites mit höherem Traffic. Dieses Mehrsprachigkeitspaket enthält alle Funktionen, die Sie benötigen, und mehr, einschließlich einer unbegrenzten Webadresse, die registriert werden kann!
Polylang-Preispläne
Polylang nimmt Kundenservice und Funktionalität ernst, wobei ihr 99-Euro-Plan einer der besten überhaupt ist. Mit Funktionen wie unbegrenzten Websites (und Domainnamen), einer unkomplizierten Preisstruktur, die hervorragende Supportoptionen umfasst; Es ist schwer zu schlagen, was Polylang zu bieten hat!
TranslatePress-Preispläne
ÜbersetzenDrücken Sie ist ein WordPress plugin mit dem Sie in Sekundenschnelle Übersetzungen in professioneller Qualität erstellen können. Die drei Pläne ermöglichen es Bloggern und Anfängern, mit eingeschränkten Funktionen zu arbeiten, während sie für kleine oder mittelgroße Websites in Ihrem Team mit 79 € pro Jahr (Personal Plan) immer noch erschwinglich genug sind, bis Entwickler aller Art, die überall ohne Einschränkungen Zugriff haben möchten, die bekommen Entwicklerplan, der nur 199 € pro Jahr kostet.
Weglot-Preispläne
Die fünf Premium-Pläne, die Weglot anbietet, sind (bei monatlicher Zahlung):
- Starter: 9.90 € pro Monat für 1 übersetzte Sprache und bis zu 10,000 übersetzte Wörter
- Business: 19 € pro Monat für 5 übersetzte Sprachen und bis zu 50,000 übersetzte Wörter
- Pro: 49 € pro Monat für unbegrenzt übersetzte Sprachen und bis zu 200,000 übersetzte Wörter
- Enterprise: 199 € pro Monat für unbegrenzt übersetzte Sprachen und bis zu 1 Million übersetzte Wörter
- Unternehmen: 499 € pro Monat für unbegrenzt übersetzte Sprachen und bis zu 5 Millionen übersetzte Wörter
Mit drei Kundendienststufen bietet Weglot alle Funktionen, die Sie für Ihr Unternehmen benötigen. Der kostenlose Plan bietet grundlegende E-Mail-Dienste ohne Live-Chat oder Telefonanrufe; Starter-Abonnements beinhalten Premium-Webinare und einen einwöchigen Zugang zu Telefonkonferenzen, während Pro-Abonnenten benutzerdefinierte Domains sowie 24/7-Support von Account Managern genießen, die speziell auf sie spezialisiert sind! Unternehmenskunden haben nicht nur Zugriff auf diese übergeordneten Pläne, sondern auch auf ein ganzes Netzwerk von Spezialisten, die jederzeit zur Hand sind, falls etwas passieren sollte – also zögern Sie nicht länger: Fangen Sie noch heute an, sich zu schützen.
- Top 5+ der besten WordPress-Übersetzung Plugins für mehrsprachige Websites
- One Hour Translation 15% Rabatt auf Rabatt-Gutschein
- Übersetzen Bewertung
- Beste Google Übersetzer-Alternativen
Fazit: WPML vs. Polylang vs. Weglot vs. TranslatePress
Es ist klar, dass alle vier plugins leisten hervorragende Arbeit bei der Erstellung mehrsprachiger Websites. Nun zu unseren Tipps, WPML, wenn Sie die am einfachsten zu verwendende Benutzeroberfläche wünschen, und Polylang ist kostenlos mit Einschränkungen, bietet aber angemessene Funktionen, wenn Sie die Pro-Version kaufen, außer dass es noch keine Videoübersetzung hat, was mich traurig macht, weil ich es liebe, mir dabei Videos auf meiner Website anzusehen übersetzen!
Polylang und WPML sind zwei der beliebtesten plugins für mehrsprachige Websites. Wenn das Budget keine Rolle spielt, empfehlen wir die Verwendung ÜbersetzenDrücken Sie
und Weglot weil es all diese Funktionen in einem Paket hat – Polylang kombiniert mit den Fähigkeiten von WPML!
Wir hoffen, Sie haben unseren Vergleich der besten Mehrsprachigen gefunden Plugin für Ihre Website hilfreich. Welche WordPress-Übersetzung plugin gehst du mit? Lassen Sie es uns im Kommentarbereich unten wissen.
