6 Top Shopify Multilingual Apps 2024 (Pros & Cons)

Are you excited to find apps that can translate your Shopify website into a multilingual website? I believe you are!

Shopify - отличная платформа для создания интернет-магазина и продажи ваших продуктов, но не лучше ли иметь многоязычный веб-сайт Shopify? 

A multilingual Shopify website helps you reach a wider audience by eliminating language barriers. It’s especially important for global audiences, attracting foreign customers and boosting your performance in foreign markets.

It would also provide you with multiple language SEO indexing and unique marketing techniques. For that matter, the Shopify App Store provides numerous Apps that can make your website multilingual in just a few minutes. 

Of course, choosing the best app from all the ones offered by Shopify is a lot of work. 

But don’t worry; I am here to suggest some of the best Apps for transforming your Shopify website into a multilingual Shopify Website with their detailed description.

Итак, перейдем к лучшим доступным приложениям.

6 Top Shopify Multilingual Apps 2024

Выбирая приложение для перевода вашего сайта Shopify на разные языки, вы должны учитывать различные аспекты, такие как удобный интерфейс, простая установка, какой тип перевода он предлагает и через какие платформы, цены, плюсы и минусы и т. Д.

Давайте рассмотрим каждый аспект каждого приложения один за другим. Таким образом, у вас будет четкое представление обо всех приложениях и вы сможете выбрать лучшее для себя.

1. Веглот:

Weglot это потрясающее приложение для перевода Shopify; it simplifies the whole translation process for Shopify users. 

Он предлагает простой в использовании и надежный сервис, позволяющий превратить ваш сайт магазина Shopify в многоязычный сайт. 

Он переводит ваш веб-сайт менее чем за несколько минут и очень эффективно управляет всеми вашими переводами. 

Weglot very effortlessly incorporates it into your website, adapts to its technology, and then translates it into any required language within no time. 

It offers you more than 100 languages for automatic translation, and you can also get your website translated with the help of a team collaboration or by a professional translator. 

Он также имеет очень эффективное управление переводом, которое управляет всем вашим переведенным контентом в одном месте. Weglot предложения SEO optimization in translated content. Translated pages get automatically indexed on Google.

Ему доверяют более 50 тысяч компаний, и он совместим с различными веб-технологиями и системами управления контентом.

Weglot Особенности:

1. Weglot предлагает очень простую установку и совместим с различными системами управления контентом и веб-технологиями.

2. Он предоставляет вам услугу автоматического обнаружения вашего контента. Таким образом, вам не придется беспокоиться о технических вопросах и вы можете сосредоточиться на переводе.

3. Вы также можете пригласить членов своей команды к совместной работе и переводу вашего контента.

4. Он предлагает простое управление: вы можете переводить свой контент, а затем редактировать и просматривать его в одном и том же месте. 

5. Weglot provides a context editor as it’s simpler for translating your content while having a context. 

6. Он предлагает как автоматический, так и ручной перевод. 

7. Он предоставляет доступ к многочисленным профессиональным переводчикам. 

8. Weglot provides automatic indexing to your translated pages on Google, which is the best SEO optimization. 

9. Имеет функцию перенаправления, которая перенаправляет возможных потребителей на предпочитаемый ими язык. 

10. Он также позволяет переводить электронные письма и интегрировать счета для отправки документов потребителям на предпочитаемом ими языке. 

11. Он предлагает службу поддержки для решения любых ваших вопросов. 

Weglot Цены:

• Бесплатный план: €0/month for translating up to 2,000 words in 1 language. Basic translation tools included.
• Стартовый план: €15/month for up to 10,000 words in 1 language. Includes media translation and auto-redirection features.
• Бизнес-план: €29/month allows for up to 50,000 words across 3 languages. Professional translator access provided.
• Pro Plan: €79/month covers up to 200,000 words in 5 languages. Offers team member access and URL translation capabilities.
• Расширенный план: €299/month for translating up to 1,000,000 words in 10 languages. Features export/import and custom languages.
• Расширенный план: €699/month for a massive 5,000,000 words in 20 languages. Includes top-level domain and premium support.
• План предприятия: Custom pricing for tailored translation needs with advanced security and custom contract terms. Designed for large businesses with extensive requirements.

 

2. GПеревод:

GTranslate is a great app for translating Shopify Stores. It employs Google Translate to translate your website automatically.

It offers more than 100 languages for automatic translation within a few minutes and can enhance your global market and reach out to a substantial number of audiences.

GTranslate может переводить большинство сторонних приложений на Shopify. В отличие от других приложений, большинство его функций доступны бесплатно, но некоторые премиум-функции поставляются с платными планами.

It provides your website with complete SEO optimization by assigning specific subdomains to translated content. This can increase your ranking in результаты поисковой системы for different languages and attract more foreign customers.

In its paid plans, GTranslate does not restrict the number of words to be translated or the pageview numbers.

Если в любом случае вас не устраивает автоматически переведенный контент, вы всегда можете настроить его вручную, а также можете отслеживать свои переводы.

GTranslate Особенности:

1. Он предлагает автоматический перевод на более чем 100 языков, и если он вас не устраивает, вы можете отредактировать его вручную.

2. Он предоставляет вам возможность выбора языка для вашего магазина.

3. It offers SEO-friendly services and enables search engine indexing of your translated pages.

4. Он назначает отдельные домены или субдомены для каждого языка, чтобы каждый переведенный контент мог размещаться в разных доменах или субдоменах.

5. GTranslate offers URL translation and search engine-friendly URLs.

6. It also offers translations of meta tags and checkout pages.

7. It provides your website with in-context translation so that your content can be translated without losing its context.

8. This app will take care of updating and backing up your translated content.

9. Для лучшего ранжирования в результатах поисковых систем он переводит микроданные Schema.org.

10. Он обеспечивает надежную систему поддержки клиентов по любым вопросам или сомнениям.

GTranslate Цены:

GTranslate предлагает бесплатную и четыре платные версии своего сервиса. В бесплатной версии вы можете получить доступ к автоматическим переводам на все языки, неограниченному количеству слов и неограниченному количеству просмотров страниц.

Let’s check out the various features and services of the paid version of GTranslate.

1. Пользовательский- Это самый базовый платный план GTranslate, и он может стоить вам $ 9 / месяц. Он включает в себя двуязычный перевод, нейронный перевод и редактирование переведенного содержания.

Он также предлагает индексацию поисковыми системами и позволяет неограниченное количество просмотров страниц и количества слов.

2. Запуск- Этот план может привести к расходам $ 19.99 / месяц и включает в себя многоязычный перевод, нейронный перевод, редактирование переведенного контента.

Кроме того, он также предлагает индексацию поисковыми системами и доступ к неограниченному количеству слов и просмотрам страниц.

3. Бизнес- Этот план, предлагаемый GTranslate, может стоить вам $ 29.00 / месяц и включает в себя перевод на несколько языков, нейронный перевод, редактирование перевода и специальную функцию — перевод URL-адресов.

Это также обеспечивает доступ к неограниченному количеству просмотров страниц и количества слов.

4. Предприятие- Это самый премиальный или расширенный план, предлагаемый GTranslate, и он может привести к расходам $ 39 / месяц.

It involves Multilingual translation, neural translation, edit translation, URL translation, and access to unlimited page views and word counts. It also offers language hosting for your website.

 

3. Лангификация:

Langify, with its simple setup and easy-to-use interface, is an amazing app for translating your Shopify website. After installing Langify, you can start translation straight away without even wasting time on theme creation. 

It will create the theme on its own to display your translated content perfectly. You can translate your products, themes, блоги, pages, page titles, Navigation, page descriptions, etc. 

However, products on the checkout page and in your notification cannot be translated and will always show up in the base language. Other than that, the shipping or payments text on the checkout page cannot be translated, either. 

Langify не предлагает автоматический перевод, но систематически управляет уже переведенными страницами. Вы можете переводить свой контент вручную, индивидуально и по-своему. 

Он не ограничивает количество языков, на которые вы можете перевести свой контент. Итак, у вас есть неограниченное количество языков. 

Langify поддерживает различные форматы импорта / экспорта для ваших переводов, такие как XLIFF, JSON, CSV и PO / MO (gettext). 

Langify позволяет вам назначать отдельные домены для разных языков, на которые вы перевели свой контент. 

Возможности Лангифай:

1. Langify provides you with full SEO support, including the translation of meta tags. 

2. It can automatically detect your customers’ language and redirect them to their desired language. 

3. It allows you to assign distinct domains to different languages in which your content has been translated, and then your translated content can be hosted on distinct domains. 

4. It provides you with a customizable language switcher, using which your customers can switch to their preferred language whenever they want. 

5. Обеспечивает поддержку всех языков. 

6. Langify также поддерживает перевод изображений. 

7. It supports right-to-left translations too. 

8. Import or export of translations have different options like CSV, JSON, XLIFF, and get text. 

Цены на Лангифай:

Langify offers only one plan, and they cover it all in that one. It can cause an expenditure of $ 17.50 в месяц и включает бесплатную пробную версию на 7 дней. 

Он предлагает неограниченное количество переводов, которые вы можете выполнять вручную, полную поддержку SEO, неограниченный импорт или экспорт и круглосуточную поддержку. 

 

4. ЛангШоп:

ЛангШоп is a great option for translating your Shopify Website into multiple languages. LangShop has been a part of the Shopify App Store since 2016 and has 10K+ translated stores. 

Это позволяет сделать ваш веб-сайт доступным и понятным для зарубежных рынков и клиентов. 

Это приложение с широкими возможностями настройки, предлагающее множество вариантов конфигурации вашего веб-сайта и обеспечивающее уникальность вашего веб-сайта, его индивидуальность и внешний вид среди всех остальных. 

LangShop предоставляет вам неограниченное количество языков для автоматического перевода вашего сайта, а также поддержку SEO-оптимизации.  Он переводит каждую страницу вашего сайта, включая описание, заголовок, валюту и т. Д. 

It allows you to input your flag images and even involves a currency switcher that allows your customers to switch currencies in their preferred languages. 

Переключатель валют – отличная идея для Электронная коммерция сайте, так как покупателям удобнее видеть цены на родном языке. 

Unlike many other translation apps, LangShop allows you to translate your checkout page as well. As the checkout page is a crucial part of any purchase, it’s very beneficial if your customers can have it in their language. 

LangShop helps your Shopify Website be Search engine friendly and provides your translated pages with dedicated URLs for effective SEO optimization. 

It allows you to translate images on your website, too. 

ЛангШоп Особенности:

1. LangShop поддерживает автоматический перевод на 241 иностранный язык и каждый день добавляет новые языки в свой растущий список. 

2. Вы также можете редактировать автоматически переведенный контент или перевести его вручную с нуля. 

3. Он управляет всем вашим переведенным и непереведенным контентом, и вы можете посмотреть, какой контент был переведен на разные языки, в его аналитическом разделе. 

4. It allows media file uploading. 

5. The translation history of every type of content is displayed, and you can choose the most appropriate translation or make backups. 

6. LangShop has used Google, Bing, Yandex, Baidu, and Watson. 

7. Langshop automatically detects your customers’ locations and then switches the website to their preferred language and currency. 

8. Он также позволяет осуществлять профессиональный перевод. 

9. Переводит контент, добавленный третьими лицами с помощью JS или скриптов. 

10. Обеспечивает круглосуточную поддержку клиентов.

Цены в Ланшопе:

1. Бесплатный план (0 долларов США в месяц): Идеально подходит для новых и малых предприятий, начинающих работу на зарубежных рынках.

Он включает в себя базовые функции, такие как один дополнительный язык, автоматический перевод AI для до 50 продуктов, платежные шлюзы, навигацию и базовую поддержку. Этот план подходит для неограниченного времени без каких-либо сборов за приложение.

2. Базовый план (10.00 долларов США в месяц или 100 долларов США в год).: этот план является шагом вперед по сравнению с бесплатным планом и подходит для компаний, стремящихся сэкономить время с помощью машинного перевода.

It offers features like auto AI translation of products, collections, blog pages, unlimited manual edits, 5 glossary rules, branding-free, and basic support​​​.

3. Стандартный план (34.00 доллара США в месяц или 340 долларов США в год).: подходит для растущего бизнеса, которому требуется автоматический перевод.

It includes up to 5 additional languages, unlimited auto AI translations, DeepL Pro, geolocation popup, URL translation, unlimited glossary, and advanced switcher customization​​.

4. Расширенный план (68.00 долларов США в месяц или 680 долларов США в год).: Предназначен для крупных магазинов с обширным ассортиментом продукции.

This plan allows up to 20 additional languages, unlimited auto AI translation of new products and collections, Shopify Flow, priority support queue, and all features from the Standard plan​​.

5. План предприятия (индивидуальная цена): The premium plan is tailored for businesses with extensive requirements and multiple online stores.

It includes all features from the Advanced plan, with additional support and customization options tailored to large-scale operations.

 

5. Многоязычный язык:

Мульти Линго это невероятное приложение для перевода для сайтов Shopify. Используя его, вы можете переводить любую тему Shopify и позволяет переводить весь веб-сайт, включая текст домашней страницы, страницы, кассы, продукты, меню и т. Д. 

Он предлагает автоматический перевод с помощью системы перевода Яндекса. 

Вы можете выбрать любую тему, которую хотите разместить на своем многоязычном веб-сайте, затем Multi Lingo создаст многоязычную версию этой темы и установит ее в вашем магазине, даже не касаясь исходной темы. 

You can always add new languages in multi- Lingo and then have your content translated automatically. 

Though multi-Lingo translated everything on your website, you are supposed to manually start the translation of each element separately. 

Это приложение очень легко установить и легко перемещаться, и вы никогда не столкнетесь с проблемами безотказной работы или времени загрузки с этим приложением, поскольку оно размещено на облачных серверах Amazon. 

It also offers support for RTL translations and options for customizations of a few aspects of your Shopify store. 

Мульти Линго Особенности:

1. It can develop a multi-language version of any Поиск темы.

2. Multi Lingo предлагает отдельные URL-адреса для разных языков.

3. Whichever language is incorporated in your theme becomes available on Multi Lingo immediately.

4. It can translate every aspect of your Shopify website, including products, pages, menus, titles, etc.

5. Multi Lingo обеспечивает SEO-оптимизацию переведенных страниц.

6. It automatically strengthens your themes by adding a language selector. You can develop your own styles and positions or choose from 5 styles and 2 positions available.

7. It provides you with the translation of your checkout pages, including your product names.

8. It also allows automated notification email translation and translation of right to left languages.

9. All your translated content is stored on the Shopify server, so no access to third-party tools is required.

10. It offers a per-item basis automatic translation and redirection that is based on browser language.

Мульти Линго Цены:

За удивительные функции и услуги Multi Lingo вам придется платить 7.99 доллара в месяц. Вы должны производить все платежи в долларах США каждые 30 дней.

Multi Lingo also offers a free trial period of 5 days for you to try and test its effectiveness.

 

6. Перевод языка панды:

Язык панды Translate is a great app for your Shopify website translation if you also want an app that takes no time to set up and has an easy setup.

Его пользовательский интерфейс очень прост для понимания и имеет более простые функции. Он предлагает автоматический перевод на несколько языков, а также перевод в формате RTL.

It provides you with more than 100 languages for automatic translation and automatically switches languages after recognizing customers’ language.

Кроме того, он также предоставляет клиентам опцию флага, где они могут очень эффективно выбрать предпочитаемый язык. Unfortunately, this app uses Гугл переводчик which is not that accurate sometimes.

Возможности перевода языка Panda:

1. Он предлагает более 100 языков для автоматического перевода содержимого вашего сайта.

2. It has a very easy-to-use setup or installation and a very simple and understandable user interface.

3. You can use it to translate various aspects of your website, including your cart page.

4. Panda Language Translate позволяет вам изменять языковые настройки в соответствии с вашими требованиями.

5. It supports all types of languages, be it right-to-left languages or left-to-right languages.

Переводчик языка Панда Цены:

 

Panda Language Translate будет стоить вам $ 7.99 / месяц и включает в себя бесплатный пробный период 7 дней.

 

Часто задаваемые вопросы 

🤷‍♀️ Why Should I Use a Multilingual App for My Shopify Store?

Использование многоязычного приложения поможет вам охватить более широкую аудиторию, преодолевая языковые барьеры. Это улучшает пользовательский опыт, расширяет глобальный охват и потенциально может привести к более высоким коэффициентам конверсии и продажам на международных рынках.

👀 How Do These Apps Handle Currency Conversion?

Some multilingual apps also offer multi-currency features, automatically converting prices based on the visitor's location. However, this feature might vary, so it’s important to check if the specific app you're considering includes a currency conversion.

🚀 Are These Apps Easy to Integrate and Use?

Большинство многоязычных приложений Shopify созданы для простой интеграции и имеют удобный интерфейс. Обычно они не требуют продвинутых технических навыков, и многие из них предлагают поддержку и учебные пособия по настройке и использованию.

💁‍♀️ How Much Do Shopify Multilingual Apps Cost?

Стоимость этих приложений может варьироваться. Некоторые предлагают бесплатные базовые планы с ограниченными функциями, в то время как другие взимают ежемесячную или годовую плату в зависимости от уровня функциональности и количества поддерживаемых языков.

🔥 Не лучше ли иметь приложение для перевода, которое также переводит страницы оформления заказа?

Yes, it's always a plus point if you opt for an app that is translating check out pages too. As the checkout pages are a very crucial part of a purchase process, and if your customer will get it in their native language it will be convenient for them to understand and make a purchase easily.

Быстрые ссылки:

• Самые популярные приложения поддержки клиентов Shopify
• Лучшие темы Shopify для большого инвентаря
• Обзор Weglot Translate
• Лучший перевод WordPress Plugins для многоязычных веб-сайтов

Заключение: Лучшие многоязычные приложения Shopify 2024

Я надеюсь, что эта статья дала вам четкое представление о различных приложениях для перевода Shopify. All the above-mentioned apps have distinct features, and one is better than the other in different aspects.

Вам необходимо рассмотреть различные параметры, прежде чем выбрать идеальное приложение для перевода для вашего магазина Shopify.

It depends on you and your requirements which one you choose, but please keep in mind that opting for an app that you think would meet your website’s demand would help you in increasing your foreign market and would enhance your conversion rate.

If I had been in your place, I would have definitely gone for Weglot to translate my Shopify website into multiple languages. I wish you all the best in selecting a perfect translation app for your Shopify website.