6 Top Shopify Multilingual Apps 2024 (Pros & Cons)

Are you excited to find apps that can translate your Shopify website into a multilingual website? I believe you are!

Shopify je odlična platforma za postavljanje onlajn prodavnice i maloprodaju vaših proizvoda, ali zar ne bi bilo bolje imati višejezičnu Shopify veb lokaciju? 

A multilingual Shopify website helps you reach a wider audience by eliminating language barriers. It’s especially important for global audiences, attracting foreign customers and boosting your performance in foreign markets.

It would also provide you with multiple language SEO indexing and unique marketing techniques. For that matter, the Shopify App Store provides numerous Apps that can make your website multilingual in just a few minutes. 

Of course, choosing the best app from all the ones offered by Shopify is a lot of work. 

But don’t worry; I am here to suggest some of the best Apps for transforming your Shopify website into a multilingual Shopify Website with their detailed description.

Dakle, pređimo na najbolje dostupne aplikacije.

6 Top Shopify Multilingual Apps 2024

Dok birate aplikaciju za prevod vaše Shopify veb stranice na različite jezike, morate uzeti u obzir različite aspekte kao što su interfejs prilagođen korisniku, laka instalacija, koju vrstu prevoda nudi i preko kojih platformi, cene, prednosti i nedostatke, itd.

Hajde da pokrijemo svaki aspekt svake aplikacije jedan po jedan. Dakle, da imate jasnu sliku o svim aplikacijama i da izaberete najbolju za sebe.

1. Веглот:

Веглот је невероватна апликација за превођење за Схопифи; it simplifies the whole translation process for Shopify users. 

Nudi jednostavnu i pouzdanu uslugu za transformaciju vaše veb lokacije Shopify prodavnice u višejezičnu veb lokaciju. 

Prevodi vašu veb lokaciju za manje od nekoliko minuta i veoma efikasno upravlja svim vašim prevodima. 

Weglot very effortlessly incorporates it into your website, adapts to its technology, and then translates it into any required language within no time. 

It offers you more than 100 languages for automatic translation, and you can also get your website translated with the help of a team collaboration or by a professional translator. 

Takođe ima veoma efikasno upravljanje prevodom koje upravlja svim vašim prevedenim sadržajem na jednom mestu. Веглот понуде SЕО optimization in translated content. Translated pages get automatically indexed on Google.

Veruje mu više od 50 hiljada preduzeća i u skladu je sa različitim veb tehnologijama i sistemima za upravljanje sadržajem.

Веглот Карактеристике:

1. Веглот нуди веома лаку инсталацију и компатибилан је са различитим системима за управљање садржајем и веб технологијама.

2. Пружа вам услугу за аутоматско откривање вашег садржаја. Дакле, да не морате да бринете о техничким детаљима и да се можете фокусирати на превод.

3. Такође можете позвати чланове свог тима да сарађују и преводе ваш садржај.

4. Нуди једноставно управљање, можете превести свој садржај, а затим га уређивати и прегледати на истом месту. 

5. Weglot provides a context editor as it’s simpler for translating your content while having a context. 

6. Нуди аутоматски и ручни превод. 

7. Омогућава приступ бројним професионалним преводиоцима. 

8. Weglot provides automatic indexing to your translated pages on Google, which is the best SEO optimization. 

9. Има функцију преусмеравања која преусмерава ваше могуће потрошаче на њихов жељени језик. 

10. Такође омогућава превод е-поште и интеграцију фактура за слање докумената потрошачима на њиховом жељеном језику. 

11. Нуди тим за подршку да реши било који од ваших упита. 

Веглот Цене:

• Бесплатни план: €0/month for translating up to 2,000 words in 1 language. Basic translation tools included.
• План стартера: €15/month for up to 10,000 words in 1 language. Includes media translation and auto-redirection features.
• Бизнис план: €29/month allows for up to 50,000 words across 3 languages. Professional translator access provided.
• про план: €79/month covers up to 200,000 words in 5 languages. Offers team member access and URL translation capabilities.
• Напредни план: €299/month for translating up to 1,000,000 words in 10 languages. Features export/import and custom languages.
• Проширени план: €699/month for a massive 5,000,000 words in 20 languages. Includes top-level domain and premium support.
• Ентерприсе план: Custom pricing for tailored translation needs with advanced security and custom contract terms. Designed for large businesses with extensive requirements.

 

2. ГТранслате:

GTranslate is a great app for translating Shopify Stores. It employs Google Translate to translate your website automatically.

It offers more than 100 languages for automatic translation within a few minutes and can enhance your global market and reach out to a substantial number of audiences.

GTranslate može da prevede većinu aplikacija nezavisnih proizvođača na Shopify-u. Za razliku od drugih aplikacija, većina njegovih funkcija je dostupna besplatno, ali neke premium funkcije dolaze sa plaćenim planovima.

It provides your website with complete SEO optimization by assigning specific subdomains to translated content. This can increase your ranking in резултати претраживача for different languages and attract more foreign customers.

In its paid plans, GTranslate does not restrict the number of words to be translated or the pageview numbers.

Ako u svakom slučaju niste zadovoljni automatski prevedenim sadržajem, uvek ga možete uklopiti ručno i takođe možete pratiti svoje prevode.

GTranslate Карактеристике:

1. Нуди аутоматски превод за више од 100 језика, а ако нисте задовољни можете га ручно уредити.

2. Пружа вам бирач језика за вашу продавницу.

3. It offers SEO-friendly services and enables search engine indexing of your translated pages.

4. Он додељује различите домене или поддомене за сваки језик, тако да сваки преведени садржај може бити хостован на различитим доменима или поддоменима.

5. GTranslate offers URL translation and search engine-friendly URLs.

6. It also offers translations of meta tags and checkout pages.

7. It provides your website with in-context translation so that your content can be translated without losing its context.

8. This app will take care of updating and backing up your translated content.

9. За боље рангирање у резултатима претраживача, преводи микроподатке сцхема.орг.

10. Пружа поуздан систем корисничке подршке за сва питања или недоумице.

GTranslate Цене:

GTranslate nudi besplatnu verziju i četiri plaćene verzije svoje usluge. Možete dobiti pristup automatskim prevodima na svim jezicima i neograničenom broju reči i neograničenom broju pregleda stranica sa besplatnom verzijom.

Let’s check out the various features and services of the paid version of GTranslate.

1. Цустом- Ово је најосновнији плаћени план ГТранслате-а и могао би вас коштати $ КСНУМКС / месец. Укључује двојезично превођење, неуронско превођење и уређивање преведеног садржаја.

Такође нуди индексирање претраживача и омогућава неограничене прегледе страница и бројање речи.

2. Покретање- Овај план може изазвати трошак од $ КСНУМКС / месец и укључује вишејезично превођење, неуронско превођење, уређивање преведеног садржаја.

Осим тога, нуди и индексирање претраживача и приступ неограниченом броју речи и прегледима страница.

3. Бизнис- Овај план који нуди ГТранслате може вас коштати $ КСНУМКС / месец и укључује превођење на више језика, неуронско превођење, уређивање превода и посебну функцију која је превод УРЛ-а.

Такође омогућава приступ неограниченом броју прегледа страница и броја речи.

4. Предузеће- Ово је најпремијум или најнапреднији план који нуди ГТранслате и може изазвати трошак $ КСНУМКС / месец.

It involves Multilingual translation, neural translation, edit translation, URL translation, and access to unlimited page views and word counts. It also offers language hosting for your website.

 

3. Лангифи:

Langify, with its simple setup and easy-to-use interface, is an amazing app for translating your Shopify website. After installing Langify, you can start translation straight away without even wasting time on theme creation. 

It will create the theme on its own to display your translated content perfectly. You can translate your products, themes, блогови, pages, page titles, Navigation, page descriptions, etc. 

However, products on the checkout page and in your notification cannot be translated and will always show up in the base language. Other than that, the shipping or payments text on the checkout page cannot be translated, either. 

Langify ne nudi automatsko prevođenje, ali sistematski upravlja već prevedenim stranicama. Svoj sadržaj možete prevesti ručno sa ličnim dodirom i na svoj način. 

Не ограничава број језика на које можете превести свој садржај. Дакле, имате неограничен број језика. 

Langify podržava različite formate uvoza/izvoza za vaše prevode kao što su XLIFF, JSON, CSV i PO/MO(gettext). 

Langify vam omogućava da dodelite različite domene različitim jezicima na koje ste preveli svoj sadržaj. 

Лангифи карактеристике:

1. Langify provides you with full SEO support, including the translation of meta tags. 

2. It can automatically detect your customers’ language and redirect them to their desired language. 

3. It allows you to assign distinct domains to different languages in which your content has been translated, and then your translated content can be hosted on distinct domains. 

4. It provides you with a customizable language switcher, using which your customers can switch to their preferred language whenever they want. 

5. Пружа подршку за све различите врсте језика. 

6. Лангифи такође подржава превод слика. 

7. It supports right-to-left translations too. 

8. Import or export of translations have different options like CSV, JSON, XLIFF, and get text. 

Лангифи Цене:

Langify offers only one plan, and they cover it all in that one. It can cause an expenditure of КСНУМКС $ месечно и укључује бесплатну пробну верзију од 7 дана. 

Nudi neograničene prevode koje možete da uradite ručno, kompletnu SEO podršku, neograničeni uvoz ili izvoz i podršku 24*7. 

 

4. ЛангСхоп:

ЛангСхоп is a great option for translating your Shopify Website into multiple languages. LangShop has been a part of the Shopify App Store since 2016 and has 10K+ translated stores. 

Omogućava da vaša veb lokacija bude dostupna i razumljiva i stranim tržištima i kupcima. 

То је веома прилагодљива апликација и нуди гомилу опција конфигурације за вашу веб локацију и води рачуна о томе да је ваша веб локација јединствена и да има посебан идентитет и изглед међу свим осталим. 

LangShop vam pruža neograničene jezike za automatsko prevođenje vaše veb stranice, kao i podršku za SEO optimizaciju.  Prevodi svaku stranicu vaše veb stranice, uključujući opis, naslov, valutu itd. 

It allows you to input your flag images and even involves a currency switcher that allows your customers to switch currencies in their preferred languages. 

Цурренци Свитцхер је одлична идеја за еЦоммерце веб-сајту, јер је клијентима згодније да виде цене на њиховим матерњим језицима. 

Unlike many other translation apps, LangShop allows you to translate your checkout page as well. As the checkout page is a crucial part of any purchase, it’s very beneficial if your customers can have it in their language. 

LangShop helps your Shopify Website be Search engine friendly and provides your translated pages with dedicated URLs for effective SEO optimization. 

It allows you to translate images on your website, too. 

ЛангСхоп Карактеристике:

1. ЛангСхоп омогућава аутоматско превођење за 241 страни језик и сваког дана додаје нове језике својој растућој листи. 

2. Такође можете уредити аутоматски преведен садржај или ручно превести садржај од почетка. 

3. Управља свим вашим преведеним и непреведеним садржајем и можете потражити који садржај је преведен на различите језике у његовом одељку за аналитику. 

4. It allows media file uploading. 

5. The translation history of every type of content is displayed, and you can choose the most appropriate translation or make backups. 

6. LangShop has used Google, бинг, Yandex, Baidu, and Watson. 

7. Langshop automatically detects your customers’ locations and then switches the website to their preferred language and currency. 

8. Омогућава и професионално превођење. 

9. Преводи садржај који додају треће стране уз помоћ ЈС-а или скрипти. 

10. Пружа корисничку подршку 24*7.

ЛангСхоп цене:

1. Бесплатан план (0 УСД месечно): Идеално за нова и мала предузећа која почињу на страним тржиштима.

Укључује основне функције као што су један додатни језик, аутоматски АИ превод за до 50 производа, пролазе за плаћање, навигацију и основну подршку. Овај план је погодан за неограничено време без икаквих накнада за апликације​​​.

2. Основни план (10.00 УСД месечно или 100 УСД годишње): Овај план је корак даље од бесплатног плана и добар је за предузећа која желе да уштеде време помоћу машинског превођења.

It offers features like auto AI translation of products, collections, blog pages, unlimited manual edits, 5 glossary rules, branding-free, and basic support​​​.

3. Стандардни план (34.00 УСД месечно или 340 УСД годишње): Погодно за растућа предузећа која захтевају аутоматски превод.

It includes up to 5 additional languages, unlimited auto AI translations, DeepL Pro, geolocation popup, URL translation, unlimited glossary, and advanced switcher customization​​.

4. Напредни план (68.00 УСД месечно или 680 УСД годишње): Дизајниран за велике продавнице са широким асортиманом производа.

This plan allows up to 20 additional languages, unlimited auto AI translation of new products and collections, Shopify Flow, priority support queue, and all features from the Standard plan​​.

5. План предузећа (прилагођене цене): The premium plan is tailored for businesses with extensive requirements and multiple online stores.

It includes all features from the Advanced plan, with additional support and customization options tailored to large-scale operations.

 

5. Више језика:

Мулти Линго je neverovatna aplikacija za prevođenje za Shopify veb lokacije. Dok ga koristite, možete da prevedete bilo koju Shopify temu i omogućite prevod cele veb stranice, uključujući tekst početne stranice, stranice, naplate, proizvode, menije itd. 

Нуди аутоматско превођење помоћу Иандек Транслатион механизма. 

Možete odabrati bilo koju temu koju želite da imate na svom višejezičnom veb-sajtu, Multi Lingo će zatim kreirati višejezičnu verziju te teme i instalirati je u vašu prodavnicu, čak ni ne dodirujući vašu originalnu temu. 

You can always add new languages in multi- Lingo and then have your content translated automatically. 

Though multi-Lingo translated everything on your website, you are supposed to manually start the translation of each element separately. 

Aplikacija je veoma jednostavna za instalaciju i navigaciju i nikada se nećete suočiti sa problemom neprekidnog rada ili učitavanja sa ovom aplikacijom jer je hostovana na Amazonovim serverima u oblaku. 

It also offers support for RTL translations and options for customizations of a few aspects of your Shopify store. 

Мулти Линго Карактеристике:

1. It can develop a multi-language version of any Схопифи тема.

2. Мулти Линго нуди специфичне УРЛ адресе за различите језике.

3. Whichever language is incorporated in your theme becomes available on Multi Lingo immediately.

4. It can translate every aspect of your Shopify website, including products, pages, menus, titles, etc.

5. Мулти Линго вам пружа СЕО оптимизацију на вашим преведеним страницама.

6. It automatically strengthens your themes by adding a language selector. You can develop your own styles and positions or choose from 5 styles and 2 positions available.

7. It provides you with the translation of your checkout pages, including your product names.

8. It also allows automated notification email translation and translation of right to left languages.

9. All your translated content is stored on the Shopify server, so no access to third-party tools is required.

10. It offers a per-item basis automatic translation and redirection that is based on browser language.

Мулти Линго Цене:

Za neverovatne karakteristike i usluge Multi Lingo-a, moraćete da platite 7.99 USD mesečno. Sva plaćanja treba da izvršite u USD i svakih 30 dana.

Multi Lingo also offers a free trial period of 5 days for you to try and test its effectiveness.

 

6. Панда језик превод:

Панда Лангуаге Translate is a great app for your Shopify website translation if you also want an app that takes no time to set up and has an easy setup.

Njegov korisnički interfejs je veoma lak za razumevanje i ima jednostavniju funkcionalnost. Nudi automatski prevod na više jezika i takođe nudi RTL prevod.

It provides you with more than 100 languages for automatic translation and automatically switches languages after recognizing customers’ language.

Osim toga, kupcima nudi i opciju zastave gde mogu veoma efikasno da izaberu željeni jezik. Unfortunately, this app uses Гоогле преводилац which is not that accurate sometimes.

Карактеристике Панда Лангуаге Транслате:

1. Нуди више од 100 језика за аутоматско превођење садржаја ваше веб странице.

2. It has a very easy-to-use setup or installation and a very simple and understandable user interface.

3. You can use it to translate various aspects of your website, including your cart page.

4. Панда Лангуаге Транслате вам омогућава да промените подешавања језика у складу са вашим захтевима.

5. It supports all types of languages, be it right-to-left languages or left-to-right languages.

Панда Лангуаге Транслате Цене:

 

Панда Лангуаге Транслате ће вас коштати $ КСНУМКС / месец и укључује бесплатан пробни период од 7 дана.

 

ФАК 

🤷‍♀️ Why Should I Use a Multilingual App for My Shopify Store?

Коришћење вишејезичне апликације помаже вам да задовољите ширу публику тако што ћете разбити језичке баријере. Побољшава корисничко искуство, повећава глобални досег и потенцијално може довести до виших стопа конверзије и продаје на међународним тржиштима.

👀 How Do These Apps Handle Currency Conversion?

Some multilingual apps also offer multi-currency features, automatically converting prices based on the visitor's location. However, this feature might vary, so it’s important to check if the specific app you're considering includes a currency conversion.

🚀 Are These Apps Easy to Integrate and Use?

Већина Схопифи вишејезичних апликација дизајнирана је за лаку интеграцију и интерфејсе прилагођене кориснику. Обично не захтевају напредне техничке вештине, а многи нуде подршку и упутства за подешавање и коришћење.

💁‍♀️ How Much Do Shopify Multilingual Apps Cost?

Цена ових апликација може варирати. Неки нуде бесплатне основне планове са ограниченим функцијама, док други наплаћују месечне или годишње накнаде на основу нивоа функционалности и броја подржаних језика.

🔥 Da li je bolje imati aplikaciju za prevođenje koja takođe prevodi stranice za odjavu?

Yes, it's always a plus point if you opt for an app that is translating check out pages too. As the checkout pages are a very crucial part of a purchase process, and if your customer will get it in their native language it will be convenient for them to understand and make a purchase easily.

Линкови:

• Најпопуларније Схопифи апликације за корисничку подршку
• Најбоље Схопифи теме за велики инвентар
• Веглот Транслате Ревиев
• Најбољи ВордПресс превод Pluginс за вишејезичне веб странице

Zaključak: Najbolje Shopify višejezične aplikacije 2024

Nadam se da vam je ovaj članak dao jasan uvid u različite Shopify aplikacije za prevođenje. All the above-mentioned apps have distinct features, and one is better than the other in different aspects.

Morate razmotriti različite parametre pre nego što izaberete savršenu aplikaciju za prevođenje za svoju Shopify prodavnicu.

It depends on you and your requirements which one you choose, but please keep in mind that opting for an app that you think would meet your website’s demand would help you in increasing your foreign market and would enhance your conversion rate.

If I had been in your place, I would have definitely gone for Веглот to translate my Shopify website into multiple languages. I wish you all the best in selecting a perfect translation app for your Shopify website.